Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wannenbad" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WANNENBAD EM ALEMÃO

Wannenbad  [Wạnnenbad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WANNENBAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wannenbad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WANNENBAD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wannenbad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wannenbad

banho

Badewanne

Uma banheira refere-se a um recipiente que é usado para higiene corporal. É moldado e dimensionado para que você possa deitar-se para que o corpo esteja na água. Eine Badewanne bezeichnet ein Behältnis, das zur Körperhygiene genutzt wird. Sie ist von Form und Größe so gestaltet, dass man sich hineinlegen kann, sodass der Körper im Wasser liegt.

definição de Wannenbad no dicionário alemão

Banho em um banho de banho onde você pode tomar banhos. Tomar um banho em uma banheira, por exemplo em um banho. Bad in einer Badewanne öffentliches Bad, wo man Wannenbäder nehmen kann. Bad in einer BadewanneBeispielein Wannenbad nehmen.
Clique para ver a definição original de «Wannenbad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WANNENBAD


Augenbad
A̲u̲genbad
Damenbad
Da̲menbad
Familienbad
Fami̲lienbad
Frauenbad
Fra̲u̲enbad
Hallenbad
Hạllenbad 
Herrenbad
Hẹrrenbad
Heublumenbad
He̲u̲blumenbad
Kamillenbad
Kamịllenbad
Laugenbad
La̲u̲genbad [ˈla͜uɡn̩baːt]
Meerwasserwellenbad
Me̲e̲rwasserwellenbad
Seifenbad
Se̲i̲fenbad
Sonnenbad
Sọnnenbad [ˈzɔnənbaːt]
Vierzellenbad
Vierzẹllenbad
Wellenbad
Wẹllenbad [ˈvɛlənbaːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WANNENBAD

Wankel
Wankelmotor
Wankelmut
wankelmütig
Wankelmütigkeit
wanken
wann
Wännchen
Wanne
Wanne-Eickel
wannen
wannenartig
Wannenrand
Wannsee
Wanst
Wänstchen
Want
Wanze
wanzen
Wanzenvertilgungsmittel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WANNENBAD

Blutbad
Dampfbad
Freibad
Freizeitbad
Fußbad
Islamabad
Karlsbad
Kurbad
Naturbad
Ostseebad
Schaumbad
Schlammbad
Schwimmbad
Seebad
Solebad
Stadtbad
Strandbad
Vollbad
Waldbad
Wildbad

Sinônimos e antônimos de Wannenbad no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WANNENBAD»

Wannenbad wörterbuch wannenbad gewitter Wörterbuch temperatur Eine Badewanne bezeichnet Behältnis Körperhygiene genutzt wird Form Größe gestaltet dass sich hineinlegen kann sodass Körper Wasser liegt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict privates erlebnis ellviva Viele Menschen können einem schönen richtig entspannen passenden Badezusatz sogar Erlebnis wiessee jodschwefelbad Jodschwefelbäder werden speziell geformten Kreislaufwannen verabreicht darin ermöglichte entspannte Haltung Körpers linguee übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Ringelnatz

Tradutor on-line com a tradução de Wannenbad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WANNENBAD

Conheça a tradução de Wannenbad a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wannenbad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wannenbad» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bath
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्नान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ванна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্নান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mandi
190 milhões de falantes

alemão

Wannenbad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風呂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목욕
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bath
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bồn tắm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளியலறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

banyo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bagno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kąpiel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ванна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wannenbad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WANNENBAD»

O termo «Wannenbad» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.480 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wannenbad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wannenbad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wannenbad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WANNENBAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wannenbad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wannenbad» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wannenbad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WANNENBAD»

Descubra o uso de Wannenbad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wannenbad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wannenbad: Kurz-Krimi
Kurz-Krimi Peter Eggedorfer. Wannenbad. Peter Eggedorfer Kriminalrat Stracke ist ein vorsichtiger Mensch. Und sehr gewissenhaft. Vor. Front Cover.
Peter Eggedorfer, 2013
2
Meine ganz persönlichen Gesundheitstipps
Wer schlecht einschläft oder überhaupt Schlafstörungen hat, der kann das Wannenbad allerdings auch abends nehmen. Das fördert die Einschlafbereitschaft. AchtenSiein diesem Fallaber darauf,dass Sie sichnachdem Bad nicht zustark ...
Prof. Hademar Bankhofer, Claudia Lenz, 2014
3
Wohlfühlen mit Ayurveda: typgerecht: von Tipps für ...
Ein ruhiges Wannenbad, bei dem das Wasser sich kaum bewegt, ist besonders beruhigend für das wechselhafte und schnelle Vata, während ein Duschbad oder ein Sprudelbad gerade umgekehrt durch die dabei entstehende schnelle ...
Karin Pirc, 2004
4
Physikalische Medizin
Luftsprudelbad Definition: Wannenbad, in das über einen Verteilerrost komprimierte Luft einströmt. Effekt: Mikromassagewirkung auf die Mechanorezep - toren der Haut mit konsekutiver Senkung des muskulären Tonus, Aufkommen einer ...
Jürgen Heisel, 2005
5
Der Wasserfreund: Oder allgemeine Zeitschrift zur ...
Es kann das Wasser innerlich, als Getränk nach der größeren oder geringeren Quantität, äußerlich nach der Form des Bad es, nämlich als Wannenbad im Schweiße, Wannenbad bei trrckner Hnut, Hallbad, Einwicklung in nasse Tücher, kalte ...
6
Was vom Tode übrig bleibt: Ein Tatortreiniger berichtet
25. Wannenbad. Manche Fälle sind ganz einfach. »A g'mahde Wiesn«, sagt der Bayer dazu, eine gemähte Wiese, eine ganz sichere Sache, bei der man so gut wie nichts ruinieren kann, weil die Wiese bereits fertig gemäht ist. Was im ...
Peter Anders, 2011
7
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Diese Aktion erfolgte auf Initiative des Leiters des Jugendgerichts, Rechtsanwalt Henryk Neftalin. Wannenbad noch immer geschlossen: Bedauerlicherweise ist das Wannenbad an der Wolborska seit Monaten geschlossen, es ist das einzige  ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
8
Kräuterbuch
4 47 b Wie man ein Wannenbad zurichte ^ soll lNi Ein Wannenbad von Pappeln , ^.d Ein Wannenbad von Mören izo.d ZwoguteArgneyen miteinerBlasen vndSöckle zoyc Grieß/Sand/ vnd Stein auß, zuführen. In ieib. ^ Veielwurg t.x Wilder ...
Pietro Andrea Mattioli, Joachim Camerarius, 1611
9
Wegweiser Immobilie
Das starke Geschlecht zieht den schnellen Brausespaß einem Wannenbad vor. Ausnahmen bestätigen die Regel. Frauen dagegen ziehen meistens das Wannenbad vor. Die Dusche oder Badewanne hat unterschiedliche Aufgaben.
Franz Eiben, 2010
10
Management in der Hotellerie und Gastronomie: ...
Bad/WC) 12 m2 (excl. mer (Mindestgröße bis Bad/WC) 2009)5 Sanitärkomfort Dusche/WC oder Wannenbad/WC, Seife oder Waschlotion, Schaum- bad/ Duschgel, Körperpflegeartikel in Einzelflacons, Kosmetikartikel, Bademantel Dusche/WC ...
Karl Heinz Hänssler, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WANNENBAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wannenbad no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Dorf mitten in London
Das Ergebnis am Rechner war eine ungleichmäßige, 260 Quadratmeter große Hufeisenform, auf die er – Hütte für Hütte – Master Bedroom mit Wannenbad, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Ab ins 5,2 Grad kalte Wasser
Mancher mag den Neujahrstag mit einem warmen Wannenbad beginnen. 90 Münsteraner zogen ein Bad im fünf Grad kalten Kanal vor. Zum sechsten Mal ... «Westfälische Nachrichten, jan 17»
3
Aus dem heißen Wannenbad
"Das tat gut", sagt Alessandro Schöpf, als habe er nach eisiger Kälte ein heißes Wannenbad nehmen dürfen. Bloß Trainer Markus Weinzierl sprach nicht von ... «Süddeutsche.de, out 16»
4
Empirica: Berliner können sich keine großen Wohnungen leisten
Bauträger schwenken auf kleinere Wohnungen um. Im Trend: 1-Zimmer-Wohnung mit Wannenbad, kleiner Wohnküche mit Gasherd, die aktuell in einem ... «BerlinJournal.biz, ago 16»
5
Das sind die neuen Regeln für Lehrer-Geschenke
Sie hatte die Skulptur eines „Paares im Wannenbad“ im Wert von rund 200 Euro angenommen, die ihr eine zehnte Klasse als Dankeschön überreichte. «Tagesspiegel, jun 16»
6
Fast so gut wie Antidepressiva?: Warme Bäder sollen gegen ...
Wenn ein Wannenbad den Körper gut durchwärmt, verbessert sich bei Depression dauerhaft die Stimmung, so eine Studie. «FOCUS Online, jun 16»
7
Wannenbad am Waldrand nehmen
Wannenbad am Waldrand nehmen. Susanne Holz. Das Team des Tonteichbades in Wohltorf macht das Gelände frühlingsfit, Thomas Liekefett (Kappe). «Bergedorfer Zeitung, abr 16»
8
Umbau in der Median-Klinik gefährdet Seeheilbad-Status
Die Anlage zur Aufbereitung des Ostseewassers ist stillgelegt. Das Wannenbad soll umgebaut werden. Stadt und Land prüfen den Erhalt des Titels für ... «Ostsee Zeitung, jan 16»
9
Sole hat für Therapie kaum Mehrwert
Voigt: „Dort bekommen auch unsere Patienten bei Bedarf ein Sole-Wannenbad". Auch aus Sicht von Johannes Assfalg, Geschäftsführer der Maternus-Klinik, ... «Neue Westfälische, jan 16»
10
Die Falkenhausenschule unterm Hakenkreuz
Im März 1922 kosteten ein Brause- beziehungsweise Wannenbad im in der Falkenhausenschule befindlichen Volksbad zwischen 4,50 und 6 Mark. Ein Jahr ... «baden online, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wannenbad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wannenbad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z