Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wiedergutmachungsleistung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG EM ALEMÃO

Wiedergutmachungsleistung  [Wiedergu̲tmachungsleistung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wiedergutmachungsleistung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wiedergutmachungsleistung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wiedergutmachungsleistung no dicionário alemão

Pazes. Wiedergutmachung.

Clique para ver a definição original de «Wiedergutmachungsleistung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG

Wiedergabe
Wiedergänger
Wiedergängerin
wiedergeben
wiedergeboren
Wiedergeburt
wiedergewinnen
Wiedergewinnung
wiedergrüßen
wiedergutmachen
Wiedergutmachung
Wiedergutmachungszahlung
wiederhaben
Wiederheirat
wiederherrichten
wiederherstellen
Wiederherstellung
Wiederherstellungschirurgie
Wiederherstellungskosten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Sinônimos e antônimos de Wiedergutmachungsleistung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG»

Wiedergutmachungsleistung wörterbuch Grammatik wiedergutmachungsleistung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict folgende Bedeutung bedeutet Übersetzungen russisch pons Russisch PONS репара́ция from german German results designed tablets mobile devices Possible languages include Dutch Interglot translated Detailed Translations Spanish Matrix französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen universal lexikon academic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Wiedergutmachung urteile juraforum Urteile Volltext abrufen Leitsätze kostenlos lesen lexipedia where words have

Tradutor on-line com a tradução de Wiedergutmachungsleistung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG

Conheça a tradução de Wiedergutmachungsleistung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wiedergutmachungsleistung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wiedergutmachungsleistung» em alemão.

Tradutor português - chinês

恢复性能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rendimiento de la restitución
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

restitution performance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बहाली प्रदर्शन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أداء التعويض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

производительность реституция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desempenho restituição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষতিপূরণ কর্মক্ষমতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la performance de restitution
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prestasi pengembalian
190 milhões de falantes

alemão

Wiedergutmachungsleistung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反発性能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손해 배상 성능
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wiedergutmachungsleistung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiệu suất bồi thường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இழப்பீடுகள் செயல்திறன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भरपाई कामगिरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iade performansı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prestazioni restituzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wydajność restytucja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

продуктивність реституція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

performanță restituire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόδοση αποκατάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

restitusie prestasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

restitution prestanda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

restitusjon ytelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wiedergutmachungsleistung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG»

O termo «Wiedergutmachungsleistung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.302 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wiedergutmachungsleistung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wiedergutmachungsleistung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wiedergutmachungsleistung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wiedergutmachungsleistung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wiedergutmachungsleistung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wiedergutmachungsleistung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG»

Descubra o uso de Wiedergutmachungsleistung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wiedergutmachungsleistung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Festschrift für Claus Roxin zum 70. Geburtstag am 15. Mai 2001
Eine Wiedergutmachungsleistung kann nur in den Fällen vorgesehen werden, in denen die Durchsetzung des Schadensersatzanspruchs des Opfers durch die Geldstrafe und deren Vollstreckung gefährdet wäre. • Dem Verurteilten wird eine  ...
Bernd Schünemann, Claus Roxin, 2001
2
Die Rolle des Beschwerdemanagements im kundenorientierten ...
... den Beschwerdeführer - Zusagen an den Beschwerdeführer - Realisierte Problemlösungs-/Wiedergutmachungsleistung ... Problemlösungs-/ Wiedergutmachungsleistung - Realisierte Problemlösungs-/ Wiedergutmachungsleistung Übersicht ...
Michael Schäfer, 2008
3
Wiedergutmachung für Opfer internationaler bewaffneter ...
Gemäß Art. 34 des ILC-Konventionsentwurfs kann Wiedergutmachung Restitution (restitution), Schadensersatz (com- pensation) und Genugtuung ( satisfaction) bedeuten. Die unterschiedlichen Formen der Wiedergutmachungsleistung ...
Nora Matthiesen, 2012
4
Wiedergutmachung und Mediation im Strafrecht: rechtliche ...
Kurz formuliert: die Berücksichtigung der Wiedergutmachungsleistung kann als positive Sanktion innerhalb der staatlichen Reaktion auf eine Straftat begriffen werden. Auf der Grundlage eines engen (rein negativ besetzten) Sanktionsbegriffs ...
Johannes Kaspar, 2004
5
§§ 137-212b
Anders als bei ä 56b Abs. 2 Nr. l StGB darf die Auflage nicht dahin lauten, den Schaden „nach Kräften“ wiedergutzumachen, sondern muß die geschuldete Wiedergutmachungsleistung genau bestimmen'59_ In der Regel wird dies eine der ...
‎2004
6
Der Täter-Opfer-Ausgleich - ein Überblick
Ziel eines solchen TOA- Projekts ist die Festlegung einer Wiedergutmachungsleistung, die nicht immer materieller Art sein muss. Nach einem solchen Verfahren soll der Konflikt zwischen den Konfliktparteien beseitigt und somit der ...
Alena Scherer, 2009
7
Ich mach euch fertig!: Praxisbuch Gewaltprävention
Wiedergutmachung: Hier geht es um eine öffentliche Wiedergutmachungsleistung, damit alle sehen, dass er bestrebt ist, sein Verhalten in Zukunft zu verändern. »Wenn du wirklich etwas verändern möchtest, dann zeige, dass du durch eine ...
Jörg Schmitt-Kilian, 2010
8
Jugendkriminalität: Erscheinungsformen, Ursachen, Interventionen
Zum Schluss wird eine Wiedergutmachungsleistung vereinbart. Der Vermittler hat die Kontrolle über die Gesprächsführung. An ein bzw. zwei Stellen ist er gezwungen gewesen einzugreifen. Einmal am Anfang, als alle drei Beschuldigten auf ...
Corinna Neubert, 2005
9
Jenseits der Strafe: Überlegungen zur Kriminalitätsbewältigung
Etc. Nicht Bestrafung des Täters also, sondern Behebung des dem Opfer entstandenen materiellen Schadens als Wiedergutmachungsleistung. Nicht Vergeltung in Form von Zufügung eines Übels durch Repräsentanten einer hypostasierten ...
Herbert Koch, 1988
10
Das südafrikanische Gesetz zur Förderung der Nationalen ...
Die Wiedergutmachungsleistung gliedert sich nach der Vorstellung der Wahrheitskommission in drei Komponenten: erstens eine Anerkennung des durch die Menschenrechtsverletzung verursachten Leidens; zweitens eine Geldzahlung zur ...
Daniel Jaggi, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIEDERGUTMACHUNGSLEISTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wiedergutmachungsleistung no contexto das seguintes notícias.
1
Uni Stuttgart entschuldigt sich für Nazi-Unrecht – Forschungsprojekt ...
... ab Mai 2013 hunderte Justizakten durchforstet, Zeitzeugenberichte ausgewertet und in Archiven der Landesämter für Wiedergutmachungsleistung gestöbert. «SÜDKURIER Online, fev 17»
2
Was ist ein Landgericht?
Weil er Jude war, weil er verfolgt worden war, weil ihm Wiedergutmachungsleistungen zustanden, war er Partei. Und diejenigen Richter, die Mitglieder einer ... «Blog der Republik, out 16»
3
Eulenspiegel schreibt Gespenstergeschichten
Seine ganz persönliche ‚Wiedergutmachungsleistung' hatte er längst erbracht, anonym und unerkannt bis 1992: Er, der im Dritten Reich ein Eulenspiegel ... «literaturkritik.de, jun 16»
4
Suche nach Versöhnung: Täter-Opfer-Ausgleich kann helfen
Der Täter muss gegebenenfalls - je nach Vereinbarung mit dem Opfer - für eine Wiedergutmachungsleistung aufkommen. Denn unter Umständen kommt er für ... «Web.de, mai 16»
5
Interview mit einem Sprayer: „Ich mach's aus Liebe zur Farbe – und ...
Sozialpädagogische Betreuung und die Wiedergutmachungsleistung sollen erneute Straftaten vermeiden. Haben Ihre Eltern das mitbekommen? Immerhin ... «Westdeutsche Zeitung, dez 15»
6
Am Berg der Moral
... die zu lernende historische Lektion sehr wohl verinnerlicht hat und nun mit Recht die Ergebnisse einer gigantischen Aufbau- und Wiedergutmachungsleistung ... «Neue Zürcher Zeitung, out 15»
7
Vom Staatsgeheimnis zum guten Geschäft
Ein weiteres Kriterium war, dass die Militärgeschäfte immer den Charakter einer politisch begründeten, wirtschaftlichen Wiedergutmachungsleistung haben ... «Deutschlandradio Kultur, mai 15»
8
Ravensbrück - Hochnotpeinliche Symbolik
Zwar haben wir "keine kleinliche Wiedergutmachungsleistung an jenen Überrest europäischer Juden bezahlt, die wir verfolgten und noch nicht töten konnten. «Freitag - Das Meinungsmedium, abr 15»
9
Der Held von Hersfeld
Zur Strafe mussten die Hersfelder die Einquartierungskosten zahlen und eine Wiedergutmachungsleistung in Form von 5000 Paar Schuhen, 1000 ... «Hessischer Bote, abr 15»
10
Episode: #6.04 Leichen im Keller
Mit diesem Video machen sie der Frau klar, dass sie keine Wiedergutmachungsleistung erhalten wird. Hinterher telefoniert Alicia mit Zach, der von Peter ... «myFanbase.de, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wiedergutmachungsleistung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wiedergutmachungsleistung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z