Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wehretat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEHRETAT EM ALEMÃO

Wehretat  [We̲hretat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEHRETAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wehretat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEHRETAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wehretat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wehretat no dicionário alemão

Orçamento para fins militares. Etat für militärische Zwecke.

Clique para ver a definição original de «Wehretat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEHRETAT


Amylacetat
Amy̲lacetat
Ankaufsetat
Ạnkaufsetat [ˈanka͜ufs|etaː]
Aussterbeetat
A̲u̲ssterbeetat
Azetat
Azeta̲t, Aceta̲t
Jahresetat
Ja̲hresetat
Kulturetat
Kultu̲retat [kʊlˈtuːɐ̯|etaː]
Militäretat
Militä̲retat [miliˈtɛːɐ̯|etaː]
Missetat
Mịssetat
Nachtragsetat
Na̲chtragsetat [ˈnaːxtraːks|etaː]
Polyvinylacetat
Polyviny̲lacetat
Rüstungsetat
Rụ̈stungsetat [ˈrʏstʊŋs|etaː]
Sozialetat
Sozia̲letat
Staatsetat
Sta̲a̲tsetat [ˈʃtaːt͜s|etaː]
Verteidigungsetat
Verte̲i̲digungsetat [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋs|etaː]
Vinylacetat
Viny̲lacetat
Werbeetat
Wẹrbeetat [ˈvɛrbə|etaː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEHRETAT

Wehrdienstverweigerung
Wehrdienstzeit
Wehrdrüse
wehren
Wehrerfassung
Wehrersatzbehörde
Wehrersatzdienst
Wehrersatzwesen
Wehrertüchtigung
Wehrerziehung
Wehrexperte
Wehrexpertin
wehrfähig
Wehrfähigkeit
Wehrfrau
Wehrführer
Wehrführerin
Wehrgang
Wehrgehänge
Wehrgehenk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEHRETAT

Apostat
Astat
Attentat
Bluttat
Coup d´État
Deputat
Diktat
Etat
Habitat
Implantat
Komitat
Notat
Resultat
Stat
Straftat
Testat
Thermostat
Wohltat
Zitat
tat

Sinônimos e antônimos de Wehretat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEHRETAT»

Wehretat wehretat wiki deutschland krise Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Russland china erhöhen prozent welt Während Westen Militärausgaben schrumpfen heizt China Wettrüsten Asien Saudi Arabien Land Milliarden kürzungen treffen allem politik drohen Kürzungen recommendbutton_count Berlin geplanten für Haushalt sollen milliarden geplant zeit Falle eines großen Widerstandes gegen Streichungen erwäge Koalition Zuschüsse Bundes Verteidigung schäuble lehnt höheren wegen ukraine Finanzminister Wolfgang Schäuble höhere Reaktion Ukraine Dies wäre gegenwärtig „wirklich keine Koalitionspolitiker warnen massiven Wird ausgerechnet kommenden stärksten gekürzt Regierung kursiert Rotstiftszenario

Tradutor on-line com a tradução de Wehretat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEHRETAT

Conheça a tradução de Wehretat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wehretat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wehretat» em alemão.

Tradutor português - chinês

国防预算
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presupuesto de defensa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defense budget
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रक्षा बजट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميزانية الدفاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оборонный бюджет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orçamento de defesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিরক্ষা বাজেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

budget de la défense
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bajet pertahanan
190 milhões de falantes

alemão

Wehretat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

防衛予算
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국방 예산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

budget nimbali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngân sách quốc phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு பட்ஜெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संरक्षण बजेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savunma bütçesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bilancio della difesa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budżet obronny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оборонний бюджет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bugetul apărării
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμυντικό προϋπολογισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdedigingsbegroting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

försvarsbudget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forsvarsbudsjettet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wehretat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEHRETAT»

O termo «Wehretat» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.199 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wehretat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wehretat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wehretat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEHRETAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wehretat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wehretat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wehretat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEHRETAT»

Descubra o uso de Wehretat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wehretat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kämpfen für Frieden und Fürsorge: Polnische Veteranen des ...
Davon entfielen auf Großbritannien 357000 Soldaten und 4,5 Milliarden PLN Wehretat, auf Deutschland: 114200 Soldaten und 1,5 Milliard. PLN Wehretat, auf Frankreich (inkl. der Kolonien) 586 000 Soldaten und ein Wehretat von 3 Milliarden ...
Julia Eichenberg, 2011
2
Estland
Bis zum Jahr 2000 soll das Defizit ausgeglichen sein. Die Sparpolitik betrifft alle Bereiche des öffentlichen Lebens, sogar den Wehretat, der in vielen Ländern davon ausgenommen ist. Die Rüstungsausgaben belaufen sich auf etwa 150 ...
Klemens Ludwig, 1999
3
Deutsche Militärpolitik in den neunziger Jahren: wie ...
... individueller Rezeptionskompetenz zur gesellschaftlichen Bedrohungs- oder Risi- kowirklichkeit verdichten.1" Als ein wichtiger Indikator hierfür kann die Einstellung der Bundesbürger zum Wehretat dienen. Waren zwischen 1990 und 1992 ...
Dirk Koob, 1999
4
Der Jugoslawienkrieg, eine Zwischenbilanz: Analysen über ...
Die Entwicklung der "Einstellung zum Wehretat", die sensible Frage hier nach der Verwendung der Steuermittel, zeigt den vorübergehenden Legitimationsverlust der Bundeswehr gerade in den "Wendejahren", d.h. in den Jahren des ...
Johannes M. Becker, Gertrud Brücher, 2001
5
Otto Grotewohl (1894-1964): eine politische Biographie
Dabei griff er geschickt die rüstungspolitischen Vorstellungen der Deutschnationalen auf: „Wir sind uns auch darüber klar, dass gerade diejenigen Kreise, die z. B. dem hier schon häufig erwähnten Wehretat eine große Liebe entgegenbringen ...
Dierk Hoffmann, 2009
6
Probleme unserer Zeit und ihre Lösung: Demokratie in einem ...
Wir aber wollen hier zu allererst berechnen, welche Leistungen bei dem Verhältnis 50 : 50 von Wehretat zu Kulturetat für den einzelnen Schüler (und Studierenden) durchschnittlich herausschauen. 20 Milliarden, aufgeteilt auf die o. e. rund 15 ...
Michael Roos, 1956
7
Taschenbuch für Wehrfragen
Wehretat: 1 589 000 000 Dollar. Gesamtstärke der Streitkräfte: 124000 Mann. Davon Heer: 50000 Mann. Marine: 21700 Mann (1 Flugzeugträger 16000 ts. 43 Zerstörerund Geleitboote, 1 U-Boot, 10 Minensuchboote). Luftwaffe: 52500 Mann (5 ...
Hans Edgar Jahn, Kurt Neher, 1963
8
Standortzuweisung: linksliberal, kommunistische Tarnorganisation
Juni 1977 Sehr geehrte Damen und Herren, als Bundestagsabgeordnete, die dem Wehretat kritisch gegenüberstehen, möchten wir uns bei Ihnen für Ihr Engagement bedanken. Ihr Schreiben macht deutlich, daß immer mehr Wissenschaftler, ...
Ingeborg Drewitz, 1977
9
W & F.
Entscheidend beim Wehretat 2001 ist die Trendwende beim Ausgabevolumen. Der Einzelplan 14 (Militärhaushalt) steigt gegenüber dem Soll 2000 um rund 1,5 Mrd. DM oder 3,2 %. Er hat einen Gesamtumfang von 46,802 Mrd. DM (2000 = 45 ...
10
Blätter für deutsche und internationale Politik
Der Anteil der nicht im Wehretat aufgeführten Militärkosten hat sich im Laufe der 70er Jahre sogar fast verdoppelt. Die Bundesregierung selbst veröffentlicht jährlich eine Auflistung der „Verteidigungsausgaben nach NATO-Kriterien" und ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEHRETAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wehretat no contexto das seguintes notícias.
1
Deutschland steigert Wehrausgaben deutlich
Der Wehretat insgesamt vergrößerte sich danach um 1,1 Milliarden Euro auf 35,1 Milliarden Euro. Dieses Jahr sollen die Ausgaben für die Bundeswehr sogar ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 17»
2
Schwesig und Barley kritisieren geplante Rüstungsausgaben
... im Wert von 1,5 Milliarden Euro und der Debatte um einen höheren Wehretat fordern führende SPD-Politikerinnen mehr Investitionen im Bildungsbereich. «t-online.de, out 16»
3
„Merkel tut, was Chef Obama sagt“: Kanzlerin will Militärausgaben ...
Mehr Geld und mehr Verantwortung - das kündigte Bundeskanzlerin Merkel mit Blick auf die deutschen Truppen an. So soll der deutsche Wehretat bis 2020 fast ... «Sputnik Deutschland, out 16»
4
Merkel will Wehretat um 20 Miliarden Euro erhöhen
"Um von 1,2 auf 2,0 Prozent zu kommen, müssen wir ihn sehr stark steigern", sagte Merkel mit Blick auf den Wehretat. Der Verteidigungsetat liegt 2016 bei 34,3 ... «RP ONLINE, out 16»
5
Von der Leyen rechtfertigt höheren Wehretat mit internationalen ...
Berlin (AFP) Bundesverteidigungsministerin Ursula von der Leyen (CDU) hat den für 2017 geplanten höheren Wehretat mit den Herausforderungen für die ... «ZEIT ONLINE, set 16»
6
In der Nato ist von der Leyen nur Mittelmaß
Die Ministerin lobt den Wehretat als „starkes Signal“. Im Nato-Vergleich aber gibt Deutschland angesichts seiner Wirtschaftskraft wenig Geld für Sicherheit aus ... «DIE WELT, jul 16»
7
Bundeskanzlerin Merkel tritt für höheren Wehretat ein
Berlin. Deutschland sollte sein Verteidigungsbudget spürbar erhöhen. Dies forderte jetzt einmal mehr Bundeskanzlerin Angela Merkel mit Blick auf das von ... «bundeswehr-journal, jun 16»
8
Die Welt retten kostet
23.06.2016 17:33 Uhr. Streit um Wehretat : Die Welt retten kostet. Kanzlerin Angela Merkel hat daran erinnert, dass jeder Nato-Mitgliedstaat zugesagt hat, zwei ... «Tagesspiegel, jun 16»
9
Verteidigungsetat: Russland gehört nicht mehr zur Spitze
... jedoch teils umgeleitet und teils gestrichen worden, sagen Experten. Sipri geht für das laufende Jahr von einer Reduzierung des russischen Wehretats aus. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., abr 16»
10
Haushalt: Wehretat um 10,2 Milliarden Euro aufgestockt
Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen bezeichnete die geplante Aufstockung des Wehretats um 10,2 Milliarden Euro in den nächsten vier Jahren als ... «bundeswehr-journal, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wehretat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wehretat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z