Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Whistleblowing" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WHISTLEBLOWING EM ALEMÃO

Whistleblowing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHISTLEBLOWING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Whistleblowing e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WHISTLEBLOWING EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Whistleblowing» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Whistleblowing

whistleblower

Whistleblower

O Whistleblower é uma pessoa que fornece informações importantes para o público a partir de um contexto secreto ou protegido. Estes tipicamente incluem queixas ou crimes como corrupção, insider trading, violações de direitos humanos, uso indevido de dados ou riscos gerais que o denunciante experimenta em seu local de trabalho ou em outros contextos. Em geral, isso afeta principalmente transações na política, nas autoridades e nas empresas econômicas. Um denunciante é sempre altruísta. O termo denunciante está positivamente ocupado, a contraparte negativamente conhecida é polinizador de ninho. Os denunciantes gozam de um alto perfil em partes do público, porque fornecem transparência e estão em risco como informante ou arriscam outros efeitos graves em suas vidas e no trabalho. Freqüentemente, os denunciantes são intimidados, sua relação de trabalho é encerrada ou levada à justiça por causa de seu segredo. Ein Whistleblower ist eine Person, die für die Allgemeinheit wichtige Informationen aus einem geheimen oder geschützten Zusammenhang an die Öffentlichkeit bringt. Dazu gehören typischerweise Missstände oder Verbrechen wie Korruption, Insiderhandel, Menschenrechtsverletzungen, Datenmissbrauch oder allgemeine Gefahren, von denen der Whistleblower an seinem Arbeitsplatz oder in anderen Zusammenhängen erfährt. Im Allgemeinen betrifft dies vor allem Vorgänge in der Politik, in Behörden und in Wirtschaftsunternehmen. Dabei handelt ein Whistleblower stets uneigennützig. Der Begriff Whistleblower ist positiv besetzt, das negativ konnotierte Pendant ist Nestbeschmutzer. Whistleblower genießen in Teilen der Öffentlichkeit ein hohes Ansehen, weil sie für Transparenz sorgen und sich als Informanten selbst in Gefahr begeben oder anderweitige gravierende Auswirkungen auf ihr Leben und ihre Arbeit riskieren. Häufig werden Whistleblower gemobbt, ihr Arbeitsverhältnis aufgekündigt oder wegen Geheimnisverrats vor Gericht gebracht.

definição de Whistleblowing no dicionário alemão

Miscovering Maladministration Example Uma empresa aberta não dá origem a denúncia. Aufdeckung von Missständen Beispieleine offen geführte Firma gibt keinen Anlass zum Whistleblowing.
Clique para ver a definição original de «Whistleblowing» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WHISTLEBLOWING


Advertising
[ˈædvəta͜izɪŋ] 
Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Beijing
Beijing
Boeing
[ˈboːɪŋ] 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Browsing
Browsing
Camping
[ˈkɛmpɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Chickenwing
[ˈt͜ʃɪkn̩wɪŋ] 
King
Kịng
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Public Viewing
[ˈpʌblɪk ˈvjuːɪŋ] 
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Shadowing
[ˈʃɛdoɪŋ]
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Swing
Swịng  , auch: [swɪŋ] 
Thing
Thịng

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WHISTLEBLOWING

Whig
Whip
Whipcord
Whirlpool
Whisker
Whiskey
Whisky
Whiskyflasche
Whist
Whistleblower
Whistleblowerin
Whistler
Whistspiel
White-Collar-Kriminalität
Whiteboard
Whitecoat
Whitman
Whitworthgewinde
WHO
Who´s who

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WHISTLEBLOWING

Checking
Closing
Coaching
Consulting
Controlling
Crossdressing
Dancing
Dating
Dressing
Engineering
Facing
Feeling
Fitting
Gaming
Handling
Happening
Hearing
Holding
Hosting
charming

Sinônimos e antônimos de Whistleblowing no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WHISTLEBLOWING»

Whistleblowing whistleblowing policy hotline bundesarbeitsgericht düsseldorfer kreis compliance datenschutz arbeitsrecht Whistleblower eine Person für Allgemeinheit wichtige Informationen einem geheimen oder geschützten Zusammenhang Öffentlichkeit bringt Dazu gehören typischerweise gabler wirtschaftslexikon Beim werden Hinweise Missstände Unternehmen Hochschulen Verwaltungen gegeben Whistleblower meist Mitarbeiter Worum geht whistleblower netzwerk Deutschland nimmt Bewusstsein Bedeutung Zivilcourage transparente nachhaltige ethischen Werten Fairness stiftung sein heißt soviel Hinweisgeber abgeleitet engl whistle Pfeife blow blasen bedeutet Deutscher bundestag experten fordern besseren schutz Thema also Veröffentlichen Missständen Behörden Organisationen durch deren beschäftigte datenschutzbeauftragter Juni Systeme sind angebotene Meldewege Entdeckung Bekämpfung Verstößen gegen neue gesetze überflüssig bundesvereinigung Begriff bezeichnet formation Dritter Beschäftigte über tatsächliche angebliche event weblog Licht Dunkel universelles Konzept mehr Transparenz Rückeroberung Dunkelräume Wirtschaft verwaltungslexikon Definitionen Alarm schlagen Weitergabe Information

Tradutor on-line com a tradução de Whistleblowing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WHISTLEBLOWING

Conheça a tradução de Whistleblowing a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Whistleblowing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Whistleblowing» em alemão.

Tradutor português - chinês

监督举报
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la denuncia de irregularidades
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Whistleblowing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुखबिरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفخ الصافرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доносительство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

whistleblowing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোপন তথ্য ফাঁস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dénonciation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendedahan maklumat
190 milhões de falantes

alemão

Whistleblowing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内部告発
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whistleblowing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Whistleblowing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

whistleblowing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Whistleblowing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uçurma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

whistleblowing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

o nieprawidłowościach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

доносительство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

whistleblowing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καταγγελίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alarmmaking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

whistleblowing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Varslings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Whistleblowing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WHISTLEBLOWING»

O termo «Whistleblowing» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.751 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Whistleblowing» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Whistleblowing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Whistleblowing».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WHISTLEBLOWING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Whistleblowing» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Whistleblowing» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Whistleblowing

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WHISTLEBLOWING»

Descubra o uso de Whistleblowing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Whistleblowing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethikrichtlinien und Whistleblowing: arbeitsrechtliche ...
Die Untersuchung behandelt die arbeitsrechtlichen Aspekte bei der Einfuehrung einer Ethikrichtlinie und Whistleblowing-Hotline im Rahmen des Compliance-Managements.
Mike Schulz, 2010
2
Whistleblowing: Handlungsempfehlungen für eine ...
Im Rahmen einer konzeptionellen Analyse wurde hierfür ein an den zuvor identifizierten Nutzenaspekten ausgerichtetes Idealmodell zur angemessenen Implementierung und Ausgestaltung von Hinweisgeber-Systemen entwickelt, welches dazu dienen ...
Jessica Donato, 2009
3
Whistleblowing in der Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Meunchen, 2010.
Annemarie Berthold, 2010
4
Einrichtung und Ausgestaltung Unternehmensinterner ...
Torsten Briegel entwickelt einen institutionenökonomischen Theorierahmen, innerhalb dessen Whistleblowing hinsichtlich seiner Funktionalität rekonstruiert werden kann.
Torsten Briegel, 2009
5
Whistleblowing Mittels Hinweisgebersystemen - ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,1, FOM Hochschule fur Oekonomie & Management gemeinnutzige GmbH, Dusseldorf fruher Fachhochschule, ...
Christian Ulrich, 2011
6
Kodizes und Whistleblowing als Möglichkeiten der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 1,0, Universitat Bayreuth (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Ethik & Corporate Governance, Sprache: Deutsch, Abstract: Betrachtet man ...
Lucas Rüngeler, 2010
7
Effektive interne Whistleblowing-Systeme
10 2.3.1 State of the Art des Whistleblowerschutzes in Deutschland .......... 10 2.3. 2 Sanktionsrisiken des Whistleblowings nach geltendem Recht ....... 11 3 Unternehmensinterne Umgang mit Whistleblowing .......................... 13 3.1 Corporate ...
Agnes Iskandaryan, 2012
8
Die Whistleblowing Paragraphen im Sarbanes Oxley Act aus ...
Lizentiatsarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Revision, Prufungswesen, Note: sehr gut, Universitat Basel (Wirtschaftswissenschaftliches Zentrum), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Lizentiatsarbeit (Abschlussarbeit) an der Uni Basel ...
Yves Grüninger, 2007
9
Anreize zur Selbstreinigung oder zum Gang in die ...
Korruption ist eine Wachstumsbranche.
Conrad Ruppel, 2011
10
Die Implementierung interner Whistleblowingsysteme im Rahmen ...
"Whistleblowing" steht im letzten Jahrzehnt vermehrt als Schlagwort fur den Streit um die rechtliche Einordnung von Arbeitnehmeranzeigen im deutschen und internationalen Arbeitsrecht.
Michael Simonet, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WHISTLEBLOWING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Whistleblowing no contexto das seguintes notícias.
1
Whistleblowing: Obama begnadigt Chelsea Manning
18.01.2017, 16:30 Uhr Die von Manning veröffentlichten Dokumente sorgten für einen weltweiten Skandal. Nun begnadigt sie der scheidende Präsident Barack ... «COMPUTER BILD, jan 17»
2
Real-world whistleblowing vs Malcolm Gladwell's bizarre theory of ...
Malcolm Gladwell has an article in this month's New Yorker that dismisses Edward Snowden's claims to legitimacy and legal protection, while elevating Daniel ... «Boing Boing, dez 16»
3
Lawsuit: Whole Foods managers were fired for whistleblowing over ...
In this Wednesday, June 24, 2015, file photo, pedestrians pass in front of a Whole Foods Market store in Union Square, in New York. (Julie Jacobson / AP). «Chicago Tribune, dez 16»
4
Von Smalltalk bis Whistleblowing
Manche gehen ins Kloster, um zu schweigen. Dabei macht Smalltalk glücklich. Whistleblowing wiederum verlangt Mut. All das in dieser Sendung, die auch noch ... «Deutschlandradio Kultur, out 16»
5
Die Furcht der Whistleblower vor dem sozialen Tod
Hat Whistleblowing wirklich eine Zukunft? Die Welt: Herr Elmer, Sie haben mit Ihren Enthüllungen über Julius Bär dazu beigetragen, dass Steuersünder an den ... «DIE WELT, ago 16»
6
Whistleblowing als Passionsspiel
Das Festwochen-Gastspiel „Oameni Obisnuiti“ („Gewöhnliche Menschen“) der aufstrebenden rumänischen Theaterregisseurin Gianina Carbunariu hat reale ... «ORF.at, jun 16»
7
Machtkampf unter Whistleblowing-Stellen
Bundesinterne Meldestellen wie jene der Armee schützten Whistleblower unzureichend, kritisiert die Eidgenössische Finanzkontrolle. Und fordert deren ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
8
Whistleblowing Is Not Just Leaking — It's an Act of Political Resistance
One of the challenges of being a whistleblower is living with the knowledge that people continue to sit, just as you did, at those desks, in that unit, throughout the ... «The Intercept, mai 16»
9
Auf schmalem Grat zu Denunziantentum
Whistleblowing hat man in Österreich bisher eher mit Schlagworten wie WikiLeaks, Edward Snowden und Steuerdaten-CD-Roms in Verbindung gebracht. «ORF.at, dez 15»
10
Regulators introduce new rules on whistleblowing
Under the new rules firms will be required to appoint a senior manager as their “whistleblowers' champion” who will take responsibility for the effectiveness of ... «The Actuary, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Whistleblowing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/whistleblowing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z