Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vollstreckungsbeamtin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLLSTRECKUNGSBEAMTIN EM ALEMÃO

Vollstreckungsbeamtin  [Vọllstreckungsbeamtin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLLSTRECKUNGSBEAMTIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vollstreckungsbeamtin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLLSTRECKUNGSBEAMTIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vollstreckungsbeamtin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vollstreckungsbeamtin no dicionário alemão

forma feminina para o policial. weibliche Form zu Vollstreckungsbeamter.

Clique para ver a definição original de «Vollstreckungsbeamtin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLLSTRECKUNGSBEAMTIN


Aufsichtsbeamtin
A̲u̲fsichtsbeamtin
Bahnbeamtin
Ba̲hnbeamtin [ˈbaːnbə|amtɪn]
Bankbeamtin
Bạnkbeamtin
Beamtin
Beạmtin 
Bundesbeamtin
Bụndesbeamtin
Finanzbeamtin
Finạnzbeamtin [fiˈnant͜sbə|amtɪn]
Kriminalbeamtin
Krimina̲lbeamtin
Kripobeamtin
Kri̲pobeamtin [ˈkriːpobə|amtɪn]
Polizeibeamtin
Polize̲i̲beamtin [poliˈt͜sa͜ibə|amtɪn]
Postbeamtin
Pọstbeamtin [ˈpɔstbə|amtɪn]
Regierungsbeamtin
Regi̲e̲rungsbeamtin [reˈɡiːrʊŋsbə|amtɪn]
Schalterbeamtin
Schạlterbeamtin [ˈʃaltɐbə|amtɪn]
Staatsbeamtin
Sta̲a̲tsbeamtin [ˈʃtaːt͜sbə|amtɪn]
Standesbeamtin
Stạndesbeamtin
Steuerbeamtin
Ste̲u̲erbeamtin [ˈʃtɔ͜yɐbə|amtɪn]
Urkundsbeamtin
U̲rkundsbeamtin
Verwaltungsbeamtin
Verwạltungsbeamtin [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbə|amtɪn]
Wahlbeamtin
Wa̲hlbeamtin
Zivilstandsbeamtin
Zivi̲lstandsbeamtin
Zollbeamtin
Zọllbeamtin [ˈt͜sɔlbə|amtɪn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLLSTRECKUNGSBEAMTIN

Vollspur
vollspurig
vollständig
Vollständigkeit
vollstehen
vollstellen
vollstock
vollstopfen
vollstreckbar
Vollstreckbarkeit
vollstrecken
Vollstrecker
Vollstreckerin
Vollstreckung
Vollstreckungsbeamter
Vollstreckungsbefehl
Vollstreckungsbehörde
Vollstreckungsbescheid
Vollstreckungsgericht
Vollstreckungstitel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLLSTRECKUNGSBEAMTIN

Abfertigungsbeamtin
Berufsbeamtin
Betreibungsbeamtin
EU-Beamtin
Ermittlungsbeamtin
Forstbeamtin
Gemeindebeamtin
Gerichtsbeamtin
Grenzbeamtin
Justizbeamtin
Justizwachebeamtin
Kommunalbeamtin
Konsularbeamtin
Kontaktbeamtin
Landesbeamtin
Ministerialbeamtin
Strafvollzugsbeamtin
Streifenbeamtin
Vollziehungsbeamtin
Vollzugsbeamtin

Sinônimos e antônimos de Vollstreckungsbeamtin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLLSTRECKUNGSBEAMTIN»

Vollstreckungsbeamtin Grammatik wörterbuch vollstreckungsbeamtin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch vollstreckungsbeamten nordsee treene Vollstreckungsbeamten besetzen Aufgabengebiet gehören insbesondere Zentrale Vollstreckung eigener fremder lvwg befugnisse oder LVwG Befugnisse Vorschriften Bundesgesetzen wichtigsten Landesgesetze reverso Siehe auch Vollstreckungsbeamte Vollstreckungsbefehl Deutschen video sonne geht

Tradutor on-line com a tradução de Vollstreckungsbeamtin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLLSTRECKUNGSBEAMTIN

Conheça a tradução de Vollstreckungsbeamtin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vollstreckungsbeamtin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vollstreckungsbeamtin» em alemão.

Tradutor português - chinês

执法人员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agente de la autoridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enforcement officer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रवर्तन अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضابط إنفاذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сотрудник правоохранительных органов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agente da autoridade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vollstreckungsbeamtin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agent d´exécution
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai penguat kuasa
190 milhões de falantes

alemão

Vollstreckungsbeamtin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

執行官
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집행관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pejabat pelaksanaane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sĩ quan thực thi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமலாக்கத் துறை அதிகாரியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंमलबजावणी अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

icra memuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agente delle forze
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Komornik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співробітник правоохоронних органів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ofițer de aplicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπάλληλο επιβολής του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polisiebeampte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kronofogden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

namsmannen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vollstreckungsbeamtin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLLSTRECKUNGSBEAMTIN»

O termo «Vollstreckungsbeamtin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.915 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vollstreckungsbeamtin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vollstreckungsbeamtin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vollstreckungsbeamtin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vollstreckungsbeamtin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLLSTRECKUNGSBEAMTIN»

Descubra o uso de Vollstreckungsbeamtin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vollstreckungsbeamtin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Staats- und Verwaltungsrecht Niedersachsen
(3) Der Vollstreckungsschuldnerin oder dem Vollstreckungsschuldner und Dritten gegenüber wird die Vollstreckungsbeamtin oder der Vollstreckungsbeamte durch schriftlichen Auftrag der Vollstreckungsbehörde zur Vollstreckung ermächtigt; ...
Jörn Ipsen, Jörg-Detlef Kühne, 2011
2
Der Kö-Anwalt: Geld M/macht Liebe
Zu ihm kam, wegen der Zuständigkeit, immer die gleiche Vollstreckungsbeamtin, nämlich Frau Baumann. Sie, Anfang 40, roch immer nach Tabak und wirkte eine Spur zu ungepflegt. Bei der Vielzahl der von Heinz verwalteten Firmen und ...
Juana Gomez de la Torre, Hans-O. Hüser, 2012
3
Schiller-Code
„Aha“, Steinfeld tat so, als notiere er etwas, „immerhin das Geständnis, Widerstand gegen eine Vollstreckungsbeamtin geleistet zu haben.“ „Ich sage nichts mehr. Ich möchte meinen Anwalt sprechen.“ Während Bürkle telefonierte und auf ...
Rita Hausen, 2012
4
Internet und Gesellschaft: Wie das Netz unsere Kommunikation ...
Ebenso wird man einer Vollstreckungsbeamtin (Medium Macht) oder einem zahlenden Autohändler (Medium Geld) einen Wagen eher überlassen als einem gehfaulen Passanten . Symbolisch genera- lisierte Kommunikationsmedien sind  ...
Christian Papsdorf, 2013
5
Universität in Aufbruch: die Alma mater Jenensis als Mittler ...
Oktober 1948 erschien die Ministerin Torhorst, nun Vollstreckungsbeamtin einer stalinistischen Wissenschaftspolitik, beim Jenaer Rektor Friedrich Hund, um ihm in vier Punkten politische Vorhaltungen zu machen und seinen Rücktritt zu ...
Herbert Gottwald, Collegium Europaeum Jenense, Friedrich-Schiller-Universität Jena. Historisches Institut, 1992
6
Stern Magazin
Eine Vollstreckungsbeamtin. Die wollte den 23 Jahre alten Golf nach zahlreichen Mahnungen und Gebührenbescheiden aus dem Verkehr ziehen. Fehlanzeige. Rainer Schottlaender verwickelte die reichlich verdutzte Frau in einen ...
7
Die Freie Republik Uhlenhof und das fremdgesteuerte ...
Stattdessen erschien vor meinem Hause eine Vollstreckungsbeamtin. Sie wollte das Bußgeld kassieren. Ich weigerte mich und wies sie darauf hin, daß sie bzw. Ihr Auftraggeber mir gegenüber keine hoheitliche Gewalt besäßen. Außerdem ...
Roland Bohlinger, 2001
8
Capital
Danach läuft die Verwaltungsmaschinerie. „Berichte, dass Vollzieher völlig unverhofft vor der Tür stehen, sind allerdings Unsinn", weiß Vollstreckungsbeamtin Tanja Mohr vom Finanzamt Köln-West und ergänzt: . Zuerst kommt die Mahnung, ...
9
Fremd im eigenen Land?
Ich sah durchaus seine schwere Störung, aber ich sah ihn auch als ein Opfer der Verhältnisse und konnte - auch auf Grund meiner noch mangelhaften Ausbildung - gar nicht nachvollziehen, daß er in mir eine weitere Vollstreckungsbeamtin ...
Annette Simon, Jan Faktor, 2000
10
‏فرهنگ حقوقى: آلمانى-فارسى؛ فارسى-آلمانى
... (mojn) Vollstreckung (F.) (ejraiyeh), (anjam) Vollstreckungsanord(dasturat-e ejra) nung (F.) Vollstreckungsbeamter (M.) (ma'mur-e ejray-e hokm) Vollstreckungsbeamtin (F-) (uj) ?^ l^j^'jj^-* (ma'mur-e ejray-e hokm) Vollstreckungsbefehl (M.) ...
Firous Ebrahim-Nesbat, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLLSTRECKUNGSBEAMTIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vollstreckungsbeamtin no contexto das seguintes notícias.
1
Diese Beamtin zeigt die Schuldnern die rote Karte
Frauen-Power in der Kreisverwaltung Pinneberg. Sechs Vollstreckungsbeamtinnen treiben täglich bei den Bürgern im Kreis jenes Geld ein, das sie der ... «Hamburger Abendblatt, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vollstreckungsbeamtin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vollstreckungsbeamtin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z