Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vorgericht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORGERICHT EM ALEMÃO

Vorgericht  [Vo̲rgericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORGERICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorgericht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORGERICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vorgericht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vorgericht no dicionário alemão

Aperitivo. Vorspeise.

Clique para ver a definição original de «Vorgericht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORGERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORGERICHT

Vorgefühl
Vorgegenwart
vorgehen
Vorgehensweise
vorgelagert
Vorgelände
Vorgelege
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorgenannt
vorgeordnet
Vorgeplänkel
vorgermanisch
Vorgeschichte
Vorgeschichtler
Vorgeschichtlerin
vorgeschichtlich
Vorgeschichtsforschung
Vorgeschmack

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORGERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Sinônimos e antônimos de Vorgericht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VORGERICHT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Vorgericht» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Vorgericht

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORGERICHT»

Vorgericht Horsd œuvre Vorspeise vorgericht Grammatik wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS vorgeblich Untergericht Vorgeschichte vorgeburtlich Kammergericht woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen große fremdwörterbuch deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Voressen Maschinenw Vorgelege Pierer Universal polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere openthesaurus Gefundene Antipasto meist Plural Antipasti Entr eacute Horsd oelig uvre franz Snack Vorspeise Vorsuppe rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Europas größter Rezepteseite serbisch Serbisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren Barbarei

Tradutor on-line com a tradução de Vorgericht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORGERICHT

Conheça a tradução de Vorgericht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vorgericht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorgericht» em alemão.

Tradutor português - chinês

起动机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

motor de arranque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In court
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टार्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امام المحكمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В суде
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arranque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টার্টার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

démarreur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

starter
190 milhões de falantes

alemão

Vorgericht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スターター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스타터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wiwitan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ khởi động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டார்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टार्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

starter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozrusznik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стартер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

starter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μίζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorgereg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

starter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

starter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorgericht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORGERICHT»

O termo «Vorgericht» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.543 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vorgericht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorgericht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorgericht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORGERICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vorgericht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vorgericht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorgericht

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VORGERICHT»

Citações e frases célebres com a palavra Vorgericht.
1
Emil Gött
Barbarei und Zivilisation - Vorgericht und Nachspeise der Kultur.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORGERICHT»

Descubra o uso de Vorgericht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorgericht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chance und Schaden: zur Dienstleisterhaftung bei ...
Zudem kann die Beweisaufnahme durch den ersuchten Richter schon deshalb die Einschätzung der Faktenlage durch das Vorgericht nicht erhellen, weil die Beweiswürdigung auch bei dieser Vorgehensweise eine Sache des Pro- zess- ( hier ...
Gerald Mäsch, 2004
2
Die älteste Gerichts-Ordnung von Basel von 1457
70 Item was gezugen In trefl'enlichen sachen da die parthyen oder ein gericht selbs beduncket der sage zeschriben geleit werden die sol man vorgericht In eyde nemen Ob sy der von den parthyen nit erlassen werden vnd den vff ein zytt zu ...
Johannes Schnell, 1841
3
Anwaltliche Verschwiegenheit und Corporate Governance
bb) Natürliche Betrachtungsweise217 Wegen ihres starren Lösungsansatzes wurde die Rechtsprechung des BGH von jeher kritisiert.218 Hauptanknüpfungspunkt der Kritik ist die Annahme, das Vorgericht hätte auch ohne den Verstoß des ...
Marius E. Mann, 2009
4
De Ivre Et Privilegijs Dotium: Für die Eheleüt, auch ander ...
Für die Eheleüt, auch ander personen, so der heüratgütter, widerlegung, morgengaben, fertigung, Paraphernalien, vnnd anderer Heüratßgeding halben, vorgericht, oder ausser gerichts zehandlen habend beschriben Martin Pegie. 7.
Martin Pegie, 1566
5
Lach Dich Gesund
GIII. vorGericht/gerichtlicher. Vollzug. 1) „zur Auswahl„ Richter zumAngeklagten:„ Was istIhnenlieber, Herr Meier, vier Wochen Gefängnis oder 1.000 Euro?“- Angeklagter:„In dem Fall,HerrRichter, gebn`s mirlieberden Tausender!
Peter Gruber, 2009
6
Sammlungen zur Geschichte und Staatswissenschaft
Vorgericht. -<^iese Aufsätze sind Folge und Ausrichtung eines Auftrages , der mir , bald nachdem die Zählungs-Listen eingekommen waren, «rtheilet wurde, um Resultate aus diesen Listen auszuziehen; Betrachtungen darüber anzustellen,; ...
Valentin August Heinze, 1789
7
Exkurse zu einzelnen Stellen des Neuen Testaments
Vielmehr, hat Rab Chisda gesagt, spricht er zu Aman- (beim Vorgericht) darüber den Lobspruch: („Gepriesen usw.,) der die Frucht des Erdbodens geschaffen!" u. dann den wegen des Essens von bitteren Kräutern (wie er oben zitiert ist), ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1986
8
Sammlung der hochfürstlich-wirzburgischen ...
Solche Nachgencht sollen Aeltern abgehen , zu Vorkommung grö- auch nicht zugelassen werden, es sey dann, Hern Nachtheils und Schaden Vormün- daß man m dem Vorgericht nicht Zeit 5er geordnet, und anders, soihreNoth- oder Raum ...
Philipp Franz Heffner, 1776
9
Das römische Gastmahl: eine Kulturgeschichte
Denn die reichen Römer pflegten bei der cena üblicherweise ein Vorgericht, ein aus mehreren Gängen bestehendes Hauptgericht und ein Dessert auftragen zu lassen. Darüber hinaus reizten sie den Appetit der erschöpften Gäste, die sich ...
Elke Stein-Hölkeskamp, 2010
10
Die zivilrechtliche Haftung des Strafverteidigers: zugleich ...
Bereits hieraus folgt, dass hinsichtlich der durch das Vorgericht hypothetisch vorgenommenen Strafzumessung ein Beweis nicht geführt werden kann. In den Fällen, in denen es sich bei dem Vorgericht um ein Kollegialgericht handelte, kommt ...
Kerstin Schlecht, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorgericht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorgericht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z