Baixe o aplicativo
educalingo
Waterjacket

Significado de "Waterjacket" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WATERJACKET

englisch water-jacket, aus: water = Wasser und jacket = Jacke; ↑Mantel.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE WATERJACKET EM ALEMÃO

[ˈwɔːtədʒækɪt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WATERJACKET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Waterjacket e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WATERJACKET EM ALEMÃO

definição de Waterjacket no dicionário alemão

Revestimento de metal nos altos fornos, onde o resfriamento da água produz resfriamento.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WATERJACKET

Becket · Cricket · Dinnerjacket · E-Ticket · Flugticket · Interrailticket · Jobticket · Kombiticket · Kricket · Krocket · Lifejacket · One-Way-Ticket · Racket · Tennisracket · Ticket · Wochenendticket · Zeitfensterticket

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WATERJACKET

Wat · Watchlist · Watchliste · waten · Waterbike · Waterboarding · Watergate · Waterkant · Waterloo · waterproof · waterresistant · Watfähigkeit · Watfischen · Wathose · Watsche · watschelig · watscheln · watschen · Watschenfrau · Watschenmann

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WATERJACKET

Asket · Blanket · Doket · Emerging Market · Gesamtpaket · Hilfspaket · Komplettpaket · Konjunkturpaket · Kraftpaket · Lunchpaket · Maßnahmenpaket · Over-the-Counter-Market · Paket · Phuket · Postpaket · Rettungspaket · Rundum-sorglos-Paket · Softwarepaket · Staket · Supermarket

Sinônimos e antônimos de Waterjacket no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WATERJACKET»

Waterjacket · Grammatik · waterjacket · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · define · surround · with · water · jacket · more · Oase · surfers · world · alternative · Thema · Alternative · Forum · Kitesurfen · oase · Besuche · dieses · unter · Unsere · vollständig · computergesteuerte · prüfanlage · Prüfanlage · für · Gasflaschen · Kompositmaterialien · eine · modernsten · genau · Oakley · black · blck · irdiun · lens · Originalverpackt · komplettem · Zubehör · also · Fangriemen · Hardshell · Etui · Black · Blck · Irdiun · Lens · french · reverso · meaning · French · waterbuck · waterie · Reverso · drizzler · gasifier · This · made · little · experiment · make · DriZzleR · benifits · treefold · First · canrecover · some · excess · motoralien · power · system · motor · diameter · complete · ring · spare · Weight · Only · left · stock · instagram · tagged · photos ·

Tradutor on-line com a tradução de Waterjacket em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WATERJACKET

Conheça a tradução de Waterjacket a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Waterjacket a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Waterjacket» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

水套
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

camisa de agua
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Water Jacket
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जल जैकेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترات والمياه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Водяная рубашка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jacket água
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জল জ্যাকেট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Veste d´eau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jaket air
190 milhões de falantes
de

alemão

Waterjacket
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウォータージャケット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

물 재킷
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jaket Water
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo mưa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீர் ஜாக்கெட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणी जॅकेट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Su Ceket
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

camicia d´acqua
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płaszczem wodnym
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

водяна сорочка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Jacheta de apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jacket νερού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

water baadjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vatten Jacket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vann Jacket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Waterjacket

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WATERJACKET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Waterjacket
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Waterjacket».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Waterjacket

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WATERJACKET»

Descubra o uso de Waterjacket na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Waterjacket e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metall und erz
In einem rechteckigen Ofen des Waterjacket-Typus mit dem Durchschnitt 1,2X4.5 m werden in 24 Stunden 300 t Gut durchgesetzt, bei 1,2X45 m Durchschnitt aber 3000 t der nämlichen Qualität. Es ist vorteilhaft, Eisenöfen mit Wassermantel ...
Metall und Erz, Gesellschaft für Erzbergbau, Metallhüttenwesen und Metallkunde, Sir Humphry Davy, John Davy, 1915
2
Metall und Erz
In einem rechteckigen Ofen des Waterjacket-Typus mit dem Durchschnitt 1,2X4,5 m werden in 24 Stunden 300 t Gut durchgesetzt, bei 1,2X45 m Durchschnitt aber 3000 t der nämlichen Qualität. Es ist vorteilhaft, Eisenöfen mit Wassermantel ...
3
Putnam's Automobile Handbook
Unless the owner had foresight enough to drain out the cooling solution there would have been burst radiator and pipes, and perhaps a cracked cylinder, or at least the waterjacket, to be replaced. Even a thirty-five per cent. solution would not ...
Clifford Brokaw, Charles Starr, 2012
4
Die Metalle
... ersetzt das Rauhgemäuer durch einen Eisenmantel oder verwendet gar nur einen mit Waer gekühlten Eisenmantel (Waterjacket-Üfen). Die Trennung der geschmolzenen Massen geschieht jetzt meist außerhalb des Ofens in einem Vorherd.
Bernhard Neumann
5
Rennwagentechnik
1 Wassermantel waterjacket, 2 Hauptölkanal main oil gallery, 3 Durchbruch in Schottwand passage in bulhead, 4 Schottwand bulkhead, 5 Lagerdeckel bearing cap Motoren muss es auch einen a Schraubsicherung nut-type retainer, ...
Michael Trzesniowski, 2012
6
Berg- und hüttenmännische Zeitung
Dieselben sind nach amerikanischem Vorbilde als Waterjacket-Oefen eingerichtet. Die Schachtöfen haben bei continuirlichem Betriebe vor den Flammöfen die Vortheile der Erzeugung einer kupferärmeren absetzbaren Schlacke und eines ...
7
Skandinavisches Archiv für Physiologie
The graduated part of the tube is surrounded by a waterjacket, clamped to a stand, and by means of the clamp the whole can be turned round a horizontal axis perpendicular to the figured face. By such turning the water in the jacket is mixed ...
8
Repertorium der technischen Journal-Literatur
Electrockcm. Ind. 2 S. 225/31. TORKAR, Verfahren zur Verarbeitung Schwefel-, arsen- und antimor.haltiger Kupferererze sowie Fahlerze ohne Brennstoffzusatz.* Z. O. Bergw. S* S. 175 7. TRUCHOT, métallurgie du cuivre: Le »waterjacket.
9
Die Fortschritte der Physik
A waterjacket of constant ordinary temperature I. 49. _ — Measurements and calculations on the corrections of the mercnry meniscus with standard gas- manometers I. 331, II. 212. —— Accuracy of the measurement of pressure hy means of the ...
10
Die Silikatschmelzlösungen mit besonderer Rücksicht auf die ...
1903, wurde in folgender Weise ausgeführt: Die aus dem Ofen (Waterjacket-Ofen mit Brille) fliessende Schlacke1 wurde zuerst in einen gewöhnlichen eisernen Schlackentopf gesteckt und dann während etwa 20 Minuten der Abkühlung in der ...
Johan Herman Lie Vogt, 1903

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WATERJACKET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Waterjacket no contexto das seguintes notícias.
1
Getting metal out of chocolate
This molten hot mix is then passed through a Magnetic Liquid Trap with a waterjacket (the hot water in the waterjacket stops any material from cooling). Care has ... «New Food, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waterjacket [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/waterjacket>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT