Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wandel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WANDEL

mittelhochdeutsch wandel, althochdeutsch wandil, zu ↑wandeln.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WANDEL EM ALEMÃO

Wandel  [Wạndel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WANDEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wandel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WANDEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wandel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wandel no dicionário alemão

a mudança; Mudança de vida. a mudança; Mudança de mudanças Uma mudança gradual, rápida, repentina e radical Uma mudança de visão, na mudança política, social e tecnológica da mudança demográfica. Mudança está ocorrendo, é preciso mudar para provocar uma mudança, sofrer mudanças. A moda está sujeita a mudanças Algo está mudando nos tempos de mudança , das Sichwandeln; Wandlung Lebenswandel. das Sichwandeln; WandlungBeispieleein allmählicher, rascher, plötzlicher, radikaler Wandelein Wandel der Ansichten, im Bewusstseinpolitischer, sozialer, technologischer Wandeldemografischer Wandel ein Wandel vollzieht sich, tritt einhier muss Wandel geschaffen werden einen Wandel herbeiführeneinen Wandel erfahren die Mode ist dem Wandel unterworfenetwas befindet sich im Wandelim Wandel der Zeiten.

Clique para ver a definição original de «Wandel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WANDEL


Aktienhandel
Ạktienhandel
Autohandel
A̲u̲tohandel
Buchhandel
Bu̲chhandel [ˈbuːxhandl̩]
Detailhandel
Detailhandel
Einzelhandel
E̲i̲nzelhandel [ˈa͜int͜sl̩handl̩]
Fachhandel
Fạchhandel [ˈfaxhandl̩]
Grandel
Grạndel 
Großhandel
Gro̲ßhandel [ˈɡroːshandl̩]
Handel
Hạndel 
Kandel
Kạndel
Klimawandel
Kli̲mawandel [ˈkliːmavandl̩] 
Lebenswandel
Le̲benswandel [ˈleːbn̩svandl̩]
Mandel
Mạndel 
Menschenhandel
Mẹnschenhandel
Schrotthandel
Schrọtthandel [ˈʃrɔthandl̩]
Versandhandel
Versạndhandel [fɛɐ̯ˈzanthandl̩]
Waffenhandel
Wạffenhandel [ˈvafn̩handl̩]
Warenhandel
Wa̲renhandel [ˈvaːrənhandl̩]
Welthandel
Wẹlthandel [ˈvɛlthandl̩]
Zinfandel
Zịnfandel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WANDEL

Wandelaltar
Wandelanleihe
wandelbar
Wandelbarkeit
Wandelgalerie
Wandelgang
Wandelgeschäft
Wandelhalle
Wandelmonat
Wandelmond
wandeln
Wandelobligation
Wandelröschen
Wandelschuldverschreibung
Wandelstern
Wandelung
Wanderameise
Wanderarbeiter
Wanderarbeiterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WANDEL

Außenhandel
Börsenhandel
Devisenhandel
Drogenhandel
Emissionshandel
Engroshandel
Freihandel
Gebrauchtwagenhandel
Holzhandel
Immobilienhandel
Insiderhandel
Internethandel
Kleinhandel
Kunsthandel
Lebensmittelhandel
Sinneswandel
Strukturwandel
Viehhandel
Wertewandel
Wertpapierhandel

Sinônimos e antônimos de Wandel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WANDEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wandel» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Wandel

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WANDEL»

Wandel Änderung Changement Erneuerung Mutation Neuerung Umbruch Umgestaltung Umkehr Umschwung Umwälzung Veränderung Wandlung Wechsel Wende Wendung elektro wandel demografischer demographischer duden zitate Restaurant drink coffee restaurants home berlin isst kann immer wieder Neues kennenlernen Täglich wechseln Speiseangebote Darauf können sich verlassen Denn bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Zeiten vieles geändert auch Einstellung antik Entdecken antike Möbel Objekte Jugendstil Deco Bauhaus sowie Design Vintage Klassiker große Auswahl Lampen Leuchten Dossier deutschland Deutschland Jahr wird Bevölkerung rund sieben Millionen Menschen insgesamt Martin neustetten remmingsheim baden württemberg Kontakt Hauser Feld Neustetten Remmingsheim Baden Württemberg Angelteiche angelsee bargfeld stegen Mein Name Jens möchte Ihnen folgenden Seiten meine beiden schönen vorstellen wünsche viel Spass Kommunale

Tradutor on-line com a tradução de Wandel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WANDEL

Conheça a tradução de Wandel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wandel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wandel» em alemão.

Tradutor português - chinês

变化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cambio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

change
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغيير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изменение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mudança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

changement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perubahan
190 milhões de falantes

alemão

Wandel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

変更
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

변화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

owah-owahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değişim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cambiamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmiana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зміна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schimbare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλαγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verandering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wandel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WANDEL»

O termo «Wandel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 12.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wandel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wandel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wandel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WANDEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wandel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wandel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wandel

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WANDEL»

Citações e frases célebres com a palavra Wandel.
1
Adolf Ogi
Wir haben viel Wandel in wenig Zeit zu bewältigen.
2
Alexander Lowen
Verzweifelung ist die stärkste Motivation für jeden Wandel, aber sie ist auch eine sehr unberechenbare Antriebsfeder.
3
Bernhard Heinrich Overberg
Seid in allem Lehrer durch Wort und Wandel; denn das Leben durch euren eigenen Wandel ist in der Tat für eure Schüler nicht nur die wirksamste, sondern auch die leichteste Art des Unterrichts.
4
David Lloyd George
Ich habe jetzt den berühmten deutschen Führer gesehen und auch etliches von dem großen Wechsel, den er herbeigeführt hat. Was immer man von seinen Methoden halten mag - es sind bestimmt nicht die eines parlamentarischen Landes -, es besteht kein Zweifel, dass er einen wunderbaren Wandel im Denken des Volkes herbeigeführt hat.
5
David Swanson
Man darf den Wandel nicht einfach als etwas präsentieren, das ganz nett wäre. Er muß eine Überlebensfrage sein.
6
Egon Bahr
Wandel durch Annäherung.
7
Eine Ungenannte
Unsere Gestorbenen wieder zu uns zu wünschen, ist ein thörichter Wunsch; denn er geht nie in Erfüllung. Besser wünschen wir uns zu ihnen, aber mit Ruhe. Unser einziges Streben gehe dahin, durch unsern Wandel ihre Seligkeit nicht zu trüben.
8
Ernest Dichter
Jeder Wandel in der menschlichen Natur ist ein Wandel zum Wachstum hin; ohne Wachstum ist das Leben nicht lebenswert.
9
Ernst Mayr
Es gibt aber eine Art des Wandels, die sich offensichtlich kontinuierlich fortsetzt und so etwas wie eine Richtung zu haben scheint. Diesen Wandel bezeichnet man als Evolution oder Entwicklungsgeschichte.
10
François Hollande
Auch in Deutschland bestätigt sich der Wandel.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WANDEL»

Descubra o uso de Wandel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wandel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Demografischer Wandel und Personalmanagement: ...
Anhand ausgewählter Fallstudien untersucht Michel Prezewowsky unterschiedliche betriebliche Ausgangssituationen mit dem Ziel, das Problembewusstsein hinsichtlich der demografischen Entwicklungen zu erhöhen.
Michel Prezewowsky, 2007
2
Den demographischen Wandel im Unternehmen erfolgreich ...
Dieses Buch beschreibt die Unveränderbarkeit der demographischen Entwicklung als einer der im nächsten Jahrzehnt entscheidenden Wettbewerbsfaktoren mit ihren Auswirkungen und Herausforderungen für Gesellschaft, Wirtschaft, Unternehmen ...
Thomas Langhoff, 2009
3
Öffentliche Energieversorgungsunternehmen im Wandel: ...
Die Liberalisierung des deutschen Strommarktes im Jahr 1998 hat zu gravierenden Ver nderungen der Marktordnung und -struktur gef hrt.
Niels Ridder, 2011
4
Familienformen im sozialen Wandel
Das Buch zeigt für West- und Ostdeutschland und für die Länder der Europäischen Union vergleichend auf, dass der Anteil der Bevölkerung, der nach konventionellen Mustern lebt, stark rückläufig ist und im Zuge eines allgemeinen ...
Rüdiger Peuckert, 2012
5
Zukunftsfähig im demografischen Wandel: Herausforderungen ...
Der Anteil der Pflegebedürftigen nimmt zu, das Durchschnittsalter der Pflegekräfte steigt. Doch der Nachwuchs bleibt aus.
Herbert Loebe, 2011
6
Personalbindung im demografischen Wandel: Die entscheidende ...
Dieses Buch befasst sich mit dem immer pr„senter werdenden Thema der Personalbindung in Bezug auf den aktuellen und in Zukunft verst„rkten demografischen Wandel.
Ina Middeldorf, 2011
7
Kindertagesbetreuung Im Wandel: Perspektiven Für Die ...
Die Kindertagesbetreuung in Deutschland befindet sich in einem tiefgreifenden Wandel: Sowohl angesichts der Diversifizierung von Arbeitszeiten als auch im Sinne einer nachhaltigen Familienpolitik sind flexible Betreuungsformen notwendig; ...
Sybille Stöbe-Blossey, 2009
8
Profession, Habitus und Wandel
Professionen werden bevorzugt als homogene Einheiten betrachtet. Wenn überhaupt, dann wird Heterogenität innerhalb einer Profession im Zusammenhang mit der Durchsetzung von standes- und berufspolitischen Interessen thematisiert.
Michaela Pfadenhauer, Thomas Scheffer, 2009
9
Personalmanagement im Wandel:
Die Rolle des Personalmanagements in Unternehmen hat sich in den letzten Jahren gewandelt.
Peter Speck, Dieter Wagner, 2003
10
Zukunftsorientierter Wandel im Krankenhausmanagement: ...
Innerhalb des Gesundheitswesens, der größten Wirtschaftsbranche, spielt der Krankenhausbereich eine zentrale Rolle. In diesem Bereich vollzieht sich in den letzten Jahren ein tiefgreifender Wandel.
Ingo Behrendt, Hans-Joachim König, Ulrich Krystek, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WANDEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wandel no contexto das seguintes notícias.
1
Hat das E-Auto bald Hundertausende Jobs auf dem Gewissen?
In Deutschland hängen Millionen Arbeitsplätze an der Autoindustrie. Insolvenzverwalter warnen jetzt, dass durch den Wandel zum E-Auto eine Pleitewelle bei ... «DIE WELT, fev 17»
2
Kampf gegen Genitalverstümmelungen: Der Wandel ist möglich
Dass weltweit immer noch viele Mädchen und Frauen verstümmelt werden, schockiert. Erst recht, weil viele Betroffene mittlerweile in Deutschland leben. «SÜDKURIER Online, fev 17»
3
Demografischen Wandel gestalten
Der demografische Wandel und seine Herausforderungen sind in Deutschland zu einem zentralen Thema geworden. Die Bundesregierung hat mit einer ... «Bundesregierung, fev 17»
4
Nach Treffen mit Trump: Barack Obama „hofft weiter auf Wandel
„Ich bitte euch weiterhin, zu glauben - nicht an meine Fähigkeit euch Wandel zu bringen, sondern an eure eigene Fähigkeit. Ich glaube an einen Wandel, weil ... «Merkur.de, jan 17»
5
Branche im Wandel: Wie heimische Metzger der Krise trotzen
Hagen. Metzgerbranche befindet sich im Wandel. Situation verschärft sich in Richtung Ruhrgebiet. Heimische Fleischer zeigen, wie sie der Krise trotzen. «Westfalenpost, jan 17»
6
Einblicke im Freilandmuseum Bad Windsheim
In der Küche vollzieht sich der Wandel allmählich, kaum spürbar – und trotzdem ist plötzlich alles anders. Fundamental. Schon innerhalb von wenigen ... «Bayerischer Rundfunk, jan 17»
7
Neuer Otto-Chef Birken muss Wandel vorantreiben
Der digitale Wandel hat die Handelsbranche gründlich umgekrempelt: Heute bestellen viele Kunden online statt per Katalog. Und der Paketbote ersetzt immer ... «Frankfurter Neue Presse, dez 16»
8
Siemens-Aktie: Schneller Wandel zum Softwarekonzern
In der Adventszeit feierte Siemens den 200. Geburtstag seines Ahnherrn. Doch wenn Werner von Siemens heute auf den vor fast 170 Jahren gegründeten ... «Börse Online, dez 16»
9
Zollverein im Wandel
Vor 30 Jahren fuhren Kumpel der Essener Zeche Zollverein ein letztes Mal ein. Schicht im Schacht? Mitnichten. Zollverein ist heute Unesco Welterbe - mit über ... «WDR Nachrichten, dez 16»
10
Digitaler Wandel setzt Marketingentscheider unter Druck
Der fortschreitende digitale Wandel stellt die deutschen Marketer demnach vor einer ... der Druck, den digitalen Wandel in die Marketing-Realität zu überführen. «Adzine, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wandel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wandel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z