Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Weltrekordinhaberin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WELTREKORDINHABERIN EM ALEMÃO

Weltrekordinhaberin  Wẹltrekordinhaberin [ˈvɛltrekɔrt|ɪnhaːbərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELTREKORDINHABERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Weltrekordinhaberin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WELTREKORDINHABERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Weltrekordinhaberin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Weltrekordinhaberin no dicionário alemão

forma feminina para o recorde mundial. weibliche Form zu Weltrekordinhaber.

Clique para ver a definição original de «Weltrekordinhaberin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WELTREKORDINHABERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WELTREKORDINHABERIN

Weltraumstation
Weltraumteleskop
Weltraumwaffe
Weltregion
Weltreich
Weltreise
Weltreisende
Weltreisender
Weltrekord
Weltrekordhalter
Weltrekordhalterin
Weltrekordinhaber
Weltrekordler
Weltrekordlerin
Weltrekordversuch
Weltreligion
Weltrevolution
weltrevolutionär
Weltruf
Weltruhm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WELTREKORDINHABERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Sinônimos e antônimos de Weltrekordinhaberin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WELTREKORDINHABERIN»

Weltrekordinhaberin Grammatik wörterbuch weltrekordinhaberin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch wiktionary Nominativ Weltrekordinhaberinnen diesem Turnier wird auch antreten pons Rekordinhaber dieser Disziplin Deutschen PONS universal lexikon deacademic Wẹlt kord Welt rekɔrtlɐ ərɪn world record holder latein Formen Latein deutsches german Uebersetzung uebersetzen openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen schwedisch woerterbuch team Suche nach Kontakt Haben einen Fehler entdeckt fehlt noch Schreiben gleich Danke Hittade enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern

Tradutor on-line com a tradução de Weltrekordinhaberin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WELTREKORDINHABERIN

Conheça a tradução de Weltrekordinhaberin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Weltrekordinhaberin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Weltrekordinhaberin» em alemão.

Tradutor português - chinês

世界纪录保持者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poseedor del récord mundial de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

World record holder of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

की विश्व रिकॉर्ड धारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حامل الرقم القياسي العالمي ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мировой рекордсмен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recordista mundial de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্ব রেকর্ড ধারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

détenteur du record du monde de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemegang rekod dunia
190 milhões de falantes

alemão

Weltrekordinhaberin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

の世界記録保持者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세계 기록 보유자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dunia nduwèni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ kỷ lục thế giới của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலக சாதனையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागतिक रेकॉर्ड धारक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya rekortmeni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

detentore del record mondiale di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rekordzista świata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

світовий рекордсмен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

detinator al recordului mondial de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτοχος του παγκόσμιου ρεκόρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wêreld rekord houer van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Världsrekordhållaren på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verdensrekordholder på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Weltrekordinhaberin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELTREKORDINHABERIN»

O termo «Weltrekordinhaberin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.709 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Weltrekordinhaberin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Weltrekordinhaberin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Weltrekordinhaberin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Weltrekordinhaberin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WELTREKORDINHABERIN»

Descubra o uso de Weltrekordinhaberin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Weltrekordinhaberin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DLV-Jahrbuch 2012
Ende gut, alles gut: Die Weltrekordinhaberin Betty Heidler kämpfte sich durch einen schwierigen Wettkampf, ließ sich von einem Fehler im Mess-System nicht aus der Ruhe bringen und wurde schließlich mit der Bronzemedaille belohnt. ‚ 11p?
‎2012
2
DLV-Jahrbuch 2012
Ende gut, alles gut: Die Weltrekordinhaberin Betty Heidler kämpfte sich durch einen schwierigen Wettkampf, ließ sich von einem Fehler im MessSystem nicht aus der Ruhe bringen und wurde schließlich mit der Bronzemedaille belohnt.
(DLP) Deutsche Leichtathletik Promotion- und Projektgesellschaft mbH, 2013
3
1000 % Girls: Alles, was Mädchen interessiert
Dort müssen sie dannfür zehn Sekunden bleiben –und schon bistdu Weltrekordinhaberin! Du müsstest allerdings FinKeheler ausdenUSA übertreffen: Als damals Elfjährigemgelang es ihm 2009, insgesamt 43 Schnecken gleichzeitig auf ...
Norbert Golluch, 2013
4
Ariana Kukors
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die). Ariana Kukors (* 1.
Jamey Franciscus Modestus, 2012
5
Die Olympischen Spiele 1936 in Berlin und ...
Cigaretten-Bilderdienst, G.m.b.H. Walter Richter (of Hamburg). UBER DEN SPORT ZUR PERSÖNLICHKEITSBILDUNG Gisela Mauermayer, Deutschlands beste Mehrkämpferin, Weltrekordinhaberin im Diskuswerfen. KARDINALFRAGE BEIM ...
Cigaretten-Bilderdienst, G.m.b.H., Walter Richter (of Hamburg), 1936
6
Wir Madel
Wenn Corni die Absicht gehabt bat, die neue Weltrekordinhaberin für sich mit Beschlag zu belegen, so tsetzung mißlingt ihm das vorläufig. Während deö ganzen Flugeö ist Kuni füt ihn nicht da. Nicht daß sie luftkrank würde, nein, aber das ...
7
Großwörterbuch Italienisch:
... stabilire/ battere un record/primato mondiale; den - halten/innehaben, detenere il record/primato mondiale. Weltrekordhalter m -» Weltrekordinhaber. Weltrekordinhaber m (Weltrekordinhaberin f), Weltrekordler m (Weltre- kordlerin ...
Luisa Giacoma, 2009
8
Nationalsozialistische Partei-Korrespondenz
Die hervorragendste Leistung der Meisterschaft mar der Diskuswurf von Gisela Mauermeyer, der Weltrekordinhaberin im Fünfkampf, Diskuswurf und Kugelstoszen, in dem sie ihre eigene Welthöchstleistung von 47,99 Mete' auf 48, 31 Meter ...
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter-Partei, 1936
9
Neue Berliner Illustrierte
... Grimmenstein sind gute Freun- Meisterin Ines Estedt (50:07,43 min) vom SC Dynamo Berlin im 10-km- Straßengehen exakt 1334 m hinter der chinesischen Weltrekordinhaberin Yan Hong (44:14,0 min). Und auch die DDR- Rekordinhaberin ...
10
Durch und durch: Müllheim/Thur in drei Kapiteln
die schönen schrägen Augen einer Weltrekordinhaberin ein, dann der Blick eines entschlossenen Freundes, und schließlich überlegte er, dass die Augen nichts sagen. * Wissen ist Macht, sagte er und wusste eine Menge zu erzählen, ...
Zsuzsanna Gahse, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WELTREKORDINHABERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Weltrekordinhaberin no contexto das seguintes notícias.
1
Weidenthal: Knutfest und Weihnachtsbaumwerfen-Weltmeisterschaft
Die Titelverteidigerin und bisherige Weltrekordinhaberin Cora Möbius hatte etwas Pech und landete dieses Jahr mit 14,62 m auf dem vierten Platz. Sie konnte ... «Metropolnews, jan 17»
2
Weidenthal: Vorbericht im Fernsehen zu Knutfest und ...
... Event zu drehen. Als Protagonisten dienten dabei die SWR-Moderatorin Alina Schröder sowie die amtierende Weltmeisterin und Weltrekordinhaberin im ... «Metropolnews, nov 16»
3
Lucia Kupczyks Start alles andere als nach Maß
Die hohe Favoritin Eleonora Sarti, die derzeitige Weltrekordinhaberin, kam auf Platz sieben durch den Wettkampf, und auch viele andere Sportlerinnen waren, ... «Schwäbische Zeitung, set 16»
4
Einradverrückte Studentin räumt bei Weltmeisterschaft ab
Durch ihre hervorragenden Leistungen wurden auch die spanischen Medien auf die Doppelweltmeisterin, Vizeweltmeisterin und dreifache Weltrekordinhaberin ... «Wochenblatt.de, ago 16»
5
Sportschützin aus Südbaden steht kurz vor Olympia-Teilnahme
... Eva Rösken bereits mit Titeln wie Weltrekordinhaberin, Europa- und Weltmeisterin aufwarten. Diese beziehen sich auf die Schießsportdisziplinen Großkaliber ... «Badische Zeitung, mai 16»
6
Joachim Eilers holt zweites Gold am Schlusstag in London
Nachdem die Olympiasiegerin, mehrfache Weltmeisterin und Weltrekordinhaberin Anna Meares den ersten Lauf gewann, unterlag sie ihrer Landsmännin im ... «turus.net, mar 16»
7
Hallenserin Ilke Wyludda erneut Internationale Deutsche Meisterin
Bei kühlen Witterungsbedingungen verwies sie mit einer Siegweite von 10,66 Metern die amtierende Weltrekordinhaberin Nassima Saifi aus Algerien deutlich ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, jun 15»
8
Jenaer Speerwerferin Lotte Reimann fliegt zur WM nach Cali
... mit 50,43 Meter Reimanns Tagessieg verhinderte, störte die 16-Jährige aus der Jenaer Trainingsgruppe von Ex-Weltrekordinhaberin Petra Felke gar nicht. «Ostthüringer Zeitung, jun 15»
9
Laufen im Winter „Suchen Sie sich Mitläufer“
Astrid Benöhr (57) ist fünffache Weltrekordinhaberin im Ultra-Triathlon. Ihre Bestzeit über die zehnfache Iron-Man-Distanz aus dem Jahr 1999 ist unerreicht: 38 ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jan 15»
10
Ostereier-Weltrekord: Waadtländer Gemeinde reiht 21723 Eier ...
Die Gemeinde Château d'Oex VD ist neue Weltrekordinhaberin beim Aufstellen von Ostereiern auf einer Länge von einem Kilometer. In einer Halle wurden am ... «Aargauer Zeitung, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Weltrekordinhaberin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/weltrekordinhaberin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z