Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vorhautverengung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORHAUTVERENGUNG EM ALEMÃO

Vorhautverengung  [Vo̲rhautverengung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORHAUTVERENGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorhautverengung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORHAUTVERENGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vorhautverengung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fimose

Phimose

A constricção de fimima ou prepúcio é um estreitamento da abertura do prepúcio do pênis. Como resultado, o prepúcio não pode ser puxado de volta, ou apenas com dor por trás da glande. A fimosose fisiológica é a colagem natural do prepúcio com a glande, e ocorre em cerca de 96% dos meninos recém-nascidos devido ao seu desenvolvimento, mas geralmente se dissolve na infância ou na idade adulta. Em outros casos, pode causar problemas como fimosose primária. No caso da fimose patológica, o tratamento médico é indicado. Uma fimosis também pode ocorrer novamente na idade posterior, diminuindo a hautelasticidade ou por cicatrizes de lesões ou inflamações. Die Phimose oder Vorhautverengung ist eine Verengung der Öffnung der Vorhaut des Penis. Dadurch lässt sich die Vorhaut nicht oder nur mit Schmerzen hinter die Eichel zurückziehen. Die physiologische Phimose ist die natürliche Verklebung der Vorhaut mit der Eichel und kommt entwicklungsbedingt bei etwa 96 % der neugeborenen Jungen vor, löst sich aber in der Regel im Kindes- oder frühen Jugendalter. In weiterbestehenden Fällen kann sie als primäre Phimose Probleme bereiten. Bei der pathologischen Phimose ist eine medizinische Behandlung angezeigt. Eine Phimose kann auch im späteren Alter durch nachlassende Hautelastizität oder durch Narben von Verletzungen oder Entzündungen neu auftreten.

definição de Vorhautverengung no dicionário alemão

Fimose. Phimose.
Clique para ver a definição original de «Vorhautverengung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORHAUTVERENGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORHAUTVERENGUNG

Vorhafen
Vorhalle
Vorhalt
Vorhalte
vorhalten
Vorhaltung
Vorhand
vorhanden
Vorhandensein
Vorhandschlag
Vorhang
Vorhangbogen
vorhängen
Vorhängeschloss
Vorhangstange
Vorhangstoff
Vorhaus
Vorhaut
Vorhautbändchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORHAUTVERENGUNG

Beibringung
Beringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung

Sinônimos e antônimos de Vorhautverengung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORHAUTVERENGUNG»

Vorhautverengung vorhautverengung kinder kleinkind operation alter Wörterbuch erwachsene salbe forum baby Phimose oder eine Verengung Öffnung Vorhaut Penis Dadurch lässt sich nicht Schmerzen hinter Eichel zurückziehen physiologische natürliche Urologenportal phimose dies möglich spricht einer Besteht Phimose zudem oftmals Versteifung Erektion symptome behandlung März Säuglingen Kleinkindern normal Warum Eltern Behandlung Zeit lassen sollten kein grund übereilten eingriffen Prozent Jungen kommen sogenannten natürlichen Welt Diese Engstellung schützt empfindliche ihre behandlungsmöglichkeiten Behandlungsmöglichkeiten sind umstritten umkämpft Internetforen onmeda Vorhaut Penis unter

Tradutor on-line com a tradução de Vorhautverengung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORHAUTVERENGUNG

Conheça a tradução de Vorhautverengung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vorhautverengung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorhautverengung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Vorhautverengung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vorhautverengung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vorhautverengung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vorhautverengung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vorhautverengung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vorhautverengung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vorhautverengung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vorhautverengung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vorhautverengung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vorhautverengung
190 milhões de falantes

alemão

Vorhautverengung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vorhautverengung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vorhautverengung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vorhautverengung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vorhautverengung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vorhautverengung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vorhautverengung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vorhautverengung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vorhautverengung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vorhautverengung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vorhautverengung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vorhautverengung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vorhautverengung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vorhautverengung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vorhautverengung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vorhautverengung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorhautverengung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORHAUTVERENGUNG»

O termo «Vorhautverengung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 96.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vorhautverengung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorhautverengung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorhautverengung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORHAUTVERENGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vorhautverengung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vorhautverengung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorhautverengung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORHAUTVERENGUNG»

Descubra o uso de Vorhautverengung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorhautverengung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Harte Männer mit weichem Kern: Erektion und männliche Sexualität
Bei einer Vorhautverengung (Phimose) kann die Vorhaut nicht hinter die Eichel zurückgezogen werden. Eine Phimose kann in jedem Alter auftreten. Es handelt sich um eine sehr häufige Erkrankung. Nach Entzündungen (= Balanitis) oder ...
Theodor Klotz, Frank Sommer, Bernhard Schwindl, 2004
2
Sports meets medicine: Urologie und Sport ; Lifestyle, ...
Bei einer Vorhautverengung (Phimose) kann die Vorhaut nicht hinter die Eichel zurückgezogen werden. Eine Phimose kann in jedem Alter auftreten, am häufigsten liegt sie aber bereits bei Kleinkindern vor. Es handelt sich um eine sehr ...
Frank Sommer, 2002
3
Kinderkrankheiten
... 284 Verletzung, stumpfe 278 Verrenkung 23 1 Verrucae 139 Verstauchung 23 1 ,278 Verstopfung 105, 230 Vierjahresuntersuchung 244 Viren 10,77, 101, 176 Virus-Angina 86 Vollbad 22 1 Vorhautentzündung 122 Vorhautverengung ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
4
Die Weichen stellt das Déjà-vu
Was soll dassein?« »DannseienSiefroh. Vorhautverengung!« »Was, Vorhautverengung?« »Ist die eingedeutschte Version für Phimose.War widerlich in meiner Pubertät. Jedes Mal, wenn ich einen stehen hatte, hat es wehgetan wie verrückt.
Werner Koschan, 2013
5
Frau/Mann Bestellwerkstatt: Mentale Werkzeuge für die ...
Es mussssssssssssss uns endlich klar werden, dass sich Männer nicht täglich über ihre Vorhautverengung miteinander unterhalten, außer in unserem völlig gestörten Schädel. Um also jetzt wieder Frau und Mann anzusprechen: Wenn er  ...
Lilli Hartmann, 2012
6
Kleintierkrankheiten - Chirurgie der Weichteile: 58 Tabellen
Durchtrennung des wenig durchbluteten Rudiments unter Lokalanästhesie oder kurzer Allgemeinanästhesie. 8.1.3.3 Phimose Definition: Vorhautverengung. Verengung des Präputiums, sodass der Penis nicht ausgeschachtet werden kann.
Klaus Bonath, 2013
7
Das Neugeborene in der Hebammenpraxis
Lebens- jahrs eine Operation angeschlossen. •. Phimose (Vorhautverengung) Die Ursache der Vorhautverengung ist eine epitheliale Verklebung der Vorhaut mit der Eichel, die beim Säugling und Kleinkind phy- siologisch ist ...
Deutscher Hebammenverband,, 2010
8
Anlage-Umwelt-Diskurs: Historie, Systematik und ...
Da bei beiden Zwillingen eine Vorhautverengung diagnostiziert worden war, sollten sie am 27.04.1966 im Krankenhaus beschnitten werden. Bei der Operation mittels Elektrokauterisation wurde der Penis von Bruce durch eine zu hohe ...
Michael Lenz, 2012
9
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
Vorhautverengung (Phimose) Eine Phimose ist eine angeborene oder erworbene Enge des U äußeren Vorhautringes. Die Häufigkeit bei Erwachsenen beträgt ca. 1 %. Die Vorhaut kann im Säuglingsalter bei 50% der Knaben nicht über die ...
Elmar Oestreicher, 2003
10
Basiswissen Dermatologie: eine vorlesungsorientierte ...
Phimose Angeborene oder erworbene Vorhautverengung mit konsekutivem Smeg- mastau, Smegmolithen und →Balanitis. Man unterscheidet zwischen akuten und chronischen sowie zwischen vollständigen (Vorhaut nicht reponierbar) und ...
Peter Altmeyer, Klaus Hoffmann, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORHAUTVERENGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vorhautverengung no contexto das seguintes notícias.
1
Gesundheitslexikon: Phimose (Vorhautverengung)
Unterschieden wird zwischen primärer und sekundärer Phimose. Die Vorhautverengung bei Kleinkindern ist zumeist primär, also angeboren und bildet sich im ... «Frauenzimmer, dez 16»
2
Phimose – wenn die Vorhaut zu eng ist
Auch bei Erwachsenen kann eine solche Vorhautverengung entstehen. Ursache ist dann meist eine Vernarbung infolge von Entzündungen oder Verletzungen ... «gesundheit.de, ago 16»
3
Phimose: Vorhautverengung bei kleinen Jungen ganz normal
Fast alle Jungs kommen mit einer verklebten und verengten Vorhaut auf die Welt. Und weil das einen guten Grund hat, sollten Sie den Dingen ihren Lauf lassen ... «Familie.de, jul 16»
4
Wenn Sex wehtut
Bleibt sie unbehandelt, bildet sich zwischen Vorhaut und Eichel Narbengewebe, das eine Vorhautverengung begünstigt. IPP und Lichen sklerosus sind zwei ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
5
Zürcher Leibarzt von Julius Caesar
Fruchtbarkeitsgott Priapus wird auf diesem Fresko in Pompei mit überdimensioniertem Penis und Phimose abgebildet – ein Zeichen einer Vorhautverengung. «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
6
Vorhaut nicht voreilig operieren
Von Christina Müller / Rund 96 Prozent aller Jungen kommen mit einer Phimose zur Welt. Bildet sich die Vorhautverengung nicht von allein zurück, kann sie im ... «Pharmazeutische Zeitung online, fev 16»
7
Die 10 häufigsten Männerkrankheiten
... Gynäkomastie, Peniskrebs, vorzeitiger Samenerguss, Azoospermie, Hodenkrebs, Vorhautverengung und Prostatitis. Der folgende Ratgeber erläutert dir alles ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, fev 16»
8
Vorhautverengung kein Grund zur Sorge
Eine medizinisch als Phimose bezeichnete Vorhautverengung wird bei etwa sechs Prozent der sechs- bis siebenjährigen Kinder und nur noch einem Prozent ... «Nordwest-Zeitung, jan 16»
9
Nicht jede Vorhautverengung bedarf einer Therapie
Vielen Eltern sei nicht bewusst, dass rund neun von zehn Jungen mit einer Vorhautverengung oder Verklebung zwischen Vorhaut und Eichel zur Welt kommen. «Heilpraxisnet.de, out 15»
10
Vorhautverengung bei Neugeborenen bildet sich oft von selbst zurück
Eine Vorhautverengung bei Neugeborenen bildet sich meist in den ersten drei Lebensjahren zurück. Ist dies nicht der Fall, sollten Eltern ärtzlichen Rat einholen. «Aachener Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorhautverengung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorhautverengung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z