Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weihnachtsessen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WEIHNACHTSESSEN EM ALEMÃO

Weihnachtsessen  [We̲i̲hnachtsessen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEIHNACHTSESSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weihnachtsessen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WEIHNACHTSESSEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weihnachtsessen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weihnachtsessen no dicionário alemão

Jantar juntos na ocasião do Natal no Natal. Comida comum para o natal Exemplo: o jantar de Natal deste ano do Departamento de Vendas terá lugar no dia 16 de dezembro no Golden Goose. gemeinsames Essen anlässlich des Weihnachtsfestes zu Weihnachten gegessenes Gericht. gemeinsames Essen anlässlich des WeihnachtsfestesBeispieldas diesjährige Weihnachtsessen der Vertriebsabteilung findet am 16. Dezember in der »Goldenen Gans« statt.

Clique para ver a definição original de «Weihnachtsessen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WEIHNACHTSESSEN


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WEIHNACHTSESSEN

Weihnachtsbäckerei
Weihnachtsbasar
Weihnachtsbaum
Weihnachtsbaumschmuck
Weihnachtsbeleuchtung
Weihnachtsbescherung
Weihnachtsbraten
Weihnachtsdecke
Weihnachtseinkauf
Weihnachtsengel
Weihnachtsfeier
Weihnachtsfeiertag
Weihnachtsferien
Weihnachtsfest
Weihnachtsgabe
Weihnachtsgans
Weihnachtsgebäck
Weihnachtsgeld
Weihnachtsgeschäft
Weihnachtsgeschenk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WEIHNACHTSESSEN

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Oberhessen
Rheinhessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen
zypressen

Sinônimos e antônimos de Weihnachtsessen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WEIHNACHTSESSEN»

Weihnachtsessen weihnachtsessen firma ideen einladungstexte einfach zürich typische rezepte traditionelles kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden fleisch feine braten filet lecker diesen festlichen Hauptspeisen wird unvergesslich Rezept für Braten Filet Feinschmecker Garantie Festlich kochen vorbereiten ganz ohne Dieses Jahr gibt stressfrei Unsere fürs können clever schnell Tisch bringen flexibel kombinieren chefkoch schmackhafte Chefkoch Europas beliebtester Kochseite festlicher schmaus living home Nach

Tradutor on-line com a tradução de Weihnachtsessen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WEIHNACHTSESSEN

Conheça a tradução de Weihnachtsessen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weihnachtsessen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weihnachtsessen» em alemão.

Tradutor português - chinês

圣诞大餐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cena de Navidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Christmas dinner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रिसमस रात्रिभोज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عشاء عيد الميلاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рождественский ужин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jantar de Natal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রিসমাস ডিনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le dîner de Noël
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan malam Krismas
190 milhões de falantes

alemão

Weihnachtsessen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリスマスディナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크리스마스 저녁 식사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nedha bengi natal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa ăn tối Giáng sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிறிஸ்துமஸ் இரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ख्रिसमस डिनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Noel yemeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cena di Natale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Christmas dinner
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Різдвяна вечеря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cina de Crăciun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χριστουγεννιάτικο δείπνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kersete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

julbord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

julebord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weihnachtsessen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WEIHNACHTSESSEN»

O termo «Weihnachtsessen» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.773 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weihnachtsessen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weihnachtsessen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weihnachtsessen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WEIHNACHTSESSEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weihnachtsessen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weihnachtsessen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weihnachtsessen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEIHNACHTSESSEN»

Descubra o uso de Weihnachtsessen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weihnachtsessen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ich kann mir alles merken.: Nur nicht mehr so lange
Bei uns gibt es immer ein traditionelles Weihnachtsessen. Das halten wir seit zweiundzwanzig Jahren so. Vierzehn Personen sind eingeladen – acht Erwachsene und sechs Kinder –, und in der Weihnachtswoche treffen wir uns alle bei Jim ...
Nora Ephron, 2011
2
Frauen fragen Feuerstein: und sieben andere F-Wörter
(Aus einem Info-Blatt von SAT 1) Gibt es bei Ihnen ein traditionelles Weihnachtsessen? Ja. Die Reste vom traditionellen Weihnachtsessen der beiden Vorjahre. Aus der Tiefkühltruhe. Welches Weihnachtsessen ist Ihnen besonders in ...
Herbert Feuerstein, 2009
3
Italienisch kochen für Leib & Seele: Rezepte aus der ...
Ein. festliches. Weihnachtsessen. Vorspeisen Vitello tonnato (Seite 18-19) Karottensalat (Seite 25) Champignons mit Thymian (Seite 22) Garnelen & Chili ( Seite 19) Salat Bunter Salat mit gehackten Walnüssen und Gorgonzolastückchen und ...
Inge Leffhalm, 2014
4
Und das am Heiligabend: Kritische Weihnachtsgeschichten
DAS. BAYRISCHE. WEIHNACHTSESSEN. Als Mutter überhaupt keinen Ausweg mehr sah, zogen wir gemeinsam los. Bis zur bayrischen Grenze trottete ich tapfer neben ihr her; dann packte sie mich auf den hölzernen Rodelschlitten und zog ...
Michael Kuss, 2011
5
Getürkte Weihnacht
Weihnachtsessen mit dem Meister Als mein Meister Viehtreiber die gesamte ausländische Belegschaft von der Frühschicht zum Weihnachtsessen in ein teures türkisches Restaurant einlud, waren wir alle positiv überrascht, ja sogar positiv ...
Osman Engin, 2007
6
Hollys Weihnachtszauber: Roman
Aber OldNan und Richard haben keine Verwandten mehr, dafür sind sie viel zu alt, von daher sind sie es gewöhnt, zum Weihnachtsessen ins Herrenhaus hochzukommen. Keine Ahnung, wassie dieses Jahr machen – ichbin nicht mal sicher ...
Trisha Ashley, 2013
7
Wo Paradiesvögel balzen: Im Urwald von West-Popua
Das soll sich nun mit dem gemeinsamen Weihnachtsessen ändern. Der erste Schritt zum Frieden ist getan, wenn sich Menschen trauen, von den Speisen zu essen, die sie nicht selber zubereitet und gekocht haben. Das Misstrauen, das die ...
Otto Schüpbach, 2009
8
Bewegtes Leben
Es duftete im ganzen Hause nach dem Weihnachtsessen, das einem das Wasser im Munde zusammenlief. Doch mittags, auch wenn der Hunger noch so groß war , gab es höchstens eine Scheibe Brot. So konnte man den Abend vor lauter ...
Karl Zwyrtek
9
Gesammelte Norwegische Volksmärchen: Norwegische ...
Kaum war erfertig,da kamendie Trolle auch schon mit FiedelnundSpielleuten dahergezogen, unddieeinen tanzten,die anderen aßen von dem Weihnachtsessen,dasaufdem Tische stand,einige brieten Speck, andere brietenFrösche und ...
Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Moe, 2014
10
Das neue Insolvenzrecht in der Kommune:
K lädt alle Gemeindemitarbeiter zu einem Weihnachtsessen in die Gaststätte des B ein. Die entstehenden Kosten lässt K der Kommune von B in Rechnung stellen. Als vier Wochen später das Insolvenzverfahren über das Vermögen des B ...
Ernst Riedel, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEIHNACHTSESSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weihnachtsessen no contexto das seguintes notícias.
1
Armeearzt lud zum Weihnachtsessen – für 15'000 Franken
Der von Bundesrat Parmelin freigestellte Divisionär Andreas Stettbacher fiel durch einen lockeren Umgang mit Spesen auf. Reicht das, um ihn an den Pranger ... «Der Bund, fev 17»
2
… das Weihnachtsessen
Den leicht verdutzten Zöllnern erklärten die Beiden, dass die Frösche als Weihnachtsessen gedacht waren. Nach Rücksprache mit dem Düsseldorfer ... «taz Hamburg, jan 17»
3
"Weihnachtsessen" – Zoll entdeckt getrocknete Frösche
Düsseldorf. 140 getrocknete Frösche haben Düsseldorfer Zöllner Ende Dezember in einem Postpaket aus Thailand gefunden. Ein Ehepaar hatte sie als ... «RP ONLINE, jan 17»
4
Im Seniorenheim Bürgermeister lädt Stripperinnen zu ...
Jose Manuel Jimenez, Bürgermeister der Stadt Valle del Lozoya in Madrid servierte den alten Menschen zum Weihnachtsessen kurzerhand mehrere ... «Berliner Kurier, dez 16»
5
Ruhrtal-Engel laden zum Weihnachtsessen nach Annen ein
Rund 50 ehrenamtliche Helfer waren beim Weihnachtsessen der Ruhrtal-Engel als Kellner und Kellnerinnen im Einsatz. Hier serviert Sandro Chisari Ente mit ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dez 16»
6
200 Obdachlose feiern Heiligabend | Weihnachtsessen mit OB Kufen
Essen – Es riecht nach einem bezaubernden Festessen... „Die Brücke“ an der Uni Essen ist festlich geschmückt. Auf den Tischen stehen Plätzchen und ... «BILD, dez 16»
7
„Flizmobil“ organisiert für Bedürftige ein Weihnachtsessen
„Flizmobil“ organisiert für Bedürftige ein Weihnachtsessen ... Essen. Das „Flizmobil“ läst 120 Bedürftige zu einem gemeinsamen Weihnachtsessen ein. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dez 16»
8
Verbrecherjagd vor dem Weihnachtsessen
Weil am Donnerstagabend das Weihnachtsessen stattfand, waren mehr Einsatzkräfte als gewöhnlich zum Dienst eingeteilt. Als der Alarm in der Notrufzentrale ... «St. Galler Tagblatt, dez 16»
9
Weihnachtsessen mit fremden Gästen
PROJEKT ⋅ Weihnachten muss oder kann nicht jedes Jahr im traditionellen Familienrahmen gefeiert werden. Die Online-Plattform «STISCH» bringt ... «Luzerner Zeitung, dez 16»
10
Weihnachtsessen im Lokal als Trend
Nach Informationen der Wirtschaftskammer essen immer mehr Wiener am Heiligen Abend auswärts. Davon profitieren nicht nur Restaurants, sondern auch ... «ORF.at, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weihnachtsessen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weihnachtsessen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z