Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weiher" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WEIHER

mittelhochdeutsch wīære, althochdeutsch wīāri < lateinisch vivarium, ↑Vivarium.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WEIHER EM ALEMÃO

Weiher  We̲i̲her [ˈva͜iɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEIHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weiher e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEIHER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weiher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weiher no dicionário alemão

pequeno, lago raso exemplo em uma lagoa queimada. kleiner, flacher SeeBeispielein verschilfter Weiher.

Clique para ver a definição original de «Weiher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEIHER


Doppelreiher
Dọppelreiher
Einreiher
E̲i̲nreiher
Entleiher
Entle̲i̲her
Fischreiher
Fịschreiher [ˈfɪʃra͜iɐ]
Fischweiher
Fịschweiher [ˈfɪʃva͜iɐ]
Geldverleiher
Gẹldverleiher
Graureiher
Gra̲u̲reiher [ˈɡra͜ura͜iɐ]
Löffelreiher
Lọ̈ffelreiher [ˈlœfl̩ra͜iɐ]
Pfandleiher
Pfạndleiher
Reiher
Re̲i̲her [ˈra͜iɐ]
Seidenreiher
Se̲i̲denreiher
Seiher
Se̲i̲her
Silberreiher
Sịlberreiher [ˈzɪlbɐra͜iɐ]
Verleiher
Verle̲i̲her
Zweireiher
Zwe̲i̲reiher

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEIHER

Weih
Weihbischof
Weihe
Weiheakt
Weihegabe
Weihehandlung
Weihehierarchie
weihen
Weihenstephan
Weiherede
Weihestätte
Weihestunde
weihevoll
Weihgabe
Weihgeschenk
Weihkessel
Weihling
Weihnacht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEIHER

Besucher
Big Brother
Catcher
Christopher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Sinônimos e antônimos de Weiher no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WEIHER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Weiher» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Weiher

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEIHER»

Weiher Teich Tümpel weiher kaufen anlegen lambsheimer unterschied deininger dreifelder Gemeinde ubstadt startseite offizielle Seite Ortsteilen Gemeinden Ubstadt Stettfeld Zeutern Startseite motoball schnellste Mannschaftssport Welt folgenden Seiten finden Informationen über laufende Saison Aachener koeln köln Sehen gesehen werden anschließende Hiroshima Nagasaki Park Herzen Köln Treffpunkt für alles Motorrad fussball motorradfussball motorcycle Neue Homepage verspätet sich Wochenende sind dann noch unter erreichbar diese Page wird nächsten Valzner inselrestaurant nürnberg Nürnberg nuernberg bieten Ihnen angenehmer Atmosphäre eine feine Küche wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche nördlichen Ortsausgang befinden einige denen heute Stadt siegen hallen freibäder naturfreibad seelbacher Naturfreibad

Tradutor on-line com a tradução de Weiher em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEIHER

Conheça a tradução de Weiher a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weiher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weiher» em alemão.

Tradutor português - chinês

池塘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estanque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pond
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तालाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пруд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lagoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুকুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolam
190 milhões de falantes

alemão

Weiher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blumbang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तलाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gölet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stagno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

staw
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ставок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιμνούλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

damm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weiher

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEIHER»

O termo «Weiher» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.946 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weiher» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weiher
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weiher».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEIHER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weiher» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weiher» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weiher

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WEIHER»

Citações e frases célebres com a palavra Weiher.
1
Holger Stanislawski
Im Training geht er stundenlang raus, knallt aufs Tor, trifft irgendwo hinten in den Weiher oder schießt Vögel ab. Dass das heute besser geklappt hat, muss am schlechten Rasen gelegen haben, von dem ihm die Kugel glücklich auf den rechten Fuß gesprungen ist.
2
Erich Mühsam
Der Sänger singt am Weiher leise, / doch singt er etwas leierweise.
3
Matsuo Bashō
Alter Weiher / Ein Frosch springt / Wasser platscht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEIHER»

Descubra o uso de Weiher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weiher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Harvard-Konzept als Mediationsstrategie
Das Harvard-Konzept als Mediationsstrategie wurde 1979 an der Harvard Law School in den USA im Rahmen des Harvard Negotiation Projektes gegründet.
Anne-Katrin Weiher, 2004
2
Sprache und Identität türkischer Migranten in Deutschland
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,3, Technische Universitat Chemnitz (Philosophische Fakultat (Deutsch als Fremd- und Zweitsprache)), Veranstaltung: Sprachbiographien ...
Ulrike Weiher, 2009
3
Sonnenuntergang am Kalscheurer Weiher. Denn das Gute liegt ...
Wem gehört der Grüngürtel'? Den Aderiauer-Enkeln oder den Bürgern'? ll Über; Monate haben Mitarhe_iter der Stadtverwaltung der Pächterin des Kiosk und des Tretbootierleihs am Kalscheurel" Weiher das Leben'isi'hwer gemacht (l).
Maria Merimi, 2013
4
Die Englischen Gärten am Niederwürzbacher Weiher: auf den ...
DIE. ENGLISCHEN. GÄRTEN. AM. NIEDERWÜRZBACHER. WEIHER. Die Gartenkunst erlebte in der Westpfalz in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts ihre größte Blütezeit. Hier entstanden Parkanlagen von großen Dimensionen und  ...
Ralf Schneider, 2005
5
Hip Hop und seine politische Dimension: Ein Vergleich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Vergleichende Romanistik, Note: 1,0, Technische Universitat Chemnitz (Philosophische Fakultat (Romanistik)), Veranstaltung: Entre "La Marseillaise," "L'Internationale" et "Le chant ...
Ulrike Weiher, 2009
6
Beschreibung des königreichs Württemberg ...: Riedlingen
Sämmtliche Kosten beliefen sich, mit Einrechnung der Versetzung einer Mühle ( Volloch) auf 24,000 fl., über deren Vertheilung man erst vor kurzer Zeit endlich ins Reine kam. S. Buchau. Kleinere Seen und Weiher hat es mehrere in dem Ober, ...
Württemberg (Germany). Statistisches Landesamt, Memminger (v.), August Friedrich von Pauly, 1827
7
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern : mit ...
Weiher (Weier), E. (Altötting) 48. Weiher) W. (Altötting) 56. Weiher) W. (Ebersberg ) 89. Weiher) E. (Laufen) 151. Weiher) E. (Miesbach) 171. Weiher) E. (Mühldorf) 184) 193) 196. Weiher) W. (Mühldorf) 197. Weiher) E. (Nofenheim) 234) 254.
‎1868
8
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
AllmannSbausen (Ober-)^, Weiler in der Pfr. Aufkirchcn des Ldg. Wolf» ratbsbausen, mit 8H. , I Kirche und Kapelle, Z6 E. und einem Weiher in der Nabe, li^ZSt. von Wolfrathshausen. Al Im an »Shau se n (Unter), Weiler und Hofmark am ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1831
9
Einfluss von Managern auf den Unternehmenserfolg
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich VWL - Wettbewerbstheorie, Wettbewerbspolitik, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Aktuelle Fragen der Organisationsokonomie, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Moritz Weiher, 2009
10
Überetsch: Eppan - Kaltern - Tramin - Mendelkamm ; 50 ...
6 Felixer Weiher, 1604 m Waldspaziergang am Deutsch-Nonsberg St. Felix - Felixer Weiher - St. Felix Talort: St. Felix (1279 m), Dörfchen am Deutsch- Nonsberg; Busverbindungen mit Meran und Fondo. Ausgangspunkt/Parkplatz: Vom ...
Eugen E. Hüsler, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEIHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weiher no contexto das seguintes notícias.
1
Köln-Mülheim Junge (14) bricht auf zugefrorenem Weiher ein ...
Der Wahnsinn geht weiter: Trotz massiver Warnungen von Stadt und Feuerwehr betreten viele Menschen weiterhin die eisbedeckten Seen. Ein Junge (14) hätte ... «Express.de, jan 17»
2
Groß-Einsatz am Adenauer Weiher Feuerwehr sucht nach ...
Der Adenauer Weiher ist zu 95 Prozent mit einer Eisschicht bedeckt. Diese wirkt zwar sehr dick, ist aber nicht überall tragend. Im nordöstlichen Bereiches des ... «Express.de, jan 17»
3
Ubstadt-Weiher: 100.000 Euro Schaden nach Dachstuhlbrand
Ubstadt-Weiher (pol/amf) In einem Wohnhaus im Ortsteil Zeutern ist in der Nacht zum Sonntag aus bislang ungeklärter Ursache ein Feuer ausgebrochen. «Baden TV News Online, jan 17»
4
Bexbach und Weiher bleiben am Netz
Die Kraftwerke Bexbach und Weiher bleiben offenbar in Betrieb. Nach SR-Informationen hält der Netzbetreiber Ambrion die beiden Standorte für systemrelevant ... «SR.de, jan 17»
5
Aachener Weiher Opfer wurde kurz hintereinander von zwei ...
Der tödliche Unfall auf der Richard-Wagner-Straße in der Nacht zum Samstag gibt der Polizei weiter Rätsel auf. Die Identität des Opfers – ein junger Mann – ist ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 16»
6
Lübeck Senatorin Weiher will Lübecks Bürgermeisterin werden
Startschuss für die Bürgermeisterwahl 2017 in Lübeck: Kultursenatorin Kathrin Weiher (parteilos) tritt an. Die 54-Jährige ist die erste Kandidatin, die ihren Hut in ... «Lübecker Nachrichten, out 16»
7
POL-KA: (KA) Ubstadt-Weiher - Angeblicher Flugzeugabsturz löste ...
Ubstadt-Weiher (ots) - Am Mittwoch Nachmittag gegen 17.00 Uhr teilte eine Verkehrsteilnehmerin einen Absturz eines Kleinflugzeuges im Bereich des ... «Presseportal.de, set 16»
8
Badeunfall am Harmatinger Weiher: Mann aus Egling stirbt beim ...
Egling - Ein Eglinger (53) ist am Donnerstagabend im Harmatinger Weiher ertrunken. Rettungskräfte versuchten noch zu helfen, aber es war zu spät. «Merkur.de, ago 16»
9
Kößnach/Parkstetten Wallerattacke in Parkstettener Weiher
Mit einem Mordsschrecken und deutlich sichtbaren Biss- und Kratzspuren am Oberschenkel hat für eine junge Schwimmerin aus Kößnach ihr geliebtes ... «Straubinger Tagblatt, ago 16»
10
Schreckliche Nachricht: 74-jährige Frau ist im Roither Weiher ...
August, gegen 17.15 Uhr ertrank eine 74-jährige Frau beim Schwimmen im Rother Weiher. Nach ersten Ermittlungen der Kriminalpolizei ergaben sich keinerlei ... «Wochenblatt.de, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weiher [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weiher>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z