Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Volksrecht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLKSRECHT EM ALEMÃO

Volksrecht  [Vọlksrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSRECHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volksrecht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLKSRECHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Volksrecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Volksrecht no dicionário alemão

Direito do povo de participar diretamente de decisões políticas, por exemplo. Por exemplo, um referendo. Recht des Volkes auf direkte Beteiligung an politischen Entscheidungen, z. B. über eine Volksabstimmung.

Clique para ver a definição original de «Volksrecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLKSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLKSRECHT

Volksnähe
Volksnahrung
Volksnahrungsmittel
Volkspark
Volkspartei
Volkspoesie
Volkspolizei
Volkspolizist
Volkspolizistin
Volksradfahren
Volksrede
Volksredner
Volksrednerin
Volksrepublik
Volkssage
Volkssänger
Volkssängerin
Volksschädling
Volksschaffen
Volksschauspiel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLKSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinônimos e antônimos de Volksrecht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLKSRECHT»

Volksrecht wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden volksrecht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache juristenrecht deutsches textarchiv Titel Juristenrecht Autor Georg Beseler Erscheinungsjahr Verlag Weidmann Leipzig Auflage Inhalt Historische Einleitung Feststellung Gegenstandes academic dictionaries encyclopedias Volk selbst entstandene dessen Bewußtsein lebende Recht diesem Sinne jedes positive seinem Ursprung nach universal lexikon deacademic Rechtsgeschichte Bezeichnung für germanischen Volksrechte Rahmen germanistisch romanistischen Richtungsstreits historischen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict dict Deutschwörterbuch linguee

Tradutor on-line com a tradução de Volksrecht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLKSRECHT

Conheça a tradução de Volksrecht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Volksrecht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volksrecht» em alemão.

Tradutor português - chinês

人民的权利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los derechos de las personas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

people´s rights
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोगों के अधिकारों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حقوق الناس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

права людей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

os direitos das pessoas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনগণের অধিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les droits des personnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hak-hak rakyat
190 milhões de falantes

alemão

Volksrecht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人々の権利
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사람들의 권리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hak wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyền con người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மக்களின் உரிமைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकांच्या अधिकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnsanların hakları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

i diritti delle persone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawa ludzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

права людей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drepturile oamenilor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τα δικαιώματα των πολιτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mense se regte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

människors rättigheter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folks rettigheter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Volksrecht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLKSRECHT»

O termo «Volksrecht» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 107.104 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Volksrecht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Volksrecht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Volksrecht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLKSRECHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Volksrecht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Volksrecht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Volksrecht

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VOLKSRECHT»

Citações e frases célebres com a palavra Volksrecht.
1
Johann Heinrich Pestalozzi
Menschenrecht und Volksrecht sind ein Tand für einen jeden, der ihrer nicht wert ist.
2
Johann Heinrich Pestalozzi
Ihr kennt kein Völkerrecht ohne ein Volksrecht und kein Volksrecht ohne ein Menschenrecht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKSRECHT»

Descubra o uso de Volksrecht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volksrecht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volksrecht, Juristenrecht, Genossenschaften, Stande, ...
Das Volksrecht nicht verdeutlicht. An die Erörterung über die Erkenntnißquellen des Volksrechts fchließt fich das fünfte Kapitel: das Volksrecht als gemeines Landrecht. an (S. 140-157). Der Verfaffer will - hier das Volksrecht im Einzelnen ...
Thol (Heinrich), 1846
2
Forschungen auf dem Gebiete der Geschichte: Altfrisland und ...
Zweiter Abschnitt. , Das alttrittlche VolKsrecht. §. 1. HandschriSen und Ausgaben der Lex. — Vaterland und 5lltcr derselben. — Vie Additiv Sapientum. Warend die Handschriften des alten sachsischen und thüringischen Gesetzbuchs schon zu ...
Karl Friedrich Immanuel Türk, 1835
3
Zeitung: Bündner Volksblatt, Stadtblatt, Volksrecht, . Ch, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
4
Kodifikationsgeschichtliche Zusammenhänge des Abtretungsverbots
Gerold Hoop. Savignys Auffassung der Identität der beiden Rechte und der Wirklichkeit erkennen: „Volksrecht und Juristenrecht". Die Theorie vom Volksgeist war nicht länger haltbar, die Spaltung in Juristenrecht und Volksrecht dargestellt.
Gerold Hoop
5
Forschungen auf dem Gebiete der Geschichte: Geschichte des ...
Karl Friedrich Immanuel Türk. in dem Falle, wo der Vormund das Jnteresse des Madchens gegen ihren Verführer nicht wahrnahm, wegen des Antheils an der Buße das Recht haben, die Verletzte selbst zu sich zu nehmen'"). Die Ehe unter ...
Karl Friedrich Immanuel Türk, 1835
6
Reichsrecht und Volksrecht in den Östlichen Provinzen des ...
Mit Beiträgen zur Kenntniss des Griechischen Rechts und der Spätrömischen Rechtsentwicklung Ludwig Mitteis. normale Verhältnisse nicht ganz richtig zu sein;') wir dürfen aber hier auch daran erinnern, dass der Wucher selbstverständ — ...
Ludwig Mitteis, 1963
7
Der Dienst der deutschen Justizämter oder Einzelrichter
Denn in den Gemeinden lagen wie gedacht die wesent- lichsten Befugnisse der öffentlichen Gewalt, insbesondere die Gerichtsbarkeit in allen nach Volksrecht zu beurthei- lenden Sachen. Dieses Volksrecht, unterschieden vom Hofrecht, ...
Wolfgang Heinrich Puchta, 1829
8
Politische Schriften aus der Weimarer Zeit: Justiz, ...
Erst das Zeitalter der Aufklärung, überall darauf gerichtet, zweckunbewußtes Triebwollen durch bewußtes Zweckwollen zu ersetzen, erkämpfte dem Gesetz den Vorrang vor der Gewohnheit, dem staatlichen Recht vor dem Volksrecht. Nun erst ...
Gustav Radbruch, 1993
9
Reichsrecht Und Volksrecht in Den Stlichen Provinzen Des R ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ludwig Mitteis, 2012
10
Deutsche rechts alterthümer
F. Unfähigkeit. zum. volksrecht. Wer. wie. der. knecht in der willkiir feines herrn fteht, kann des gemeinen volksrechts nicht Iheilhaflig fein: Jnaelar ero eigi i lögum eSa landsrêtti med ооюш mÖnnura. Ol. helg. ^P- 123. Hieraus fließt: ...
Jacob Grimm, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKSRECHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volksrecht no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Volksrecht erhält mehr Biss
Die Vorgeschichte dieser Abstimmung hat aber auf jeden Fall zur Folge, dass ein bis anhin schmalbrüstiges Volksrecht griffiger wird: die Volksinitiative in der ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
2
Spitzenplatz und scharfe Kritik für die Schweiz
Erstmals hat ein unabhängiges internationales Institut, die in Deutschland beheimatete Bertelsmann-Stiftung, die direktdemokratischen Volksrechte in 41 ... «swissinfo.ch, out 16»
3
Wenn Schweizer Forscher Politik machen
Ins Parlament eingebracht haben sie ihr Anliegen mit einer Einzelinitiative. Das einfache und urdemokratische Volksrecht gibt es nur in drei der 26 Kantone der ... «swissinfo.ch, set 16»
4
Die Volksinitiative - eine Idee geht um die Welt
Das von Sullivan als "Schweizer System" bezeichnete Modell inspiriert Bauern, Gewerkschafter und Handwerker, solche Volksrechte auch in den neuen ... «swissinfo.ch, jul 16»
5
Fluch der Initiative: Warum Inhalt und Umsetzung sich nie decken
Nur: Das ist gar nicht der Sinn des Volksrechts. Denn eine Initiative ist ein Denkanstoss. Die ausführenden Gesetze aber formuliert das Parlament. «swissinfo.ch, jul 16»
6
Die Volksinitiative, die niemand verstand
206 in 125 Jahren: Über so viele Initiativen hat das Schweizer Stimmvolk seit 1891 abgestimmt. Damals wurde das wichtigste Volksrecht in der ... «swissinfo.ch, jul 16»
7
"Der beste Weg zur Eindämmung der Krise der Demokratien"
Das Volksrecht ermögliche die Kanalisierung von Impulsen, die sich ohne dieses fatal ... Bücher und Artikel über die Schweiz, die Parteien und die Volksrechte. «swissinfo.ch, jun 16»
8
Demokratie auf Speed
Was also passiert im digitalen Zeitalter mit den Volksrechten? ... Was also passiert, wenn nun diese ausgebauten Volksrechte auf eine digitale Gesellschaft ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
9
Volksinitiativen in Europa und der Schweiz - gleiches Instrument ...
Nach vier Jahren Initiativerfahrung auf der europäischen Ebene lassen sich nun erstmals Vergleiche zwischen den beiden direktdemokratischen Volksrechten ... «swissinfo.ch, mai 16»
10
"Recht auf Abwahl ist ein Sicherheitsventil der Demokratie"
Erst wurde dieses Volksrecht festgesetzt, darauf folgten weitere, wie das Referendum und die Volksinitiative. Diese ermöglichen es, ohne die Regierung oder ... «swissinfo.ch, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volksrecht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/volksrecht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z