Baixe o aplicativo
educalingo
Westerwälderin

Significado de "Westerwälderin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WESTERWÄLDERIN EM ALEMÃO

Wẹsterwälderin


CATEGORIA GRAMATICAL DE WESTERWÄLDERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Westerwälderin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WESTERWÄLDERIN

Allrounderin · Anmelderin · Ausbilderin · Ausländerin · Bodybuilderin · Cheerleaderin · Engländerin · Erfinderin · Finderin · Gründerin · Holländerin · Markscheiderin · Mitbegründerin · Mörderin · Niederländerin · Schneiderin · Spenderin · Sünderin · Uganderin · Wanderin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WESTERWÄLDERIN

Westend · Westenfutter · Westentasche · Westentaschenformat · Western · Westerner · Westerngriff · Westernheld · Westernmusik · Westernpferd · Westernreiten · Westernserie · Westernstadt · Westernstiefel · Westerwald · Westerwälder · westerwäldisch · Westeuropa · Westeuropäer · Westeuropäerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WESTERWÄLDERIN

Anwenderin · Begründerin · Damenschneiderin · Einsenderin · Fassbinderin · Grenaderin · Inderin · Insiderin · Leaderin · Lederin · Linkshänderin · Mitgründerin · Outsiderin · Ruanderin · Schwarzwälderin · Südländerin · Treuhänderin · Tschaderin · Verkünderin · Zuschneiderin

Sinônimos e antônimos de Westerwälderin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WESTERWÄLDERIN»

Westerwälderin · westerwälderin · wörterbuch · Grammatik · Schöne · apricot · orange · rosenhof · schultheis · Schultheis · Landers · gelb · himbeerrot · leicht · duftend · dichtgefüllt · öfterblühend · normal · winterhart · Moderne · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · schöne · radio · version · hansl · krönauer · Radio · Version · Hansl · Krönauer · Amazon · Downloads · Tödlicher · unfall · stirbt · rhein · Juni · Unfall · Rhein · Lorch · einem · schweren · Verkehrsunfall · eine · wiktionary · Nominativ · Westerwälderinnen · Beispiele · geboren · worden · hier · wollte · leben · auch · sterben · Rosensorten · duftrosen · scho · berlinerin · erfurterin ·

Tradutor on-line com a tradução de Westerwälderin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WESTERWÄLDERIN

Conheça a tradução de Westerwälderin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Westerwälderin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Westerwälderin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Westerwälderin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Westerwälderin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Westerwälderin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Westerwälderin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Westerwälderin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Westerwälderin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Westerwälderin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Westerwälderin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Westerwälderin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Westerwälderin
190 milhões de falantes
de

alemão

Westerwälderin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Westerwälderin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Westerwälderin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Westerwälderin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Westerwälderin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Westerwälderin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Westerwälderin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Westerwälderin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Westerwälderin
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Westerwälderin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Westerwälderin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Westerwälderin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Westerwälderin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Westerwälderin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Westerwälderin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Westerwälderin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Westerwälderin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WESTERWÄLDERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Westerwälderin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Westerwälderin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Westerwälderin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WESTERWÄLDERIN»

Descubra o uso de Westerwälderin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Westerwälderin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sunshine - Wo Himmel und Erde sich ber_hren
Dann wird sie meine Braut, die mir das Fell verhaut, die schöne Westerwälderin!“ Benjamin sprang schnell hinein und holte, wie es sich für einen waschechten Westerwälder gehörte, eine Flasche OriginalWesterwälder Kümmel aus dem ...
Christof Wolf, 2011
2
Närrinnen Gottes
... Katharina Kasper ge- wusst. Ausschlaggebend für die Übernahme der Rolle war schließlich auch ihre Herkunft: Die Hauptdarstellerin gilt als „echte Westerwälderin", wie Katharina Kasper spricht sie den Dialekt und kennt das lokale Umfeld.
Gertrud Hüwelmeier
3
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Albertine fühlte sich leidenschaftlich zu ihm hingezogen und Klinger brachte der schönen Westerwälderin eine Zeit lang seine Huldigungen dar. Als nun Höpfner den jungen Mann gelegentlich um seine wirklichen Absichten befragte, erklärte ...
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Albertine fühlte sich leidenschaftlich zu ihm hingezogen und Klinger brachte der schönen Westerwälderin eine Zeit lang seine Huldigungen dar. Als nun Höpfner den jungen Mann gelegentlich um seine wirklichen Absichten befragte, erklärte ...
5
Görres und seine Zeitgenossen, 1776-1848
Dagegen erwuchs ihm die jüngere Tochter Marie als derbe Westerwälderin, selbst in ihrer Sprache Männin. Als Görres in der Folgezeit viele Jdhre mit Diepenbrock, Brentano, Ringseis seine Ferien aus dem Schlosse Blumen thal zubrachte, ...
Johann Nepomuk Sepp, 1877
6
Westerwälder Hansierer und Landgänger
Eine junge Westerwälderin, die 6 Jahre in Leipzig lebte, um von dort aus die Provinz Sachsen zu bereisen, ist nur einmal Sonntags von der Gerberstraße aus im Rosenthal gewesen, als ihr Verlobter aus der Heimat sie besuchte, und kannte ...
Johann Plenge, 1898
7
In der Erwartung
... als auch ganz davon abgesehei-, schon gar zu viele Eindrücke in dem vielgestaltigen Leben des Rheingaus auf mich einwirkten; und auch die Westerwälderin zärtelte und verzog mich. Ich erhebe wahrlich gegen Niemand einen Vorwurf.
Heinrich Langwerth von Simmern (Freiherr), 1898
8
Schriften des Vereins für Socialpolitik
Eine junge Westerwälderin, die 6 Jahre in Leipzig lebte, um von dort aus die Provinz Sachsen zu bereisen, ist nur einmal Sonntags von der Gerberstraße aus im Rosenthal gewesen, als ihr Verlobter aus der Heimat sie besuchte, und kannte ...
9
Görres
Dagegen erwuchs ihm die jüngere Tochter Marie als derbe Westerwälderin , selbst in ihrer Sprache Männin. Als Görres in der Folgezeit viele Jahre mit Diepenbrock, Brentano, Ringseis seine Ferien aus dem Schlosse Blumenthal zubrachte, ...
Johann Nepomuk Sepp, Sepp. Johann Nopomuk, 1877
10
Geschichte der Stadt Merzig und des Merziger Landes
M. Simon stammte aus Mörs- dorf im Hunsrück, seine Ehefrau war eine geborene Westerwälderin. Simon erlernte Mitte der achtziger Jahre in Merzig im Hause Herz- Weil am Dienstagsmarktplatz das Zuschneidehandwerk für Maß- und ...
Johann Heinrich Kell, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WESTERWÄLDERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Westerwälderin no contexto das seguintes notícias.
1
Harter Wintertest im Asdorftal
Nur wenig später folgte mit der 26-jährigen Westerwälderin Tina Schneider (ebenfalls TuS Deuz) bereits die tagesschnellste Läuferin in 37:35 min. als ... «Westfalenpost, jan 17»
2
Polizei Neuwied: Kurzzeitige Vollsperrung der B 42 - Opel ...
Die Westerwälderin wurde zunächst in ein Krankenhaus eingeliefert, konnte dies jedoch wenig später wieder verlassen. Der andere Unfallbeteiligte wurde ... «FOCUS Online, jan 17»
3
Nachbarschaftshilfe Hachenburg unterstützt Senioren
Die engagierte Wahl-Westerwälderin vermittelt dann an die ehrenamtlichen Helfer weiter – oder bei Fragen beispielsweise zur Pflege an Experten. Im Laufe des ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, jan 17»
4
Landgericht urteilt: Hohe Haftstrafe für Westerwälder Anlagebetrügerin
Mit ihren kriminellen Machenschaften hatte die 62-jährige Westerwälderin zahlreiche Freunde, Bekannte und ehemalige Kollegen getäuscht, betrogen und ... «Rhein-Zeitung, ago 16»
5
Anlagebetrügerin muss für fünf Jahre und drei Monate in Haft
Am dritten Verhandlungstag im Betrugsprozess gegen die Westerwälderin aus Caan wurde am Nachmittag das Urteil gesprochen. Der Staatsanwalt hatte harte ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, ago 16»
6
Westerwälderin holte Bronze: Das Leichtathletik-Fieber lässt sie ...
Mit der Empfehlung einer Staffel-Silbermedaille bei den Europameisterschaften 1971 in Helsinki hatte die Westerwälderin auf sich aufmerksam gemacht. An der ... «Rhein-Zeitung, ago 16»
7
Anlagebetrug: Angeklagte schweigt zu den Vorwürfen
Jetzt muss sich die 62-jährige Westerwälderin erneut vor Gericht verantworten. Nachdem das Schöffengericht des Amtsgerichts Montabaur die frühere Anlagen- ... «Rhein-Zeitung, ago 16»
8
Beim Tauchen verunglückt: Westerwälderin ums Leben gekommen
Nordhausen/Hof. Eine 52 Jahre alte Taucherin aus dem Westerwald ist am Samstag in einem See bei Nordhausen (Thüringen) tödlich verunglückt. «Rhein-Zeitung, ago 16»
9
Prozessauftakt in Koblenz: Westerwälderin soll Ehemann in ...
Malberg/Koblenz. Der Vorwurf ist gravierend. Am 11. Juli 2012 soll eine Frau in Malberg im Kreis Altenkirchen ihren Ehemann in einer Badewanne ertränkt ... «Rhein-Zeitung, ago 16»
10
Westerwälderin zum vierten Mal bei Olympischen Spielen dabei
Hillscheid. Wenn vom 5. bis zum 21. August Sportler aus aller Welt in Brasilien wieder um Medaillen kämpfen, ist auch Carolin Kilian wieder mit von der Partie. «Rhein-Zeitung, jul 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Westerwälderin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/westerwalderin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT