Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Werkeltag" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WERKELTAG EM ALEMÃO

Werkeltag  [Wẹrkeltag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WERKELTAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Werkeltag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WERKELTAG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Werkeltag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Werkeltag no dicionário alemão

dia de trabalho. Werktag.

Clique para ver a definição original de «Werkeltag» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WERKELTAG


Alltag
Ạlltag 
Apriltag
Aprịltag
Arbeitsalltag
Ạrbeitsalltag [ˈarba͜it͜s|altaːk]
Berufsalltag
Beru̲fsalltag
Fehltag
Fe̲hltag
Ferialtag
Feria̲ltag
Gammeltag
Gạmmeltag
Heultag
He̲u̲ltag
Jubeltag
Ju̲beltag
Nebeltag
Ne̲beltag
Schulalltag
Schu̲lalltag
Schultag
Schu̲ltag [ˈʃuːltaːk]
Spieltag
Spi̲e̲ltag [ˈʃpiːltaːk]
Verfalltag
Verfạlltag [fɛɐ̯ˈfaltaːk]
Wahltag
Wa̲hltag [ˈvaːltaːk]
Zahltag
Za̲hltag [ˈt͜saːltaːk]
Zwickeltag
Zwịckeltag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WERKELTAG

Werkbank
Werkbücherei
Werkbund
Werkbus
Werkdruck
werkeigen
Werkel
Werkelfrau
Werkelmann
werkeln
werken
Werkessen
Werkfahrer
Werkfahrerin
Werkferien
Werkfeuerwehr
Werkgarantie
Werkgelände
werkgerecht
Werkgerechtigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WERKELTAG

Arbeitstag
Bundestag
Buß- und Bettag
Dienstag
Donnerstag
Freitag
Geburtstag
Kindergeburtstag
Mittag
Montag
Muttertag
Nachmittag
Samstag
Sonntag
Stag
Valentinstag
Vatertag
Vormittag
Vortag
Weihnachtstag

Sinônimos e antônimos de Werkeltag no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WERKELTAG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Werkeltag» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Werkeltag

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WERKELTAG»

Werkeltag Alltag Werktag Wochentag Grammatik wörterbuch werkeltag Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache jugendhaus juli katholische jugendstelle Leider konnten Grund Hochwasserschadens glaubt kaum aber auch Berg kann Hochwasserschäden geben Räume german pons Translations German Authors versions Show Send feedback Übersetzungen für PONS academic dictionaries encyclopedias Pierer Universal Lexikon Geijerstam Gustaf schwed Dichter Schriftsteller Westmanland studierte seit Fahr wohl grauer paulinzelle volksliederarchiv Paulinzelle Volksliederarchiv will Freizeit kiesen dieweil Weißdornhag chrissys ranch Informationsseiten Chrissys Ranch Spass Reiten soulsister meets friends Beiträge über geschrieben Eher mach dein fest betteln kommen Aphorismus Jüdisches Sprichwort Fest Betteln läßt zeno Lexikoneintrag Band Altenburg Einladung samstag Schreiben Zeichen

Tradutor on-line com a tradução de Werkeltag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WERKELTAG

Conheça a tradução de Werkeltag a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Werkeltag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Werkeltag» em alemão.

Tradutor português - chinês

Werkeltag
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Werkeltag
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Werkeltag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Werkeltag
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Werkeltag
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Werkeltag
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Werkeltag
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Werkeltag
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Werkeltag
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Werkeltag
190 milhões de falantes

alemão

Werkeltag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Werkeltag
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Werkeltag
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Werkeltag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Werkeltag
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Werkeltag
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Werkeltag
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Werkeltag
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Werkeltag
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Werkeltag
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Werkeltag
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Werkeltag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Werkeltag
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Werkeltag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Werkeltag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Werkeltag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Werkeltag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WERKELTAG»

O termo «Werkeltag» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.970 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Werkeltag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Werkeltag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Werkeltag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WERKELTAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Werkeltag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Werkeltag» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Werkeltag

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WERKELTAG»

Citações e frases célebres com a palavra Werkeltag.
1
Heinrich Schäff
Den Sonntag stieß der Wochentag unfreundlich in die Hüfte. Mein Staub, sprach er, gibt mehr Ertrag als deine Weihrauchdüfte. Doch jener sprach, zu was der Streit, das Recht ist mit uns beiden. Dich Werkeltag bezahlt die Zeit, mich lohnen Ewigkeiten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WERKELTAG»

Descubra o uso de Werkeltag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Werkeltag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Kaufleute: oder Allgemeine Übersicht und ...
Nach der Verordnung der hiesigen Wechselloge vom 2ten Iunius 1667 ist die Eröfnung jeden dieser Zahlungstermine auf folgende Artbestimmt : Das payemcnr des Rc>is ( Königszahlung ) fangt den ersten Werkeltag im Monat März an; Das ...
Samuel Ricard, Thomas Heinrich Gadebusch, 1784
2
Das Wechselrecht und die Lehre von den Handel-Billets und ...
Der Präfentant muß vielmehr den nächfifolgenden _ Werkeltag abwarten. Z. 987. Auch wenn der Bezogene ein Jude und der Prä' fentant ein Ehrift ift. kann letzterer die Wechfel an einem 7' Sonn -. hohen Feft- oder Bußtage zu präfentiren nicht ...
L. Crelinger, Heinrich Gräff, 1833
3
Fliegende Blätter aus dem Rauhen Hause zu Horn bei Hamburg: ...
Werkeltag; er steht an seiner Ecke am Sonntag wie am Werkcltag; er trabt durch die Gaffen am Sonntag wie am Werkeltag; er kommt spät Abends oder Nachts nach Hause am Sonntag wie am Werkeltag. Die Kirchenglocken rufen, aber er darf ...
Rauhes Haus (Horn, Hamburg), 1867
4
Alphabetische Encyclopädie der Wechselrechte und Wechselgesetze
Der Präsentant muss vielmehr den nächsten Werkeltag abwarten. Q. 987. Auch wenn der Bezogene ein Jude, und der Präsentant ein ‚Christ ist, kann letzterer den Wechsel an einem Sonn-, hohen Fest- oder Busstage zu präsentiren ‚ nicht ...
Georg Carl Treitschke, 1831
5
Sämmtliche Werke
Feirtag fein. wie Jfaias 66 (V. 23) fagt: Es wird ein Feirtag am andern fein; wiederumb alle Tag Werkeltag; doch ift fie noth. und von der Chriftenheit ' vorordent umb der unvollkommenden 25) Laien und Aerbeitleuten 26) willen. daß die mugen") ...
Martin Luther, Enders, 1877
6
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, Encyclopädisches ...
Werkeltag des neuen Jahrs protestirt und fast der einzige für den Nordost, werden. Wechsel, die bis zum zten licheu Theil Deutschlands , der feine Jenner verfallen sind, müssen am Produkte durch die westliche Schif- dritten Werkeltag nach ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1798
7
Das Wechselrecht u. die Lehre von den Handels-Billets, und ...
Der Präsentant muß vielmehr den nächstfolgenden Werkeltag abwarten. §. 98?, Auch wenn der Bezogene ein Jude und der Präsentant ein Vhrist ist, kann letzterer die Wechsel an einem Sonn -, hohen Fest - oder Bußtage zu präsentiren nicht ...
Ludwig Crelinger, Heinrich Gräff, 1833
8
Allgemeine juristische Monatsschrift für die preussischen ...
Bonn-, und hohen Fest- oder Bußtag, wohin auch der NeujahrSrag und Karfreitag gehören, trifft, selbst wenn der Schuldner einer andern als der christlichen Religion zugethan wäre, den nächsten Werkeltag abwarten. Wenn aber der ...
9
Geschichte der heiligen Zeiten in der ...
es. feit. 1831. wenn. es. auf. einen. Werkeltag. fällt). am. nächfifolgenden. Sonntage gefeiert. Zufä'lze. 1) Die traditionelle Erzählung) welche (nach Augufii's Verficherung) an diefem Tage vorgelefen wird) befagt Folgendes: ...Unter der ...
August Gottlieb Pillwitz, 1842
10
Biblische Concordanz: Oder dreifaches Register über Sprüche ...
Werkeltag «43 Wetzen Wichtig «44 Wiederbringen das andere Spr. 27, 17. — sein. seine M. sind unsträflich 5 Mos. 32, 4. — sie hat ein gutes W. an mir gethan Matth. 26, 19. Marc. 14, 6. — sie sind alle seiner Hände W. Hiob 34, 19.
Franz Julius Bernhard, 1850

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WERKELTAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Werkeltag no contexto das seguintes notícias.
1
Vegan – ja, aber noch „mit Käserand“
Gern denkt er an einen „Wupp- und Werkeltag“ im November zurück, der dazu diente, seinen Bauwagen winterfest zu machen. „Ich wusste nicht, wie man die ... «kreiszeitung.de, dez 16»
2
Vier Gründe, warum in meiner Generation kaum einer mehr links ist
... Die Lebensrealität aller Friseure, Müllmänner und sonstigen Bevölkerung, die auf Mindestlohn einem Werkeltag entgegensieht der wieder mehr Mühsam und ... «The European, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Werkeltag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/werkeltag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z