Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Whipcord" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WHIPCORD

englisch; »Peitschenschnur«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WHIPCORD EM ALEMÃO

Whipcord  [Whịpcord] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHIPCORD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Whipcord e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WHIPCORD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Whipcord» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Whipcord no dicionário alemão

tecido de terno forte com costelas oblíquas pronunciadas. kräftiger Anzugstoff mit ausgeprägten Schrägrippen.

Clique para ver a definição original de «Whipcord» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WHIPCORD


Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Bord
Bọrd 
Cord
[kɔrt] 
Fjord
Fjọrd
Ford
Fọrd
Genuacord
Ge̲nuacord
Harpsichord
[ˈhɑːpsɪkɔːd] 
Kord
Kọrd 
Lord
Lọrd [lɔːd] 
Mord
Mọrd 
Nord
Nọrd
Oxford
Ọxford
Rekord
Rekọrd 
Rutherford
[ˈraðɐfət] 
Selbstmord
Sẹlbstmord 
Smörgåsbord
Smö̲rgåsbord [ˈsmøːrɡoːs…]
Völkermord
Vọ̈lkermord
Wandbord
Wạndbord [ˈvantbɔrt]
Warlord
[ˈwɔːlɔːd] 
d´accord
[daˈkoːɐ̯]  , französisch: [daˈkɔːr] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WHIPCORD

Wheatstonebrücke
Wheelie
Whig
Whip
Whirlpool
Whisker
Whiskey
Whisky
Whiskyflasche
Whist
Whistleblower
Whistleblowerin
Whistleblowing
Whistler
Whistspiel
White-Collar-Kriminalität
Whiteboard
Whitecoat
Whitman
Whitworthgewinde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WHIPCORD

Akkord
Doppelmord
Ehrenmord
Four-Letter-Word
Giftmord
Glasbord
Hard Word
Kindermord
Lustmord
Massenmord
Monochord
Muttermord
Mylord
Rufmord
Schlussakkord
Streckenrekord
Weltrekord
Willibrord
backbord
steuerbord

Sinônimos e antônimos de Whipcord no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WHIPCORD»

Whipcord wörterbuch Grammatik whipcord fast vergessenes gewebe stilmagazin Schurwollgewebe Diagonalbindung dessen Rippen aufgrund Garnbeschaffenheit Webdichte charakteristischer Stofflexikon engl whip= Peitsche Bezeichnung für Cordsamt untypischen diagonalen Cord normalerweise Längsrippen typisch sind stofflexikon Peitschenschnurcord Gewebe schrägen Körper Steilgrat Mehrgratkörperbindungen Gute Qualitäten bestehen House imdb Videos that lives house conducts There large home just hours Dict dict Deutschwörterbuch pants filson These durable supple wool very long wearing highly abrasion resistant Made from strong worsted with hard diagonal Washable coveralls gone back archives bring these classic

Tradutor on-line com a tradução de Whipcord em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WHIPCORD

Conheça a tradução de Whipcord a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Whipcord a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Whipcord» em alemão.

Tradutor português - chinês

马裤呢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

whipcord
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whipcord
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

whipcord
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

whipcord
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бечевка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordel de chicote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

whipcord
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

whipcord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tali cemeti
190 milhões de falantes

alemão

Whipcord
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

whipcord
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

채찍 끈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whipcord
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dây dùng làm roi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

whipcord
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बारीक पिळाची दोरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sırım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

whipcord
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

whipcord
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мотузка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sfoară pentru bici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος υφάσματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zweep koord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

WHIPCORD
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

whipcord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Whipcord

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WHIPCORD»

O termo «Whipcord» é bastante utilizado e ocupa a posição 50.344 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Whipcord» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Whipcord
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Whipcord».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Whipcord

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WHIPCORD»

Descubra o uso de Whipcord na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Whipcord e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
._ nn Meter Mk. 1,25 1,50 1,75 Meter Mk. 1,45 1,90 2,75 Glatte Gewebe Große Auswahl in Lasting-, Kaschmir-, Serge-, Diagonal-, Whipcord- oder Batistbindungen Br.ca.90cm , 0_ , __ . __ Br.ca.llOcm . ß_ _ _ - Meter Mk. 1/5 l,bU 1,00 Meter ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
2
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
Windjackenstoff. Die Kette und der Schuß besteht aus Ж Baumwollzwirnen, die dicht geschlagen in Leinwand- • • oder Köperbindung kreuzen und mit essigsaurer Ton- Ж erde imprägniert werden. Л Whipcord, ein Kammgarnstoff im Steilköper ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
3
Mitteilungen der deutschen Materialprüfungsanstalten
Zum Unterschied von diesem Längskord besitzt Whipcord (deutsch Peitschenschnur) eine ausgesprochene Steilgratrippe (Steigungswinkel etwa 70 °). Charakteristisch ist hierbei die Bindungstechnik, die durch kettfadenweise überspringende ...
4
Kriegswende Dezember 1941: Referate und Diskussionsbeiträge ...
Ende Oktober wurden die Befehlshaber im Mittleren Osten aufgefordert, einen Plan, genannt »Whipcord«, zu untersuchen, der eine Besetzung von Sizilien für den Fall vorsah, daß »Crusader« zu einem großen Sieg führte. Ein wichtiger Punkt ...
Jürgen Rohwer, Eberhard Jäckel, 1984
5
Zeitschrift für die gesammte Medicin: mit besonderer ...
Als besste Ligaturfäden wird Peitschenschnur (whipcord) nach Walne empfohlen , die sich beim Anfeuchten verkürzt und verdickt. Maligne Uebel bei Schwangerschaft. Ence- phaloid sei häufiger als Scirrhus bei jungen Frauen, sitzt besonders ...
6
Index pseudonymorum: Wörterbuch der Pseudonymen ; oder, ...
Weiter, Qotthelf; Buehnenspiele. 1856-57. Whatshisname: The green-eyed monster, a Christmas lesson. 1855. Whipcord, Tom; The literary mailcoach ( journal). 1855. Whistlecraft , Nahum; The reform ministry and the reformed Parliament (in ...
Emil Weller, 1862
7
Die hohe Kunst der Herrenkleidermacher: Tradition und ...
Whipcord: Bezeichnung für einen festen Wollstoff mit schnurartiger, durch eine besondere Webart erzeugter Rippenstruktur. Wiener Modering: — > Kapitel IV. dieses Buches. Wiener Naht: In der Damenschneiderei Bezeichnung einer aus ...
Ruth Sprenger, 2009
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gradierherd Stretchcord Mylord Schaukelpferd Grudeherd Whipcord Warlord Schießpferd Heißluftherd Ford Zivillord Schlachtpferd Heizherd Oxford Mord Schlittenpferd Heizungsherd (Chord) Brudermord Seepferd Infektionsherd Clavichord ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Unwissen und Missverständnisse im vormodernen Friedensprozess
... Owlglass answer'd: >Yea<, and therewith departed the tailor. Then did Owlglass light two candles, and he hung the coat on a hook, and made him a whip with whipcord, and 'gan to whip the sleeves, so that he might get them unto the coat«.
Martin Espenhorst, 2013
10
Considerations - Encouragements - Improvements. Die Select ...
... der es heißt: It has been often matter ofastonishment to me why a minister in England should think a minister here necessary; we are so well broke, so thoroughly paced that we can be managed by a whipcord as well as by a double bridle [.
Iris Fleßenkämper, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WHIPCORD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Whipcord no contexto das seguintes notícias.
1
IT becoming essential part of Lethbridge infrastructure
On Wednesday, Economic Development Lethbridge and local IT company Whipcord held a media event to highlight the role of IT solutions for businesses of all ... «Lethbridge Herald, jan 17»
2
The wearables of Star Wars, and their nearest real-life equivalents
We reckon that Boba made these gauntlet thingimijigs with a 3D printer and installed the requisite laser beam (obviously), whipcord firing thingy and, of course, ... «TechRadar, dez 16»
3
DIY-Lexikon: Gabardine
Ist der Körper-Grat zudem besonders breit, wird der Stoff auch als Whipcord bezeichnet. Zur Herstellung von Gabardine kommen Kammgarne aus reiner Wolle, ... «Frauenzimmer, dez 16»
4
Remembering The Legacy Of Mahatma Jyotirao Phule
In ShetkaryachaAsud (The Cultivator's Whipcord), Phule has shown how the women of toiling castes had to labour at home and in the fields, whereas the ... «CounterCurrents.org, nov 16»
5
The pedalling pioneer who knew how to please petticoat-clad ...
Affording “perfect ventilation”, the hammock saddle was available in silk, whipcord and leather, and Pedersen also designed a cycling costume for ladies, ... «The Copenhagen Post - Danish news in english, nov 16»
6
Nursery owners reveal their favorite underused plants
His first suggestion for gardeners is a small shrub called Thuja plicata 'Whipcord.' “It looks like ropes growing out of it,” he says of the relative of arborvitae. «Tribune-Review, set 16»
7
Feds award Macdonald Dettwiler $54M to develop next-generation ...
... government's Technology Demonstration Program, MDA will collaborate with COM DEV International, Magellan Aerospace, Alberta IT firm Whipcord, satellite ... «CanadianManufacturing.com, mai 16»
8
Recollections of a Cowpuncher
She found the 78-year-old living with his wife on a ranch outside Lewistown, Montana, “tough as whipcord, diamond-clear as to memory, and boiling with ... «Cowboys and Indians, mar 16»
9
Arborvitaes are workhorses in the landscape
Whipcord is a unique variety. Cord-like branches emerge from the center of the shrub and arch out like sprays of water from a fountain. It grows slowly to a ... «Chicago Daily Herald, fev 16»
10
Véronique Leroy
In fact, elongated silhouettes—whether a sleeveless coat in sturdy whipcord or oversize trousers—and collared blouses remained very much within the Leroy ... «Vogue.com, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Whipcord [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/whipcord>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z