Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wannenrand" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WANNENRAND EM ALEMÃO

Wannenrand  [Wạnnenrand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WANNENRAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wannenrand e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WANNENRAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wannenrand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wannenrand no dicionário alemão

Borda de uma banheira, uma banheira, artista sentada na borda da banheira. Rand einer Wanne , einer BadewanneBeispieler setzte sich auf den Wannenrand.

Clique para ver a definição original de «Wannenrand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WANNENRAND


Augenrand
A̲u̲genrand
Beckenrand
Bẹckenrand [ˈbɛkn̩rant]
Bertrand
Bẹrtrand
Brand
Brạnd 
Brillenrand
Brịllenrand [ˈbrɪlənrant]
Büttenrand
Bụ̈ttenrand
Fahrbahnrand
Fa̲hrbahnrand [ˈfaːɐ̯baːnrant]
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Grand
Grạnd 
Hildebrand
Hịldebrand
Integrand
Integrạnd
Klippenrand
Klịppenrand [ˈklɪpn̩rant]
Matrizenrand
Matrịzenrand
Mitterrand
[…ˈrãː] 
Sandstrand
Sạndstrand [ˈzantʃtrant]
Strand
Strạnd 
Straßenrand
Stra̲ßenrand [ˈʃtraːsn̩rant]
Tassenrand
Tạssenrand [ˈtasn̩rant]
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WANNENRAND

Wankel
Wankelmotor
Wankelmut
wankelmütig
Wankelmütigkeit
wanken
wann
Wännchen
Wanne
Wanne-Eickel
wannen
wannenartig
Wannenbad
Wannsee
Wanst
Wänstchen
Want
Wanze
wanzen
Wanzenvertilgungsmittel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WANNENRAND

Badestrand
Bildrand
Dachstuhlbrand
Doktorand
FKK-Strand
Goldrand
Großbrand
Hausbrand
Operand
Ortsrand
Ostrand
Sonnenbrand
Sonnenstrand
Stadtrand
Tellerrand
Traumstrand
Waldbrand
Waldrand
Wegesrand
Westrand

Sinônimos e antônimos de Wannenrand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WANNENRAND»

Wannenrand wannenrand abdichten durchführung brause fliesen brausenhalter secuflex einhebelmischer schlauchdurchführung montageblock loch hansa HANSA Loch Universal Einbaukörper für entfernt liegenden Wanneneinlauf Poresta systems poresta® dichtset Poresta® Dichtset Wannenträger Ferroplast® Wannenfußsysteme ideal geeignet Übersicht Technische Daten Hansa universal einbaukörper Spül Abdrückstopfen ROLLBOX automatischer Schlauchrückführung Leckwasserablauf Rückstausicherung Anbohrschelle Preis Angebote ebay Design Armatur QUADRO Handbrause

Tradutor on-line com a tradução de Wannenrand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WANNENRAND

Conheça a tradução de Wannenrand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wannenrand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wannenrand» em alemão.

Tradutor português - chinês

轮缘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

llanta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किनारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ободок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rim
190 milhões de falantes

alemão

Wannenrand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가장자리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wannenrand
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளிம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वरच्या भाग भोवती चौकटीच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cerchione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obręcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ободок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χείλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fälg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

felg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wannenrand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WANNENRAND»

O termo «Wannenrand» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.839 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wannenrand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wannenrand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wannenrand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WANNENRAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wannenrand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wannenrand» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wannenrand

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WANNENRAND»

Descubra o uso de Wannenrand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wannenrand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fachkunde für Fliesenleger
Unterhalb der Wanne soll der Fliesenbelag nicht bündig mit dem Wannenrand abschließen, sondern etwas zurückgesetzt werden. Sonst würde an der abgerundeten Ecke der Wanne der Fliesenbelag scharfkantig überstehen. Bei manchen ...
Otto Kruse, 1999
2
Kinästhetik - kommunikatives Bewegungslernen: mit CD-ROM
Helfende sichert das Gleichgewicht und hilft, das zweite Bein über den Wannenrand zu bewegen (Abb. 17.2 d). Sie stützt die Sitzposition mit ihrem eigenen Körper (Abb. 17.2 e) und hilft der Person, eine sichere Sitzposition für den nächsten ...
Ina Citron, 2011
3
Der Chaoskater: Besser eine Katze im Auto als ein Jaguar in ...
Sie lassen einen Flummy oberhalb des Abflusses über den Wannenrand gleiten. Der Flummy schießt in die Tiefe, rast auf der anderen Seite am Wannenrand hoch, verlangsamt, verharrt, schießt wieder in die Tiefe, rast auf der anderen Seite ...
Isabella Renitente, 2011
4
Ambulante Pflege: die Pflege Gesunder und Kranker in der ...
Beispiel: Aussteigen bei rechtsseitiger Lähmung: - Das gelähmte Bein wird mit der linken Hand über den Wannenrand gehoben; die spiralförmige Bewegung wird fortgesetzt, indem die linke Schulter sich nach hinten dreht und der linke Arm ...
Eva Elisabeth Herold, 2001
5
Für Jessica
Sam verdeckte so gut wie möglich mit ihrem eigenen Körper und dem Stoff von Danielles Bluse die schwarze Mappe und beförderte sie mit der Handkante über den Wannenrand hinaus in die Lücke hinter der Wanne. Shingleton spurtete los.
Kevin Sami
6
Der Hof:
Ich stütze den Fuß auf den Wannenrand, damit der Verband trocken bleibt, und rutsche weiter nach unten, bis ich bis zum Kinn im Wasser liege. Das ist pures Glück. Ich bin gerade wohlig eingenickt, als mich ein Klopfen wieder aufschreckt.
Simon Beckett, 2014
7
Keine Ehe nicht
Seufzend erhebt er sich vom kalten Wannenrand, stellt sich neben mich unddrückt mich festan seine Seite! Au, spinnst du? Du zerquetschst mich ja, fahre ich ihn an. Genau das ist es, fällt es mir wie Schuppen von den Augen, du zerdrückst ...
Berna Kleinberg, 2010
8
Die letzte Rolle
Als keine Reaktion kommt, setzt sie sichauf den Wannenrand und wirbelt mit den Fingerspitzen im Wasser. Haarsträhnen legen sich über das tote Gesicht. Zärtlich streicht die Frau am Wannenrand die Haare beiseite:«MeinAriel. Duwarst ...
Madeleine Giese, 2012
9
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Zu unterscheiden sind Zufluss- und Ablaufarmaturen. Zuflussarmaturen. Unterschieden werden Wannenbatterien auf oder unter Putz und Standbatterien auf breitem Wannenrand oder Fliesenabsatz. Bei freistehenden Wannen mit Badeofen ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
10
Straße der Dankbarkeit: Die Geschichte der Mrs. Robert Louis ...
Am liebsten würde Fanny wegdösen, mit dem Kopf an den Wannenrand gelehnt, gestützt von einem Handtuch, das zu einer Rolle gewickelt in ihrem Nacken lag. Aber da war etwas, das die friedliche Stimmung störte und verhinderte, dass sie ...
Cornelie Kister, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WANNENRAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wannenrand no contexto das seguintes notícias.
1
Nachdenken | Das liebe Bäuchlein
Das „Kleopatrabad“, mit Erdbeeren und Piccolo am Wannenrand serviert. Die Massage mit dem Seidenhandschuh. Die Sprudelwanne mit pulverisierten Algen. «BILD, jan 17»
2
Eiskalt und frivol
Cäsar sitzt auf dem Wannenrand. Der Imperator aus Ton schaut der Ton-Cleopatra mit der Knubbelnase tief in die Augen, prostet der Badenden mit seinem ... «sz-online, jan 17»
3
Wie ich an einem Duschvorhang scheiterte
Da klafft eine Lücke, etwa 150 Zentimeter hoch – zwischen der Stange, an der einmal der Duschvorhang hing, und dem Wannenrand. Seit es diese Lücke gibt, ... «ZEIT ONLINE, out 16»
4
Die besten Sexstellungen für feuchte Stunden im Bad
Für einen besseren Halt können Sie hierbei nämlich ein Bein über den Wannenrand legen, das andere stemmen Sie zum Beispiel gegen den Wasserhahn oder ... «www.fem.com, set 15»
5
Warum ein nackter Mann im Lehmbruck in Schokolade badet
„Geil“, entfährt es einer jüngeren Zuschauerin, als Bernardo Fallas zunächst strippt und dann seinen wohlgeformten Körper grazil über den Wannenrand ... «Derwesten.de, set 15»
6
Badewanne Stairway – Sitzfläche im Badezimmer
Durch die besondere Form ist der Wannenrand am Ende der Sitzfläche lediglich 6 cm breit und die Beine können bequem in die Wanne gehoben werden. «Haustechnik, out 14»
7
Blick über den Wannenrand : In diesen Badewannen haben Sie den ...
Denn vom Wannenrand kann der Blick über den Gardasee, die umliegenden Berge und das satte Grün von Oliven- und Zitronenbäumen sowie Palmen gleiten. «FOCUS Online, abr 14»
8
Gerd L. spricht vor Gericht über die Tötung seiner Frau Sigrid Paulus
Dabei sei seine Frau ausgerutscht und habe sich am Wannenrand eine blutende Wunde am Hinterkopf zugezogen. Schreiend habe sie ihn gepackt. "Und da ... «RTL Online, mar 14»
9
BetteSchmiddem II mit begradigtem und breitem Wannenrand
(24.7.2013) Neuauflagen können echte Vorteile schaffen: Sie greifen bewährte Leitmotive auf, öffnen den Raum für gute Ideen und ermöglichen dadurch ... «Baulinks.de, jul 13»
10
Neue Schlauchbox von Drachstein zum „Bändigen“ von ...
Die Box ist 50 mm schmal und kann direkt unter dem Wannenrand platziert werden. Durch den speziell entwickelten Stauraum findet der Brauseschlauch ... «Baulinks.de, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wannenrand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wannenrand>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z