Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Boeing" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOEING

nach dem amerikanischen Flugzeughersteller Boeing.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BOEING EM ALEMÃO

Boeing  [ˈboːɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOEING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boeing e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOEING EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Boeing» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Boeing

Boeing

Boeing

A empresa norte-americana The Boeing Company é o maior fabricante mundial de aeronaves civis e militares e helicópteros, além de tecnologia militar e espacial. Juntamente com o competidor europeu Airbus, a Boeing é o duopólio das aeronaves de grande capacidade. Das US-amerikanische Unternehmen The Boeing Company ist der weltgrößte Hersteller ziviler und militärischer Flugzeuge und Hubschrauber sowie von Militär- und Weltraumtechnik. Gemeinsam mit dem europäischen Wettbewerber Airbus bildet Boeing das Duopol für Großraumflugzeuge.

definição de Boeing no dicionário alemão

Tipo de aeronave. Flugzeugtyp.
Clique para ver a definição original de «Boeing» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOEING


Advertising
[ˈædvəta͜izɪŋ] 
Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Beijing
Beijing
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Browsing
Browsing
Camping
[ˈkɛmpɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Checking
Chẹcking
Closing
[ˈkloʊzɪŋ] 
Coaching
Coaching
King
Kịng
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Sightseeing
[ˈsa͜itsiːɪŋ] 
Thing
Thịng
charming
[ˈtʃaːmɪŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOEING

Bodypainting
Bodyscanner
Bodyscreening
Bodyshaping
Bodystocking
Bodystyling
Bodysuit
Bodywear
Bodywrapping
Böe
Böenschreiber
Boerde
Boethius
Bofel
Bofist
bog
Bogart
Bogen
Bogenbrücke
Bogendruck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOEING

Consulting
Controlling
Crossdressing
Dancing
Dating
Dressing
Engineering
Facing
Feeling
Fitting
Gaming
Handling
Happening
Hearing
Holding
Hosting
Listing
Mailing
Mapping
Meeting

Sinônimos e antônimos de Boeing no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOEING»

Boeing boeing aktie Wörterbuch william edward amerikanische Unternehmen Company weltgrößte Hersteller ziviler militärischer Flugzeuge Hubschrauber sowie Militär Weltraumtechnik Gemeinsam europäischen Wettbewerber Airbus bildet Duopol für Großraumflugzeuge deutschland home Company featuring information about Commercial Airplanes Integrated Defense Systems Capital Corporation Phantom Works more company engineering construction expertise proved powerful helping provide solar energy homes southern California More aktienkurs nachrichten kurs aktueller Aktienkurs Nachrichten summary common View basic stock chart Finance Change date range type compare Common against other spiegel neuen Kummer seinem Dreamliner Frontscheibe einer Frankfurt Main nach Delhi kurz Start Europe Business Class Seat blocked your personal space Freibleibender Nebensitz

Tradutor on-line com a tradução de Boeing em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOEING

Conheça a tradução de Boeing a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Boeing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Boeing» em alemão.

Tradutor português - chinês

波音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Boeing
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boeing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोइंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Boeing
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Boeing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোয়িং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Boeing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boeing
190 milhões de falantes

alemão

Boeing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボーイング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보잉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boeing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Boeing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போயிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोईंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boeing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Boeing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Boeing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Boeing
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Boeing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Boeing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boeing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boeing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boeing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Boeing

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOEING»

O termo «Boeing» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 685 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Boeing» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Boeing
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Boeing».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOEING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Boeing» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Boeing» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Boeing

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOEING»

Descubra o uso de Boeing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Boeing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erstellung des Echtzeitmodells einer Boeing 737 zum Einsatz ...
Die Arbeit wurde mit dem Nachwuchspreis 2008 der DGLR (Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt) ausgezeichnet.
Nicolas Maul, 2008
2
Airbus vs. Boeing. Markterschließungskonzepte und die ...
Mit zunehmender Globalisierung hat auch die Bedeutung des interkontinentalen Luftverkehrs zugenommen.
Ulrich Aschenbroich, 2006
3
Flugzeuginnenaustattung am Beispiel einer Boeing 777
Raumnutzung Vier Kategorien: • Persönlicher Raum • Visueller Raum • Stauraum für Passagiere • Besatzungsraum Problem -> Man kann den nur knapp vorhandenen Raum nicht für zwei dieser Kategorien gleichzeitig nutzen. [...]
Rainer Müller, 2002
4
Der Airbus-Boeing-Konflikt: Welche Unterschiede im Streit um ...
Mit der einseitigen Aufkundigung des 1992 July Agreement" der Einschaltung des "Dispute Settlement Bodys" (DSB) der WTO im Jahre 2004 durch die USA und der Gegenklage der EU erreichte der Airbus-Boeing-Konflikt bisher seinen Hohe-punkt.
Dieter Drawski, 2011
5
Volkswirtschaftslehre: Grundlagen der Mikro- und Makroökonomie
Nach der Fusion des drittgrößten Anbieters McDonnell Douglas in der Luftfahrtindustrie mit dem größten Anbieter Boeing gibt es neben der Airbus- Industrie, die ein Konsortium aus den Firmen Aerospatiale (Frankreich), British Aerospace ...
Heinz-Josef Bontrup, 2004
6
Compliance in High Profile-Fällen der WTO: Legal Case ...
Legal Case Management am Beispiel des Airbus-Boeing-Falls Nils Kaienburg. III . Das WTO-Streitbeilegungsverfahren im Fall Airbus-Boeing Schließlich soll, bevor die Effektivität des Streitbeilegungsverfahrens im Hinblick auf High ...
Nils Kaienburg, 2010
7
Die Rolle von Patenten in der zivilen Luftfahrtindustrie aus ...
Andreas Begemann. aufrechtzuerhalten, musste Boeing mehr als 25 000 Menschen entlassen, da Ende der sechziger Jahre die Luftfahrtbranche stagnierte und die Fluglinien ihre Aufträge stornierten. Die Banken, die das Projekt finanzierten, ...
Andreas Begemann, 2008
8
Tourismus
842 4.390 Boeing 737 Classic*2 108–171 2990–5.550 ca. 805 1.487 Boeing 737 NG3 146–189 5.080–6.040 ca. 848 3.471 Boeing 757-200, -300*4 201–279 5.550–7.400 ca. 864 898 MD-80*4 114–168 2.897–4.635 ca. 821 844 Tupolev TU ...
Jörn W Mundt, 2012
9
Alles Nano?!: Die Technik des 21. Jahrhunderts
In seinem spannenden Wissenschaftsreport gibt Niels Boeing einen fundierten Einblick in die Grundlagen der Nanotechnologie und in die Zukunft, die sie uns eröffnet – mit all ihren Verheißungen und Risiken.
Niels Boeing, 2011
10
Der "More Economic Approach" in der EU-Fusionskontrolle: ...
Marktposition von Boeing. Weitere Vorteile von Boeing sah sie im alleinigen Angebot der größten Flugzeugklasse mit mehr als 400 Sitzplätzen162 und der breitesten Kundenbasis durch einen Anteil von 60% an den relevanten Flotten.
Arndt Christiansen, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOEING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Boeing no contexto das seguintes notícias.
1
Milliardenauftrag: Tui kauft neue Flugzeuge von Boeing
Im britischen Farnborough haben Airbus und Boeing lukrative Aufträge eingesammelt. Während Airbus bei Mittelstreckenjets punktete, verschaffte sich ... «Handelsblatt, jul 16»
2
Iran und Boeing: Teheran bestellt 100 Flugzeuge bei Boeing
Nach dem Wegfall der Sanktionen gegen Teheran kann die US-Luftfahrtbranche einen ersten Großauftrag verbuchen: Iran ordert 100 Flugzeuge bei Boeing. «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
3
62 Tote bei Flugzeugabsturz in Russland: Boeing soll steil ...
Nach Angaben der russischen Behörden verfehlte die Boeing 737 beim Landesversuch auf dem Flughafen von Rostow am Don bei schlechter Sicht die ... «Tagesspiegel, mar 16»
4
Flug MH370: Boeing-Wrackteil offenbar vor Mosambik angespült
Der Fall MH370 ist eines der größten Rätsel der Luftfahrtgeschichte. Am 8. März 2014 verschwand die Boeing von Malaysia Airlines mit 239 Menschen an Bord ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
5
Boeing 747-8: Flugzeugbauer halbiert die Jumbo-Produktion
Die Nachfrage nach Riesen-Jets wie der Boeing 747-8 ist mau. Nun reagiert der US-Flugzeugbauer: Von September an sollen nur noch sechs Maschinen der ... «SPIEGEL ONLINE, jan 16»
6
Zweikampf mit Boeing : Airbus liefert so viele Flugzeuge wie nie aus
635 Flieger hat Airbus im vergangenen Jahr an seine Kunden ausgeliefert. Das ist Rekord, doch US-Konkurrent Boeing bleibt vorn. Das Auftragsbuch von ... «Handelsblatt, jan 16»
7
Boeing hängt Airbus nur bei den Auslieferungen ab
Das Luft-Duell zwischen Boeing und Airbus ist 2015 erneut unentschieden ausgegangen. Während der US-Flugzeugbauer bei den Auslieferungen vorne lag, ... «ARD.de, jan 16»
8
Abschlussbericht der Ermittler Buk-Rakete brachte Boeing MH17 ...
Die Boeing 777 war im Juli 2014 auf dem Weg von Amsterdam nach Kuala Lumpur über einem Kriegsgebiet in der Ostukraine abgestürzt. Alle 298 Menschen ... «manager-magazin.de, out 15»
9
Airbus will mit neuem Werk Marktanteil in USA steigern
Airbus geht zum Angriff über: Mit dem ersten eigenen Endmontagewerk in den USA attackiert der Konzern den großen Rivalen Boeing - und will den dortigen ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
10
Wrackteil auf La Réunion gehört zu Boeing 777
Die vergangene Woche auf La Réunion im Indischen Ozean angeschwemmte Flügelklappe stammt eindeutig von einer Boeing 777 - und damit mit hoher ... «tagesschau.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boeing [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/boeing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z