Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wärmequelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WÄRMEQUELLE EM ALEMÃO

Wärmequelle  [Wạ̈rmequelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WÄRMEQUELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wärmequelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WÄRMEQUELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wärmequelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

calor

Wärme

Na termodinâmica, o calor é a energia que se transmite entre dois sistemas devido a diferenças de temperatura. O calor sempre flui do local de alta temperatura para o local de baixa temperatura. O transporte de calor pode ser realizado por meio de condução de calor, radiação de calor ou convecção. O calor é, em contraste com o trabalho mecânico, sem alterar os parâmetros externos, Por exemplo, o volume. Em vez disso, o calor causa uma alteração na entropia do sistema em questão. Como os parâmetros externos não mudam durante a interação térmica, os níveis de energia permanecem inalterados. O calor causa assim apenas uma mudança na distribuição do conjunto a essas energias. Em geral, o conceito de calor é muitas vezes confundido com o da energia térmica de um sistema. No entanto, a energia térmica como parte da energia interna é uma variável de estado. O seu valor é, portanto, determinado pela quantidade do sistema e pelo estado do sistema. A transferência de calor, por outro lado, depende das condições em que o processo ocorre. In der Thermodynamik ist Wärme die Energie, die zwischen zwei Systemen aufgrund von Temperaturunterschieden übertragen wird. Die Wärme fließt dabei stets vom Ort hoher Temperatur zum Ort tiefer Temperatur. Der Wärmetransport kann über Wärmeleitung, Wärmestrahlung oder Konvektion geschehen. Die Wärme wird im Gegensatz zur mechanischen Arbeit ohne Veränderung äußerer Parameter, wie z. B. dem Volumen, aufgenommen oder abgegeben. Stattdessen bewirkt die Wärme eine Änderung der Entropie des betreffenden Systems. Da sich bei der thermischen Wechselwirkung die äußeren Parameter nicht ändern, bleiben die Energieniveaus unverändert. Die Wärme bewirkt also nur eine Veränderung der Verteilung des Ensembles auf diese Energieniveaus. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff der Wärme häufig mit dem der thermischen Energie eines Systems verwechselt. Bei der thermischen Energie als Teil der inneren Energie handelt es sich jedoch um eine Zustandsgröße. Ihr Wert wird also durch die Quantität des Systems und den Systemzustand bestimmt. Die Wärmeübertragung ist hingegen von den Bedingungen abhängig, unter denen der Prozess abläuft.

definição de Wärmequelle no dicionário alemão

algo que irradia calor. etwas, was Wärme ausstrahlt.
Clique para ver a definição original de «Wärmequelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WÄRMEQUELLE


Annuelle
Annuẹlle
Bezugsquelle
Bezu̲gsquelle [bəˈt͜suːkskvɛlə]
Einnahmequelle
E̲i̲nnahmequelle [ˈa͜innaːməkvɛlə]
Energiequelle
Energi̲e̲quelle [enɛrˈɡiːkvɛlə]
Fehlerquelle
Fe̲hlerquelle [ˈfeːlɐkvɛlə]
Gefahrenquelle
Gefa̲hrenquelle [ɡəˈfaːrənkvɛlə]
Geldquelle
Gẹldquelle
Heilquelle
He̲i̲lquelle [ˈha͜ilkvɛlə]
Heterosexuelle
Heterosexuẹlle
Homosexuelle
Homosexuẹlle
Infektionsquelle
Infektio̲nsquelle [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Informationsquelle
Informatio̲nsquelle [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnskvɛlə]
Inspirationsquelle
Inspiratio̲nsquelle
Intellektuelle
Intellektuẹlle 
Kraftquelle
Krạftquelle
Lichtquelle
Lịchtquelle [ˈlɪçtkvɛlə]
Nahrungsquelle
Na̲hrungsquelle [ˈnaːrʊŋskvɛlə]
Quelle
Quẹlle 
Stromquelle
Stro̲mquelle [ˈʃtroːmkvɛlə]
Transsexuelle
Transsexuẹlle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WÄRMEQUELLE

Wärmelehre
Wärmeleiter
Wärmeleitfähigkeit
Wärmeleitzahl
Wärmemarkt
Wärmemenge
Wärmemesser
wärmen
Wärmeperiode
Wärmepumpe
wärmer
Warmer
Wärmeregler
Wärmerückgewinnung
Wärmeschutz
Wärmespeicher
Wärmestarre
Wärmestau
Wärmestauung
Wärmestrahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WÄRMEQUELLE

Einkaufsquelle
Einkommensquelle
Erwerbsquelle
Gasquelle
Haupteinnahmequelle
Hungerquelle
Ionenquelle
Lärmquelle
Mineralquelle
Radioquelle
Rohstoffquelle
Schallquelle
Schwefelquelle
Solequelle
Solquelle
Strahlenquelle
Thermalquelle
Urquelle
Wasserquelle
Ölquelle

Sinônimos e antônimos de Wärmequelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WÄRMEQUELLE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wärmequelle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Wärmequelle

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WÄRMEQUELLE»

Wärmequelle Heizgerät Heizung Ofen wärmequelle grundwasser wasser für wärmepumpe erdkern küken luft wärmesenke Thermodynamik Wärme Energie zwischen zwei Systemen aufgrund Temperaturunterschieden übertragen wird fließt dabei Wärmequellen basiswissen schule physik schuelerlexikon sind technische Geräte natürliche Objekte Wärme ihre Umgebung abgeben wichtigste Entwicklung Vaillant Ganz gleich Erde entscheiden verschiedene Wärmepumpen Varianten bieten Ihnen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wärmepumpen Ofen benötigt Brennstoff Holz Energie bezieht Welche richtige welche voraussetzungen Voraussetzungen bestimmen

Tradutor on-line com a tradução de Wärmequelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WÄRMEQUELLE

Conheça a tradução de Wärmequelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wärmequelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wärmequelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

热源
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuente de calor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heat source
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गर्मी स्रोत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصدر الحرارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

источник тепла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fonte de calor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাপ উৎস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

source de chaleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sumber haba
190 milhões de falantes

alemão

Wärmequelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熱源
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wärmequelle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguồn nhiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெப்ப மூலமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उष्णता स्रोत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısı kaynağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fonte di calore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

źródło ciepła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

джерело тепла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sursa de căldură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πηγή θερμότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hittebron
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värmekälla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varmekilde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wärmequelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WÄRMEQUELLE»

O termo «Wärmequelle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.539 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wärmequelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wärmequelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wärmequelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WÄRMEQUELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wärmequelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wärmequelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wärmequelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WÄRMEQUELLE»

Descubra o uso de Wärmequelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wärmequelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praxisbuch Energiewirtschaft: Energieumwandlung, -transport ...
Bei einem Wärmekraftprozess wird dem Arbeitsmedium Wärme von einer Wärmequelle zugeführt, ein Teil davon wird in Arbeit umgewandelt und ein Teil wird an eine Wärmesenke niedrigerer Temperatur abgeführt. Die Zustandsänderungen ...
Panos Konstantin, 2009
2
Erhöhung der Nahttiefe beim ...
Zur Beschreibung des durch den Laserstrahl erzeugten Spots auf der Bauteiloberfläche wurden zwei sich zeitlich ändernde Wärmequellen modelliert; und zwar eine normalverteilte Wärmequelle und eine rechteckige Wärmequelle.
Rüdiger Daub, 2012
3
Entwicklung physikalischer Konzepte in aufgabenbasierten ...
3a pb s Warm-Sein eines Gegenstands als Bedingung zur Erwärmung anderer Stoffe √ 1:03:30 (1.21) (Zuordnung von Wärmequelle und Wärmeempfänger für die Versuche „hei- ßes Wasser kühlt sich ab“/„kaltes Wasser erwärmt sich“ von ...
Christian Rogge, 2010
4
Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen
Grade erlangt. und doch ruht auf der allgemeineren Anwendung diefer Wärmequelle in den Gegenden. die reich eine. den* Wohliftand aller Klaffen bedrohende Weife“. Zu fpätfah man ein. welche Gefahren aus der Verminderung der ...
5
Lehrbuch dr Experimentalphysik in elementarer Darstellung
Wärmeleitung der Luft spielt ja keine Rolle) und auch, wenn wir uns nicht über der Wärmequelle befinden, also die Wärme nicht durch Konvektion von der erwärmten und aufsteigenden Luft empfangen. Dass man die Wärme in einem solchen ...
Arnold Berliner, 1903
6
Zur Wärmelehre vom Standpunkte der Emanationstheorie
Unserer Vorstellung gemäss ist also der Raum von einer Wärmeflüssigkeit erfüllt, deren Dichte kleiner ist als die Dichte der Wärmeflüssigkeit der Wärmequelle. Da die innere Spannung der die Wärmequelle erfüllenden Wärmematerie grösser ...
Nikolaus Radakowitsch, 1867
7
Jahresbericht über die Fortschritte der reinen, ...
Dmgïlmm Erhöhung der Temperatur der Wärmequelle, neben dem Auftreten von Schwingungen kurzer Periode, auch die Amplitude der schon bei niederen Temperaturen bestehenden Schwingungen längerer Periode zunehme. Ferner wird ...
8
Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...
Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb Abriss <1% Trinkwarm- wasser- speicher 1% sonstige Aufwendungen Bau <1% Wärmepumpe1% Wärmequelle 6 % 92% Abriss <1% Trinkwarmwasser-speicher 1% sonstige Auf- wendungen ...
Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009
9
Handbuch der Eisenhüttenkunde. 3. umgearb. Ausg. - Berlin, ...
Körpervon der Farbe, mit welcher man fie überziehn und von der Art der Wärmequelle ab. Je höher die Temperatur der Wärmequelle- defio mehr Wärmeftrahlen werden von einem und demfelben Körper durchgelaffen. Bei einer geringen ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1841
10
Fertigungstechnik
3.2.1 Wirkung der Wärmequelle auf die Werkstoffeigenschaften Für Schweißverfahren werden Wärmequellen verwendet, die folgende Aufgaben erfüllen müssen: – Schmelzen des Grund- und Zusatzwerkstoffes. Wegen der i. Allg. großen ...
Alfred Herbert Fritz, Günter Schulze, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WÄRMEQUELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wärmequelle no contexto das seguintes notícias.
1
Auszeichnung für zündende Idee
„Wer keine andere Wärmequelle hat, für den gilt häufig: Die Kälte tötet schneller als die eingeatmeten Giftstoffe. Also wird alles verheizt, was zur Hand ist. «Stuttgarter Nachrichten, jan 17»
2
Viele Hausbesitzer setzen auf eine Kombination aus mehreren ...
Über die Hälfte der Hausbesitzer kombinieren bereits ihre Ölheizung mit alternativen Wärmequellen. Für welche Wärmequelle sich Eigentümer entscheiden ... «ESA-Energieberatung, jan 17»
3
IWO: Hausbesitzer kombinieren verschiedene Wärmequellen (22.01 ...
Demnach nutzen 52,3 Prozent der ölbeheizten Haushalte eine weitere Wärmequelle. Am häufigsten bilden Holzkaminöfen und Solarwärme-Anlagen das zweite ... «Brennstoffhandel.de, jan 17»
4
Hausbesitzer kombinieren verschiedene Wärmequellen GfK ...
Ölheizer setzen auf zusätzliche Wärmequellen wie etwa Sonne und Holz. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/57722 / Die Verwendung dieses ... «Presseportal.de, jan 17»
5
Flüssiggas als Wärmequelle - für jeden Verbraucher das passende ...
Berlin (ots) - Die Februar-Ausgabe von Finanztest - seit heute online - enthält einen Beitrag zu Flüssiggas als Heizenergie. Im Mittelpunkt des fünfseitigen ... «Presseportal.de, jan 17»
6
Wärmepumpe
Darin sollte eine Jahresarbeitszahl je nach Wärmequelle von mindestens 3,3 für Außenluft und 3,8 für Grundwasser oder Erdreich garantiert sein. Am ehesten ... «enbausa.de, jan 17»
7
Baden-Württemberg Erneut Feinstaubalarm in Stuttgart: Demo für ...
Sogenannte Komfortkamine, die nicht die einzige Wärmequelle in der Wohnung sind, sollen schon seit Sonntagabend ausbleiben. Hintergrund ist eine ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
8
Wärmequellen gezielt entschärfen
Die in der Industrie verwendeten Schaltschränke sind vollgepackt mit Elektrik- und Elektronik-Modulen, die durch gezielte Maßnahmen auf moderaten ... «elektroniknet.de, jul 16»
9
Neuer Energieklinker soll als Wärmequelle für Wärmepumpen dienen
Die Fassade eines energieeffizienten Hauses soll hauptsächlich nur dafür Sorge tragen, so wenig Heizenergie wie möglich nach außen abfließen zu lassen. «energie-experten.org, jun 16»
10
Eine flexible Wärmequelle
Solarthermische Anlagen lassen sich in Neu- wie in Altbauten installieren. Sie können nur der Warmwasserversorgung dienen oder auch die Heizung ... «Süddeutsche.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wärmequelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/warmequelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z