Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weltregion" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WELTREGION EM ALEMÃO

Weltregion  [Wẹltregion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELTREGION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weltregion e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WELTREGION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weltregion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weltregion no dicionário alemão

A água potável é rara em muitas partes do mundo. WeltgegendBeispielsauberes Trinkwasser ist in vielen Weltregionen rar.

Clique para ver a definição original de «Weltregion» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WELTREGION


Bergregion
Bẹrgregion
Bioregion
Bi̲oregion
Deltaregion
Dẹltaregion
Ehrenlegion
E̲hrenlegion
Ferienregion
Fe̲rienregion
Fremdenlegion
Frẹmdenlegion [ˈfrɛmdɐnleɡi̯oːn]
Golfregion
Gọlfregion
Grenzregion
Grẹnzregion [ˈɡrɛnt͜sreɡi̯oːn]
Heimatregion
He̲i̲matregion
Hirnregion
Hịrnregion
Industrieregion
Industri̲e̲region
Krisenregion
Kri̲senregion
Küstenregion
Kụ̈stenregion
Legion
Legio̲n 
Metropolregion
Metropo̲lregion
Region
Regio̲n 
Stadtregion
Stạdtregion [ˈʃtatreɡi̯oːn]
Uferregion
U̲ferregion [ˈuːfɐreɡi̯oːn]
Urlaubsregion
U̲rlaubsregion
Weinregion
We̲i̲nregion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WELTREGION

Weltraumsatellit
Weltraumschrott
Weltraumsonde
Weltraumstation
Weltraumteleskop
Weltraumwaffe
Weltreich
Weltreise
Weltreisende
Weltreisender
Weltrekord
Weltrekordhalter
Weltrekordhalterin
Weltrekordinhaber
Weltrekordinhaberin
Weltrekordler
Weltrekordlerin
Weltrekordversuch
Weltreligion
Weltrevolution

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WELTREGION

Abyssalregion
Anthologion
Astralreligion
Eisregion
Ersatzreligion
Florenregion
Gewässerregion
Horologion
Jugendreligion
Kontagion
Logion
Menologion
Naturreligion
Problemregion
Religion
Staatsreligion
Stammesreligion
Trishagion
Universalreligion
Weltreligion

Sinônimos e antônimos de Weltregion no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WELTREGION»

Weltregion wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden weltregion bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Kreuzworträtsel hindu raetsel hilfe Rätsel Frage WELTREGION wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen italienisch kostenlosen Italienisch viele weitere icor Dokumente aller Organisationen gewählten absteigender Reihenfolge sortiert nach Erstellungs oder letztem Änderungsdatum

Tradutor on-line com a tradução de Weltregion em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WELTREGION

Conheça a tradução de Weltregion a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weltregion a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weltregion» em alemão.

Tradutor português - chinês

世界区域
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

región del mundo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

world region
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुनिया क्षेत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منطقة العالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

регион мира
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

região do mundo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বের অঞ্চল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

région du monde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rantau dunia
190 milhões de falantes

alemão

Weltregion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

世界の地域
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세계 지역
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wilayah donya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu vực trên thế giới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலக பிராந்தியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जगातील प्रदेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya bölge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

regione del mondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

region świata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

регіон світу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regiunea mondială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιοχή του κόσμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wêreld streek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

världsdel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verden region
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weltregion

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELTREGION»

O termo «Weltregion» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.957 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weltregion» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weltregion
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weltregion».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WELTREGION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Weltregion» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Weltregion» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weltregion

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WELTREGION»

Descubra o uso de Weltregion na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weltregion e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regionale Integration in Ostasien:
IV. Ergebnis: Ostasien. als. Weltregion. In den 1990er Jahren setzte der Globalisierungsdiskurs die ‚Welt' nicht nur auf die politischen und wirtschaftlichen Agenden, sondern forderte auch diejenigen sozialwissenschaftlichen Ansätze und ...
Patrick Ziltener, 2013
2
Beschaffung im Eigenmarkengeschäft des Bekleidungshandels: ...
Produktion des Bekleidungsprodukts in einem LCC in einer anderen Weltregion. Zusätzliche Annahmen sind die folgenden, welche wiederum weitverbreiteten Unternehmenspraktiken entsprechen: Der Einkauf erfolgt direkt im Vollkaufmodus.
Jürgen Andreas Kerner, 2010
3
Globalgeschichte: Methoden und Theorien
Fragen an eine Weltregion I Abgrenzung und Kriterien (räumlich, sachlich) I Art der Grenze (je nachdem, was die Region konstituiert) I Art des regionalen Zusammenhalts Teilräume übergreifende Gemeinsamkeiten Zusammenhalt durch ...
Andrea Komlosy, 2011
4
Der poetische Orient:
Sagaras, gruben sodann westwärts zu dem Rande der Welt hin. Dort auch sah'n sie, im Westen, der Weltregion Elephanten, Gross, in Gebirges Gestalt, Saumanasas ; jene Heroen Wandelten grussend umher, und erfragten das stätige ...
‎1856
5
August Wilhelm von Schlegel's Sämmtliche Werke ...
Groß. gleich einem Gebirge. der Weltregion Elephanten. Ihn. Biruparas genannt. des Haupt die bewaldete Erde 150 Trägt. voll mancherlei Lande. mit mancherlei Städten gezieret. Wann derKolofs-Elephant. zur Erleichterung. müde der Luft ...
August Wilhelm : von Schlegel, 1846
6
Sämmtliche Werke
Als dort unten sie ferner die Gang' aushöhleten, sah'n sie, Groß, gleich einem Gebirge, der Weltregion Elephanten, Ihn, Viruparas genannt, des Haupt die bewaldete Erde I50 Trägt, voll mancherlei Lande, mit mancherlei Städten gezieret.
August Wilhelm von Schlegel, 1846
7
Poetische Uebersetzungen und Nachbildungen nebst ...
Als dort unten sie ferner die Gang' aushöhleten, sah'n sie, Groß, gleich einem Gebirge, der Weltregion Elephanten, Ihn, Viruparas genannt, des Haupt die bewaldete Erde 150 Trägt, voll mancherlei Lande, mit mancherlei Städten gezieret.
August Wilhelm von Schlegel, Eduard Böcking, 1846
8
Polyglotte der orientalischen Poesie: In metrischen ...
Dort auch sah'n sie, im Westen, der Weltregion Elephanten, Gross, in Gebirges Gestalt, Saumanasas; jene Heroen Wandelten grüssend umher, und erfragten das stätige Wohlsein. Als sie von da fortgruben, und nordwärts wendeten, sah'n sie ...
H. Jolowicz, 1853
9
Indische Bibliothek: Eine Zeitschrift
Als dort unten fie ferner die Gang' aushbhletenfah" fieGroß gleich einem Gebirger der Weltregion Elephanteur Ihm Viruparas genannt7 deß Haupt die bewaldete Erde 150.Trägty voll mancherlei) Lander mit mancherlei) * Städten gezieret.
August Wilhelm von Schlegel, 1823
10
Sämmtliche Werke. Hrsg. von Eduard Böcking. -Leipzig, ...
Groß. gleich einem Gebirge. der Weltregion Elephanten. Ihn. Viruparas genannt. des Haupt die bewaldete Erde 150 Trägt. voll mancherlei Lande. mit mancherlei Städten gezicret. Wann der Kolofs-Elephant. zur Erleichterung. müde der Lafi ...
August Wilhelm von Schlegel, 1846

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WELTREGION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weltregion no contexto das seguintes notícias.
1
Sechs Fakten über die erdbebenreichste Weltregion
Der Pazifische Feuerring trägt seinen Namen wegen der vielen Vulkane, die an seinem Rande liegen. Aber auch darunter sind allerhand Platten in Bewegung: ... «Deutsche Welle, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weltregion [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weltregion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z