Significado de "weiterzahlen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE WEITERZAHLEN EM ALEMÃO

weiterzahlen  [we̲i̲terzahlen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEITERZAHLEN

weiterzahlen é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo weiterzahlen em alemão.

O QUE SIGNIFICA WEITERZAHLEN EM ALEMÃO

definição de weiterzahlen no dicionário alemão

continue a pagar o exemplo, o salário continuará a ser pago.

weiterhin zahlenBeispieldas Gehalt wird weitergezahlt.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO WEITERZAHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zahle weiter

du zahlst weiter

er/sie/es zahlt weiter

wir zahlen weiter

ihr zahlt weiter

sie/Sie zahlen weiter

Präteritum

ich zahlte weiter

du zahltest weiter

er/sie/es zahlte weiter

wir zahlten weiter

ihr zahltet weiter

sie/Sie zahlten weiter

Futur I

ich werde weiterzahlen

du wirst weiterzahlen

er/sie/es wird weiterzahlen

wir werden weiterzahlen

ihr werdet weiterzahlen

sie/Sie werden weiterzahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergezahlt

du hast weitergezahlt

er/sie/es hat weitergezahlt

wir haben weitergezahlt

ihr habt weitergezahlt

sie/Sie haben weitergezahlt

Plusquamperfekt

ich hatte weitergezahlt

du hattest weitergezahlt

er/sie/es hatte weitergezahlt

wir hatten weitergezahlt

ihr hattet weitergezahlt

sie/Sie hatten weitergezahlt

Futur II

ich werde weitergezahlt haben

du wirst weitergezahlt haben

er/sie/es wird weitergezahlt haben

wir werden weitergezahlt haben

ihr werdet weitergezahlt haben

sie/Sie werden weitergezahlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zahle weiter

du zahlest weiter

er/sie/es zahle weiter

wir zahlen weiter

ihr zahlet weiter

sie/Sie zahlen weiter

Futur I

ich werde weiterzahlen

du werdest weiterzahlen

er/sie/es werde weiterzahlen

wir werden weiterzahlen

ihr werdet weiterzahlen

sie/Sie werden weiterzahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe weitergezahlt

du habest weitergezahlt

er/sie/es habe weitergezahlt

wir haben weitergezahlt

ihr habet weitergezahlt

sie/Sie haben weitergezahlt

Futur II

ich werde weitergezahlt haben

du werdest weitergezahlt haben

er/sie/es werde weitergezahlt haben

wir werden weitergezahlt haben

ihr werdet weitergezahlt haben

sie/Sie werden weitergezahlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich zahlte weiter

du zahltest weiter

er/sie/es zahlte weiter

wir zahlten weiter

ihr zahltet weiter

sie/Sie zahlten weiter

Futur I

ich würde weiterzahlen

du würdest weiterzahlen

er/sie/es würde weiterzahlen

wir würden weiterzahlen

ihr würdet weiterzahlen

sie/Sie würden weiterzahlen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte weitergezahlt

du hättest weitergezahlt

er/sie/es hätte weitergezahlt

wir hätten weitergezahlt

ihr hättet weitergezahlt

sie/Sie hätten weitergezahlt

Futur II

ich würde weitergezahlt haben

du würdest weitergezahlt haben

er/sie/es würde weitergezahlt haben

wir würden weitergezahlt haben

ihr würdet weitergezahlt haben

sie/Sie würden weitergezahlt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

weiterzahlen

Infinitiv Perfekt

weitergezahlt haben

Partizip Präsens

weiterzahlend

Partizip Perfekt

weitergezahlt

TRADUÇÃO DE WEITERZAHLEN

Conheça a tradução de weiterzahlen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de weiterzahlen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «weiterzahlen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 继续支付
• Tradutor português - espanhol: seguir pagando
• Tradutor português - inglês: continue to pay
• Tradutor português - hindi: भुगतान करने के लिए जारी रखने के लिए
• Tradutor português - arabe: مواصلة دفع
• Tradutor português - russo: продолжать платить
• Tradutor português - português: continuar a pagar
• Tradutor português - bengali: পরিশোধ করতে অবিরত
• Tradutor português - francês: continuer à payer
• Tradutor português - malaio: terus membayar
• alemão: weiterzahlen
• Tradutor português - japonês: 支払いを続けます
• Tradutor português - coreano: 계속 지불
• Tradutor português - javanês: terus mbayar
• Tradutor português - vietnamita: tiếp tục chú
• Tradutor português - tâmil: தொடர்ந்து செய்ய வேண்டும்
• Tradutor português - marata: भरणे सुरू
• Tradutor português - turco: ödemeye devam
• Tradutor português - italiano: continuare a pagare
• Tradutor português - polonês: nadal płacić
• Tradutor português - ucraniano: продовжувати платити
• Tradutor português - romeno: continua să plătească
• Tradutor português - grego: συνεχίζουν να πληρώνουν
• Tradutor português - africâner: voortgaan om te betaal
• Tradutor português - sueco: fortsätta att betala
• Tradutor português - norueguês: fortsette å betale

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WEITERZAHLEN»

Descubra o uso de weiterzahlen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com weiterzahlen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

450-Euro-Jobs: Maximaler Profit mit Minijobs: Maximaler ...

Man spricht vom sogenannten „Midijob”. Sie müssen Ihrem Arbeitnehmer insbesondere bei unverschuldeter Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit bis zu sechs Wochen lang das Entgelt weiterzahlen. Dabei hat der Arbeitnehmer Anspruch auf ...

Irmelind R. Koch, 2013

400-Euro-Jobs: Maximaler Profit mit Mini-Jobs; Was ...

Sie müssen Ihrem Arbeitnehmer insbesondere K bei unverschuldeter Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit bis zu sechs Wochen lang das Entgelt weiterzahlen. Dabei hat der Arbeitnehmer Anspruch auf das ihm regelmäßig zustehende ...

Irmelind R. Koch, 2005

Leitfaden der Arithmetik

_ .12 8 8,, ^ 8 ' Man kann nur gleichbenannte Zahlen addiren/ Die Addition ist also ein Weiterzahlen in der aufsteigenden Zahlenreihe von einer bestimmten Zahl derselben (dem ersten Sum- manden) an. Dieses Weiterzahlen wird abgekürzt ...

Jakob Pfeiffer, 1863

Arbeitsrecht für Ihren Führungsalltag: schwierige ...

Hier muss der Arbeitgeber den Lohn für den Zeitraum nach Aus- spruch der Kündigung und Erteilung des Hausverbots weiterzahlen. Um den Arbeitgeber in Annahmeverzug zu setzen, ist es in diesen Fällen auch nicht erforderlich, dass ...

Volker Bartelt, Jan Schultze-Melling, 2004

Finanzplanung für Familien: So meistern Sie locker alle ...

Haben Sie sich für den Fall speziell abgesichert, in Form einer Versi- cherung oder verfügen Sie über ausreichend finanzielle Reserven, um beispielsweise bei einer vorübergehenden Arbeitslosigkeit die Raten problemlos weiterzahlen zu ...

Stephan Kaiser, 2013

Schuldrecht - Besonderer Teil

Die Arglist des V steht dem – ebensowenig wie bei der Kenntnis bei Vertragsschluss – nicht entgegen.254 dd) Ausschluss durch vorbehaltloses Weiterzahlen der Miete? Erhält der Mieter nach den in §536b genannten Zeitpunkten Kenntnis ...

‎2012

Altersteilzeit: Handbuch für die Personal- und Abrechnungspraxis

DerArbeitgeber kann aber in einem Blockmodell, vor erfolgter Wiederbesetzung, die Aufstockungsleistungen selbst weiterzahlen. Die Zeit des Krankengeldbezuges ist daher im Förderfall immerAltersteilzeit im. 312 Kapitel V: Behandlung von ...

Bernhard Nimscholz, Klaus Oppermann, Alexander Ostrowicz, 2011

Akademie für Deutsches Recht, 1933-1945: Protokolle der ...

Vogels: Da gibt es z.B. die Bestimmung, daß ich die Klavierstunden weiterzahlen muß während der Zeit, wo der Klavierlehrer in Urlaub ist oder wo ich selber verreise, oder wenn die Kinder krank sind. Heute Klavierstunden zu nehmen, ist ein ...

Werner Schubert, 1993

§§ 159-178 Lebensversicherung Einschließlich ...

Zweitens: Soll dem Arbeitnehmer die bis zu seinem Ausscheiden erworbene Vsanwartschaft erhalten bleiben, wird die V auf den Ausscheidenden übertragen, der sie in voller oder herabgesetzter Höhe durch Weiterzahlen entsprechender ...

‎1988

Lebensversicherungen und Betriebliche Altersversorgung: ...

Der Arbeitgeber kann, wenn er will, die Beiträge für die Direktversicherung weiterzahlen. Wehrdienst Das Arbeitsverhältnis ruht. Das Gehalt wird nicht weiter gezahlt. Der Arbeitgeber muss die Beiträge weiterzahlen. Meldung auf Erstattung  ...

Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WEITERZAHLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo weiterzahlen no contexto das seguintes notícias.

Keine Mietminderung trotz Wohnungsmangels?

Des Weiteren darf der Mieter nicht monatelang die Miete weiterzahlen, als wäre nichts passiert. Vielmehr sollten zukünftige Mietzahlungen ausdrücklich nur ... «anwalt.de, jan 17»

Kapitalversicherung | Kündigen oder weiterzahlen?

Manche Menschen haben in jungen Jahren eine Kapitalversicherung abgeschlossen, deren Laufzeit auch in höherem Alter noch unendlich lang wirkt. «BILD, ago 16»

Stromsperrung vermeiden - Monatliche Abschläge weiter zahlen

Auch wenn sie beispielsweise Nachforderungen nicht gleich begleichen können, sollten sie die monatlichen Abschläge weiterzahlen. Wichtig dabei: "Auf der ... «Süddeutsche.de, dez 15»

Drittes Hilfspaket für Griechenland | Sollen wir eigentlich ewig ...

... für Griechenland. Notkredite in der Endlos-Schleife. Nie war der Widerstand gegen die Milliardenhilfe größer. Sollen wir eigentlich EWIG weiterzahlen? «BILD, ago 15»

Wie Varoufakis uns zum Weiterzahlen zwingen will

Gegenwärtig ist es beliebte politische Rhetorik, Yanis Varoufakis als dreisten Lügner, dummen Populisten oder stolzen Besitzer einer traumhaften ... «manager-magazin.de, jun 15»

Bundesarbeitsgericht: Alkoholsucht ist ein Krankheit

Arbeitgeber müssen alkoholabhängigen Beschäftigten sechs Wochen lang das Gehalt weiterzahlen, wenn diese wegen ihrer Sucht krankgeschrieben sind. «SPIEGEL ONLINE, mar 15»

Berufsunfähigkeitsversicherung: Eintritt Versicherungsfall

Muss ich denn meine Beiträge weiterzahlen, wenn ich berufsunfähig bin? Oliver Mest: Bis über den Antrag auf Rentenzahlung entschieden ist, sollte die ... «Ihre-Vorsorge.de, abr 14»

Vermögenswirksame Leistungen: Weitersparen in der Rente

Einige Geldhäuser gestatten nur das Weiterzahlen des Eigenbeitrags, wenn der Sparer schon vorher die Zahlungen des Chefs aufgestockt hat. Ältere Sparer ... «Stiftung Warentest, fev 14»

Arbeitgeber muss Lohn weiterzahlen

Ein Streit mit dem Chef brachte einen Gabelstaplerfahrer derart in Rage, dass er ein Schild verprügelte und sich dabei die Hand brach. Selbst schuld, fand die ... «Spiegel Online, jan 14»

Kündigung von Versicherungen ist nur in bestimmten Fällen sinnvoll

Weiterzahlen, stilllegen oder aussteigen? Das ist die Frage, die zurzeit viele Privatleute umtreibt. Die richtige Antwort hängt vom Einzelfall ab, weil gemischte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 13»