Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wandelaltar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WANDELALTAR EM ALEMÃO

Wandelaltar  [Wạndelaltar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WANDELALTAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wandelaltar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WANDELALTAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wandelaltar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wandelaltar

tríptico

Flügelaltar

O altar da asa é uma forma especial da torre do altar na Europa Central, na qual o santuário fixo pode ser fechado por duas, quatro ou mais asas móveis. As palavras estrangeiras são derivadas do grego antigo: τρίς trís, três vezes, πέντε pénte, five, πολύς polýs, muito, πτυχή ptychē, fold, shift. Uma vez que o altar da asa pode oferecer vistas variáveis ​​dependendo dos motivos e do tipo de design em dias úteis, domingos ou feriados, também é chamado Wandelaltar. Às vezes, um altar pintado é montado no santuário do altar, mas geralmente contém representações esculpidas. Acima do Retabel é o cruzamento com Fialen e Kreuzblumen em algumas paisagens artísticas. Abaixo, na Predela deitada na cafeteria, relíquias podem ser mantidas em um sepulcral. Der Flügelaltar ist eine in Mitteleuropa verbreitete Sonderform des Altaraufsatzes, bei der der feststehende Schrein durch zwei, vier oder mehrere bewegliche Flügel geschlossen werden kann. Die Fremdwörter stammen aus dem Altgriechischen: τρίς trís ‚dreimal‘, πέντε pénte ‚fünf‘, πολύς polýs ‚viel‘ sowie πτυχή ptychē ‚Falte, Schicht‘. Da der Flügelaltar so je nach den Motiven und der Art der Gestaltung an Werktagen, Sonn- oder Feiertagen wechselnde Ansichten bieten kann, heißt er auch Wandelaltar. An den Altarschrein ist manchmal ein gemaltes Altarblatt montiert, meist enthält er aber geschnitzte Darstellungen. Oberhalb der Retabel befindet sich in einigen Kunstlandschaften das Gesprenge mit Fialen und Kreuzblumen. Unterhalb, in der auf der Mensa aufliegenden Predella, können in einem Sepulcrum Reliquien aufbewahrt werden.

definição de Wandelaltar no dicionário alemão

Altar com asas, que tem várias asas. Flügelaltar, der mehrere Flügel hat.
Clique para ver a definição original de «Wandelaltar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WANDELALTAR


Altar
Alta̲r 
Barockaltar
Barọckaltar
Dankaltar
Dạnkaltar
Flügelaltar
Flü̲gelaltar [ˈflyːɡl̩|altaːɐ̯]
Gibraltar
Gibrạltar  , auch: […ˈtaːɐ̯]  , österreichisch: [ˈɡiː…]
Götzenaltar
Gọ̈tzenaltar [ˈɡœt͜sn̩|altaːɐ̯]
Hauptaltar
Ha̲u̲ptaltar [ˈha͜upt|altaːɐ̯]
Hausaltar
Ha̲u̲saltar [ˈha͜us|altaːɐ̯]
Hochaltar
Ho̲chaltar [ˈhoːx|altaːɐ̯]
Kastenaltar
Kạstenaltar
Kreuzaltar
Kre̲u̲zaltar
Nebenaltar
Ne̲benaltar [ˈneːbn̩|altaːɐ̯]
Nischenaltar
Ni̲schenaltar [ˈniːʃn̩|altaːɐ̯]
Pergamonaltar
Pẹrgamonaltar, Pẹrgamon-Altar
Schnitzaltar
Schnịtzaltar [ˈʃnɪt͜s|altaːɐ̯]
Seitenaltar
Se̲i̲tenaltar [ˈza͜itn̩|altaːɐ̯]
Sühnealtar
Sü̲hnealtar [ˈzyːnə|altaːɐ̯]
Tragaltar
Tra̲galtar
Traualtar
Tra̲u̲altar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WANDELALTAR

Wandel
Wandelanleihe
wandelbar
Wandelbarkeit
Wandelgalerie
Wandelgang
Wandelgeschäft
Wandelhalle
Wandelmonat
Wandelmond
wandeln
Wandelobligation
Wandelröschen
Wandelschuldverschreibung
Wandelstern
Wandelung
Wanderameise
Wanderarbeiter
Wanderarbeiterin
Wanderausstellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WANDELALTAR

Avatar
Depositar
Eurostar
Filmstar
Hektar
Inventar
Katar
Kommentar
Mandatar
Megastar
Notar
Popstar
Rockstar
Sitar
Star
Superstar
TV-Star
Tatar
elementar
plantar

Sinônimos e antônimos de Wandelaltar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WANDELALTAR»

Wandelaltar wörterbuch wandelaltar Grammatik Flügelaltar eine Mitteleuropa verbreitete Sonderform Altaraufsatzes feststehende Schrein durch zwei vier oder mehrere bewegliche Flügel geschlossen werden kann Fremdwörter stammen Altgriechischen τρίς trís Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries Krakauer Hochaltar Festtagsseite Marienkirche Pentaptychon einem Hauptschrein grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck Dict dict german reverso German meaning also wandelbar Wandteller Wandel Wandale example Siehe enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Ölbergandacht neumarkt veit März Niedertaufkirchen Altar Martins Kirche besonderer noch vereinzelt Kirchen Region sehen gibt Eugen mahler morschener Mahler such gern möcht nicht weiß finden linguee Mittelschrein Madonna Mondsichel flankiert Heiligen Adalbert Prag Hedwig Schlesien russische kunst словари алтарь складень двумя парами створок русского на немецкий Michael Pacher Wolfgang Teufel

Tradutor on-line com a tradução de Wandelaltar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WANDELALTAR

Conheça a tradução de Wandelaltar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wandelaltar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wandelaltar» em alemão.

Tradutor português - chinês

变化坛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cambio altar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

change altar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवर्तन वेदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغيير مذبح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изменить алтарь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mudança altar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবর্তন বেদি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

changement autel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perubahan mezbah
190 milhões de falantes

alemão

Wandelaltar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

変更の祭壇
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

변화의 제단
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangowahan misbyah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay đổi bàn thờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்றம் பலிபீடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेदी बदल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değişim sunak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cambiamento altare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmiana ołtarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змінити вівтар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

altar schimbare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλαγή βωμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verandering altaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förändring altare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endring alter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wandelaltar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WANDELALTAR»

O termo «Wandelaltar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.050 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wandelaltar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wandelaltar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wandelaltar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WANDELALTAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wandelaltar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wandelaltar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wandelaltar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WANDELALTAR»

Descubra o uso de Wandelaltar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wandelaltar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sachsen: Kultur und Landschaft zwischen Vogtland und ...
Der Wandelaltar (1516) zeigt innen >Maria in der Strah- lensonne< mit Engelskindern. Ein Zeugnis frühbarocker Kunst ist die reich geschmückte Kanzel (1670). Der prächtige Hochbarock-Altar (1713) ist das Hauptwerk von Caspar Georg von ...
Walter Fellmann, 1997
2
Illustrirtes Bau-Lexikon: N-Z
Wandblech, s. d. Art. Brücke. S. 465. Bd. I Wandbogen, s. v. w. Schildbogen. Wandelaltar. 1> Flügelschrein; vgl. d. Ar, Altar und Altarschrein. Ein Wandelaltar kann sein: ein Diptychon, Triptychon, oder ein Pentap- ttzchon, frz. psntkpt^que, engl, ...
Oscar Mothes, 1868
3
Die Museen und Kunstwerke: Deutschlands
Spiegel 390. Des Dr. Lucanus 301. Holzbauten 393. Halle, Marktkirche 127, Altarschrein, rother Thurm. Eathhaus. Moritzkirche 1 128, Wandelaltar. Ulrichskirehe, Wandelaltar, Taufbecken 129. Denkmal i Frankeh 130. ' Hßmbnrgfitlikolaik. 452.
Hermann-Alexander Müller, 1857
4
Elsass, Lothringen
Jh. ausgestellt sind, überblickt man das Innere der Dominikanerkapelle und damit auch den berühmten Wandelaltar, dessen Aufbau und Szenenfolge von hier aus gut zu erkennen ist. Der Wandelaltar mit zwei feststehenden und vier ...
‎2008
5
Chemische Köstlichkeiten
1 Der Isenheimer Altar. links: Der geschlossene Wandelaltar zeigt die Kreuzigung im Zentrum und darunter die Grablegung, links den heiligen Antonius und rechts den heiligen Sebastian. Mitte: Zu Weihnachten, Ostern und zu den ...
Klaus Roth, 2010
6
Mathis Gothardt-Neithardt, genannt "Grünewald": Leben und ...
Der Isenheimer Altar ist ein Wandelaltar, ein Altattyp, der mehrere Verwandlungen durch das Aufklappen hintereinander geordneter Flügel ermöglicht. Flügel- und Wandelaltäre, die wie monumentale Bilderbücher für das in der Kirche ...
Wolfgang Hütt, 1968
7
Jahrbuch der Preussischen Akademie der Wissenschaften
Deren einzigartige Leistung aber war der Flügelaltar, der Wandelaltar mit beweglichen Flügeln. Keines der beiden anderen großschöpferischen Länder Europas kennt ihn (außer durch uns), weder Frankreich noch Italien. Alle Länder, die ihn ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1943
8
Meisterwerke der Spätgotik: berühmte Schnitzaltäre
Die Flügel sind gemalt. Herlins Initalwerk bringt eine Vereinigung des Typs der niederländisch-schwäbischen Kreuzaltäre mit dem aus der Überlieferung Hans Multschers kommenden Standfigurenschrein zuwege. Der große Wandelaltar Wer ...
Herbert Schindler, Wolf-Christian von der Mülbe, 1989
9
Jahrbuch der Preussischen Akademie der Wissenschaften
Deren einzigartige Leistung aber war der Flügelaltar, der Wandelaltar mit beweglichen Flügeln. Keines der beiden anderen großschöpferischen Länder Europas kennt ihn (außer durch uns), weder Frankreich noch Italien. Alle Länder, die ihn ...
Preussische Akademie der Wissenschaften, 1942
10
Grünewald. Vorwort von Erwin Panofsky. Bibliographischer ...
1889 wurde der Altar neu aufgestellt. Während des ersten Weltkriegs, im Februar 1917, wurden die Gemälde und Skulpturen nach München gebracht und dort gereinigt und vom Wurmfraß befreit. Der Wandelaltar. Der Isenheimer Altar ist ein  ...
Árpád Weixlgärtner, 1962

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WANDELALTAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wandelaltar no contexto das seguintes notícias.
1
Callenberger Altar im Leipziger Grassi Museum nach 150 Jahren ...
Der Wandelaltar besteht aus einem Mittelschrein mit drei Figuren und einem beweglichen Flügelpaar. Die Flügel sind entsprechend ihrer Funktion beidseitig ... «Leipziger Volkszeitung, jan 17»
2
Streit um doppelten Luther in Berlin
Zuletzt sorgte Mally mit seiner Neugestaltung der Coburger St.-Moriz-Kirche für Aufsehen, der er einen »Wandelaltar« im Wortsinn verpasste. Mallys Entwurf für ... «Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, dez 16»
3
Die verschwundene Kirche
Der zweiflügelige Wandelaltar mit Mittelschrein und je zwei klappbaren Innen- und Außenflügeln ist heute der Hauptaltar von St. Nicolai. Das Schnitzwerk von ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, dez 16»
4
Wenzelskirche Naumburg Schmuckstück am Pfeiler
Es ist ein vier große Tafeln umfassender Wandelaltar mit 16 Szenen. Er wolle sich bemühen, dass er aufgearbeitet wird, um dann vielleicht einen anderen ... «Naumburger Tageblatt, nov 16»
5
Flügelaltar Döbeln: wandlungsfähig, aber unverändert
Als Wandelaltar mit zwei Flügelpaaren kann er über drei verschiedene Ansichten verfügen. Zunächst hielt Pfarrer Stephan Siegmund für die Gemeinde einen ... «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
6
Für 100 Jahre trug der Hochaltar im Münster einen neugotischen ...
Er hatte zwar noch die angestammte Form des Wandelaltars, aber trug kein Gesprenge (Zieraufsatz) mehr, also nicht jenen hohen, meist figurengeschmückten ... «Badische Zeitung, out 16»
7
Sabine Weihing führt durch ehemaliges Kloster in Adelberg
... der früher nur vom Geistlichen betreten werden durfte, erläutert Sabine Weihing den herausragenden, spätgotischen Wandelaltar von Bartholomäus Zeitblom. «Südwest Presse, set 16»
8
Störche, Staufer und Soldaten
Es handelt sich um einen Wandelaltar, der zwischen 1506 und 1515 von Matthias Grünwald erschaffen wurde. Die Stadtführung ging an „Klein Venedig“ vorbei ... «Südwest Presse, ago 16»
9
Leise rieselt der (Holz)Staub
Pfarrer Arnulf Kaus vor dem einzigartigen Wandelaltar in der Wegelebener Stadtkriche St. Peter und Paul. Das Kunstwerk stammt aus der Zeit um 1480 und ist ... «Volksstimme, jun 16»
10
Die Klinge für die Kirche
... wahrscheinlich von einem Wormser Holzschnitzer gefertigt, und gilt als Vorbild für den berühmten Isenheimer Altar, den Wandelaltar aus dem Antoniterkloster ... «Höchster Kreisblatt, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wandelaltar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wandelaltar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z