Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wandelung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WANDELUNG EM ALEMÃO

Wandelung  [Wạndelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WANDELUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wandelung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WANDELUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wandelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

rescisão

Wandelung

O termo "conversão" refere-se geralmente ao reembolso do preço de compra de um item comprado, que foi considerado insuficiente dentro de um determinado período. Unter dem Rechtsbegriff Wandelung versteht man allgemein die Erstattung des Kaufpreises einer gekauften Sache, die sich innerhalb einer gegebenen Frist als mangelhaft herausgestellt hat.

definição de Wandelung no dicionário alemão

Mude a caminhada. Wandlung das Wandeln.
Clique para ver a definição original de «Wandelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WANDELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WANDELUNG

Wandel
Wandelaltar
Wandelanleihe
wandelbar
Wandelbarkeit
Wandelgalerie
Wandelgang
Wandelgeschäft
Wandelhalle
Wandelmonat
Wandelmond
wandeln
Wandelobligation
Wandelröschen
Wandelschuldverschreibung
Wandelstern
Wanderameise
Wanderarbeiter
Wanderarbeiterin
Wanderausstellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WANDELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinônimos e antônimos de Wandelung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WANDELUNG»

Wandelung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Unter Rechtsbegriff versteht allgemein Erstattung Kaufpreises einer gekauften Sache sich innerhalb gegebenen Frist mangelhaft herausgestellt rechtslexikon Rückgängigmachung eines Kaufes oder Werkvertrages wegen Verkäufer Unternehmer vertretenden Sachmangels Duden wandelung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kaufvertrages internetratgeber recht Kaufsache einen Fehler kann Käufer anstatt Herabsetzung Kaufpreises Minderung verlangen auch dafür entscheiden Kauf wirtschaftslexikon gern Rückgängigmachen Kaufvertrags mangelhaften Lieferung nach fehlgeschlagener nachbesserung kaufrecht Kann Firma eine seitens Herstellers geltend machen dufria Gerichte bedeutet letztlich nichts anderes Rückabwicklung Kaufvertrages Verkäuferin sollen grundsätzlich gestellt woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Wandelung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WANDELUNG

Conheça a tradução de Wandelung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wandelung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wandelung» em alemão.

Tradutor português - chinês

废止
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rescisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rescission
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्सादन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلغاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аннулирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rescisão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতিলকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rescision
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembatalan
190 milhões de falantes

alemão

Wandelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解除
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무효로 함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rescission
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hủy bỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆனையை அழித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rescission
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fesih
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rescissione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uchylanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анулювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herroeping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hävning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wandelung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WANDELUNG»

O termo «Wandelung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.891 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wandelung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wandelung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wandelung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WANDELUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wandelung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wandelung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wandelung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WANDELUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Wandelung.
1
John Steinbeck
Es klingt, als trauere ich einer vergangenen Zeit nach, und das ist die Beschäftigung der Greise, oder als kultiviere ich die Opposition gegenüber der Veränderung oder der Wandelung, und das ist die Neigung der Reichen und Stupiden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WANDELUNG»

Descubra o uso de Wandelung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wandelung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Austauschverträge mit Drittbeteiligung
VII. Verpflichtung. des. Käufers. zum. Schadensersatz. bei. Wandelung. 1. Die denkbaren Konstellationen Verbleibt die verkaufte Sache wie beim Streckengeschäft nicht beim Käufer, sondern wird an einen Dritten weiterveräußert, und wird die ...
Thomas Raab, 1999
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
rücknimmt. Der Käufer hat von da an gemäß § 300 nur mehr Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit zu vertreten (RG WarnRspr. 1 2 Nr. 376). Wird bei der Wandelung Zug-um-Zug-Leistung angeboten, so ist beiderseitiger gesetzlicher Erfüllungsort  ...
‎1978
3
Gerichtliche Tierheilkunde
Die Wandelung (oder die Minderung) ist vollzogen, wenn sich der Verkäufer auf Verlangen des Käufers mit ihr einverstanden erklärt. ä 466. Behauptet der Käufer dem Verkäufer gegenüber einen Mangel der Sache, so kann der Verkäufer ihn ...
Eugen Fröhner, 2013
4
Die Rückabwicklung gegenseitiger Verträge wegen Nicht- und ...
Rücktritts-, Bereicherungs- und Schadensersatzrecht Dagmar Kaiser. § 7 Vertrags- und Rückgewährkosten A. Rücktritt und Wandelung /. Kosten für Vertragsschluß und -durchführung 1. Kein Ersatz gem. §§347 S. 2, 994 Abs. 2 BGB Kosten, ...
Dagmar Kaiser, 2000
5
Lehrbuch Des Pandektenrechts
auch anerkennen. daß, wenn auf Grund der Einrede der Verkäufer abgewiefen wurde, dadfelbe Ergebnis zu ziehen ift, daß ferner der Käufer, wenn er mit der Einrede ini Sinne der Wandelung durchgedrungen iii, auch die Riiägewührpflichten ...
Bernhard Windscheid
6
Staub's Kommentar Zum Handelsgesetzbuch
mit einem erbebliäfe-n Febler behaftet war oder einer zugefiäterten Eigenftbaft entbelzrie (bier-liber oben Unm. 55). ird atio ein „Milan-ill" wegen bertragsnräfn' ger Lieferung erklärt. fo finden die (ileundfiipe iiber Wandelung Anwendung; denn ...
Hermann Staub
7
Restitution und Bereicherungsausgleich in Europa: eine ...
Liegt ein Mangel vor oder fehlt eine zugesicherte Eigenschaft, kann der Käufer ( neben anderen Rechtsbehelfen"4) die Wandelung - außerprozessual durch formlose empfangsbedürftige Gestaltungserklärung85 oder vor Gericht durch ...
Peter Schlechtriem, 2000
8
Recht der Schuldverhaltnisse I: AA 241 Bis 432
„Mit der Erhebung der Klage auf Wandelung oder auf Nachlieferung erwirbt der Veräußerer für den Fall, daß die Klage für begründet erkannt wird, seinerseits gegen den Erwerber einen Anspruch auf Erfüllung der in §§ a und c bezeichneten ...
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 1978
9
Das türkische und das europäische Verbraucherrecht: eine ...
Erreicht der geforderte Minderwert den Betrag des Kaufpreises, so kann der Käufer nur Wandelung verlangen. Art, 203 (Art. 206 sOBG): Geht der Kauf auf die Lieferung einer bestimmten Menge vertretbarer Sachen, so kann der Käufer statt  ...
Sarah Mukaddes Oguz, 2010
10
Recht der Schuldverhältnisse
Haben Mehrere eine Sache zusammen erworben oder veräußert, oder sind mehrere Erben eines Erwerbers ober Veräußerers vorhanden, so kann die Wandelung nur von Allen und gegm Alle, die Minderung aber von jedem und gegen jeden ...
Werner Schubert, Franz Philipp von Kübel, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WANDELUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wandelung no contexto das seguintes notícias.
1
Uniper verlangt positive Anerkennung für Wasserstoff
Das führe dazu, dass die Wandelung der Energie durch die anfallenden Umlagen und Steuern viel zu teuer und damit nicht konkurrenzfähig werde. /am. «energate messenger, fev 17»
2
Die Kölner Silvesternacht und die Folgen
... war vor den Silvesternachts-Vorfällen in Köln in diesem Kriminalitätsbereich absolut unüblich, also da hat eine ganz erhebliche, ja, Wandelung stattgefunden, ... «Deutschlandfunk, dez 16»
3
Neue Runde im Karussell
Dort droht noch immer die Liquidation, sollten die Investoren in der kommenden Woche eine Stundung und Wandelung von Schulden ablehnen. Nur zwei ... «Hansa International Maritime Journal, nov 16»
4
VW-Abgasskandal: Passat-Rückruf läuft an
... dies nachprüfen - das Ergebnis ist richtungsweisend auch für jene, die VW im Zuge des Abgasskandals auf Wandelung oder Minderung verklagen wollen. «Autokiste, jun 16»
5
Garantie trotz verlorenen Garantiescheins?
Er kann vom Vertrag zurücktreten (Wandelung), eine Kaufpreisreduktion (Minderung) oder ein gleichwertiges Ersatzprodukt verlangen (Ersatzlieferung). «20 Minuten, out 15»
6
Geschmackloser Witz von Clint Eastwood über Caitlyn Jenner wird ...
Durch seine Äußerung zeigte Eastwood nicht nur Geringschätzung, in dem er vorgab, Jenners Nachname nicht zu kennen, sondern setzte auch ihre Wandelung ... «filmstarts, jun 15»
7
"TÜV neu": Gebrauchtwagenhändler muss Auto zurücknehmen
Eine Gebrauchtwagenkäuferin hat erfolgreich die Wandelung eines Kaufvertrages – und zwar ohne Nacherfüllung durch den GW-Verkäufer – durchgesetzt. «Autohaus, jun 15»
8
Gewährleistung – elektive Anspruchskonkurrenz und die Verjährung
Diesen bislang nur auf die kauf- und werkvertraglichen Gewährleistungsansprüche der Minderung und der Wandelung beschränkten Gedanken, der von der ... «Rechtslupe, jun 15»
9
Garantie: Pochen Sie auf Ihre Rechte
Juristen sprechen von Wandelung, Minderung und Ersatzlieferung. Einen Anspruch auf Reparatur gibt es im Gesetz nicht. Das bedeutet, dass der Verkäufer ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 15»
10
Smart-Repair auch bei neuem Auto
Werkstatt Reparatur Wandelung des defekten Neuwagens Auf die Formulierung kommt es an · Rückfahrkamera Ohne Hilfslinien ist der Neuwagen mangelhaft. «Firmenauto, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wandelung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wandelung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z