Significado de "Westeuropa" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE WESTEUROPA EM ALEMÃO

Westeuropa  Wẹsteuropa [ˈvɛst|ɔ͜yroːpa]

CATEGORIA GRAMATICAL DE WESTEUROPA

Westeuropa e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WESTEUROPA EM ALEMÃO

Europa Ocidental

Westeuropa

A Europa Ocidental é o nome dos países na parte ocidental da Europa, onde a distinção varia de acordo com o contexto. As fronteiras da Europa Ocidental foram determinadas pelas condições de poder durante a Guerra Fria. Naquela época, a Europa foi dividida em duas metades pela cortina de ferro. Uma distinção precisa na Europa Ocidental e Oriental é agora difícil de encontrar ou é cada vez mais evitada. No que diz respeito à história dos tempos modernos, o termo "Europa Ocidental" engloba países que tiveram experiências comparativamente iniciais com a democracia ou monarquias constitucionais, estados legais e nacionais, ou seja, França e Reino Unido / Inglaterra, bem como os Países Baixos. Então, o termo também é usado em contraste com países como a Alemanha, a Itália ou a Espanha, onde as características da era moderna não eram realmente efetivas até muito mais tarde, e as formas autocráticas e ditatoriais de governança ainda surgiram até o século XX.

Westeuropa bezeichnet die Länder im Westen Europas, wobei die Abgrenzung je nach Kontext unterschiedlich ist. Die Grenzen Westeuropas waren einst von den Mächteverhältnissen während des Kalten Krieges bestimmt. Europa war damals durch den Eisernen Vorhang in zwei Hälften getrennt. Eine genaue Unterscheidung in West- und Osteuropa ist heute schwer zu treffen bzw. wird zunehmend vermieden. In Bezug auf die Geschichte der Neuzeit umfasst der Begriff Westeuropa jene Länder, die vergleichsweise früh Erfahrungen mit Demokratie bzw. konstitutionellen Monarchien, Rechts- und Nationalstaatlichkeit machten, also vor allem Frankreich und das Vereinigte Königreich/England sowie die Niederlande. Dann wird der Begriff auch in Abgrenzung zu Ländern wie Deutschland, Italien oder Spanien verwendet, in denen die Charakteristika der Moderne erst wesentlich später wirkmächtig wurden und noch bis weit ins 20. Jahrhundert autokratische und diktatorische Regierungsformen auftraten.

definição de Westeuropa no dicionário alemão

parte ocidental da Europa.

westlicher Teil Europas.

TRADUÇÃO DE WESTEUROPA

Conheça a tradução de Westeuropa a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Westeuropa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Westeuropa» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 西欧
• Tradutor português - espanhol: Europa occidental
• Tradutor português - inglês: Western Europe
• Tradutor português - hindi: पश्चिमी यूरोप
• Tradutor português - arabe: أوروبا الغربية
• Tradutor português - russo: Западная Европа
• Tradutor português - português: Europa Ocidental
• Tradutor português - bengali: পশ্চিম ইউরোপ
• Tradutor português - francês: Europe de l´Ouest
• Tradutor português - malaio: Eropah Barat
• alemão: Westeuropa
• Tradutor português - japonês: 西欧
• Tradutor português - coreano: 서유럽
• Tradutor português - javanês: Eropah kulon
• Tradutor português - vietnamita: Tây Âu
• Tradutor português - tâmil: மேற்கு ஐரோப்பாவில்
• Tradutor português - marata: पश्चिम युरोप
• Tradutor português - turco: Batı Avrupa
• Tradutor português - italiano: Europa occidentale
• Tradutor português - polonês: Europa Zachodnia
• Tradutor português - ucraniano: Західна Європа
• Tradutor português - romeno: Europa de Vest
• Tradutor português - grego: Δυτική Ευρώπη
• Tradutor português - africâner: Wes-Europa
• Tradutor português - sueco: Västeuropa
• Tradutor português - norueguês: Vest-Europa

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WESTEUROPA»

Descubra o uso de Westeuropa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Westeuropa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Agencies in Westeuropa

In diesem Band werden zum ersten Mal empirische Fallstudien über das Phänomen unabhängiger Behörden ("Agencies") versammelt.

Werner Jann, Marian Döhler, 2007

Die 68er Bewegung: Deutschland, Westeuropa, USA

Berkeley, Berlin, Rom, Paris – dieses Buch bietet einen prägnanten Überblick über den Aufstieg, die Ziele und den Zerfall der 68er Bewegung, deren Aktionen auf dem Weg in eine „andere“ Gesellschaft bis heute Debatten über ihre ...

Ingrid Gilcher-Holtey, 2011

Abendländische Literaturgeschichte: die Literatur in ...

Erstaunlicherweise gab es bislang noch keine Abendländische Literaturgeschichte in einem Band und von einem Autor, welche die Entwicklung der Literatur von der griechischen Antike bis zu den wichtigsten modernen Sprachen in Westeuropa vom ...

Hermann Wiegmann, 2003

Grüne Regierungsverantwortung in Westeuropa: Gemeinsamkeiten ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Seminar fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: HS Grun-alternative Parteien in ...

Insa van den Berg, 2009

Erdöl in Südostasien und seine volkswirtschaftliche ...

Westeuropa von 1850 bis zur völligen Abhängigkeit vom öl als Energieträger Im Gegensatz zu Südostasien, wo täglich mit der Entdeckung neuer riesiger Ölfelder gerechnet werden kann, ist Westeuropa der Teil der Erde, der am stärksten ...

Albert Rolff, Werner Jäckering

Gesetzgebung in Westeuropa: EU-Staaten und Europäische Union

Hinzu kommen ein Beitrag zur Gesetzgebung der EU sowie eine vergleichende Analyse des Herausgebers. Neben der politikwissenschaftlichen Perspektive kommen auch staatsrechtliche Aspekte zur Geltung.

Wolfgang Ismayr, 2008

Rechtsextremistische Verflechtungen in Westeuropa - Ein ...

Aus praktischen Gründen konzentriert sich die Arbeit auf ausgewählte Länder, die in ihrer Gesamtheit die europäische Dimension des Rechtsextremismus deutlich machen sollen.

Carsten Wilhelm, 2006

Tourismus: Einführung in das räumlich-zeitliche System

S75 7.292 7.123 6.976 6.959 5.426 5.215 1995 Heimatregion Zielregion (1) Westeuropa Westeuropa (2) Nordamerika Nordamerika (3) Westeuropa Südeuropa (4) Zentral-Osteuropa Zentral-Osteuropa (5) Nordostasien Nordostasien (6) ...

Josef Steinbach, 2003

Rechtsradikale und rechtspopulistische Parteien in ...

Spätestens mit den Wahlerfolgen der „Republikaner“ (REP) ab 1989 sind die beiden Parteien NPD und DVU aus dem Blickfeld der Öffentlichkeit ein Stück weit verschwunden.

Andreas Streim, 2002

Gewerkschaftliche Betriebspolitik in Westeuropa

Internationale Tagung der Sozialakademie zur gewerkschaftlichen Betriebspolitik in Westeuropa stand im Zeichen der anhaltenden, ja sich verschärfenden Wirtschaftskrise. Sie verdankt sich u. a. den Diskussionen, die im Rahmen des EGB ...

Bernd Mielke, Peter Kühne

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WESTEUROPA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Westeuropa no contexto das seguintes notícias.

Wissmann: USA und Westeuropa bleiben stabil - China wächst

Das Automobiljahr 2016 brachte für die USA und China jeweils neue Höchststände, Westeuropa wuchs kräftig und erreichte das beste Niveau seit 2007. «Auto-Presse.de, jan 17»

Flüchtlinge harren bei Kälte in Belgrad aus

Hier versuchen gestrandete Migranten, dem harten Winter zu trotzen, bis sie nach Westeuropa weiterreisen können. Etwa 1000 Menschen schätzt das ... «Handelsblatt, jan 17»

Tablets: Markt für Premium-Tablet-PCs in Westeuropa gewachsen

Im 3. Quartal 2016 wurden in Westeuropa mehr als 8 Millionen Tablets abgesetzt. Im Vergleich zum Vorjahr 2015 war die Liefermenge für Tablet-PCs zwar ... «Notebookcheck, nov 16»

Sturmgefahr in Westeuropa

Nach einer kurzen Pause am Samstag kommt am Sonntag ein zweiter, kräftiger Schnellläufer auf Westeuropa zu. Dessen genaue Zugbahn ist aber noch ... «Wetter24.de, nov 16»

45 Jahre Terror in Westeuropa

Fast 15.000 Terrorakte haben die Forscher im vergangenen Jahr weltweit gezählt, 321 davon in Westeuropa. Die blutigste dieser 321 ereignete sich im ... «manager-magazin.de, jul 16»

Jahrzehnte des Terrors

Der Anschlag von Nizza führt auf traurige Weise vor Augen, wie alltäglich der Terror in Westeuropa geworden ist. Ein Blick in die Statistik belegt, wie sehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»

Deutsche halten Atomkatastrophe auch in Westeuropa für möglich

Tschernobyl liegt 30 Jahre zurück, aber die Angst ist geblieben. Ein ähnlicher Unfall sei auch in Mittel- und Westeuropa denkbar, sagt eine große Mehrheit der ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»

Terror in Zahlen

Da ist es interessant zu sehen, dass die vergangenen Jahre in Westeuropa vergleichsweise terrorfrei waren. Gemessen nur an den Zahlen der direkten Opfer ... «ZEIT ONLINE, mar 16»

Marktführer in Westeuropa: Daimler profitiert vom Fernbus-Boom

In Westeuropa steigerte Daimler den Absatz um drei Prozent auf 7800 Busse und ist mit einem Marktanteil von 31 Prozent Marktführer. Der Fernbusmarkt ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»

Studie: 40.000 Krebstote in Westeuropa erwartet

Der britische Radiologe Ian Fairlie, der für die neue Studie verantwortlich zeichnet, erwartet in Westeuropa insgesamt 40.000 Krebstote, deren Erkrankung direkt ... «Kleine Zeitung, mar 16»