Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wildschütze" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WILDSCHÜTZE EM ALEMÃO

Wildschütze  [Wịldschütze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WILDSCHÜTZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wildschütze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WILDSCHÜTZE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wildschütze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wildschütze no dicionário alemão

Caçadores caçadores. Jäger Wilderer.

Clique para ver a definição original de «Wildschütze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WILDSCHÜTZE


Abc-Schütze
Abc-Schütze
Amokschütze
A̲mokschütze
Bogenschütze
Bo̲genschütze [ˈboːɡn̩ʃʏt͜sə]
Eckenschütze
Ẹckenschütze [ˈɛkn̩ʃʏt͜sə]
Elfmeterschütze
Elfme̲terschütze
Freischütze
Fre̲i̲schütze
Grütze
Grụ̈tze 
Heckenschütze
Hẹckenschütze [ˈhɛkn̩ʃʏt͜sə]
Kradschütze
Kradschütze
MG-Schütze
MG-Schụ̈tze
Mauerschütze
Ma̲u̲erschütze [ˈma͜uɐʃʏt͜sə]
Mütze
Mụ̈tze 
Panzerschütze
Pạnzerschütze
Pistolenschütze
Pisto̲lenschütze
Richtschütze
Rịchtschütze [ˈrɪçtʃʏt͜sə]
Scharfschütze
Schạrfschütze
Schütze
Schụ̈tze [ˈʃʏt͜sə]
Sportschütze
Spọrtschütze
Todesschütze
To̲desschütze
Torschütze
To̲rschütze [ˈtoːɐ̯ʃʏt͜sə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WILDSCHÜTZE

Wildreichtum
Wildreis
Wildreservat
Wildrind
wildromantisch
Wildsau
Wildschaden
Wildschaf
Wildschur
Wildschütz
Wildschützin
Wildschutzzaun
Wildschwein
Wildspezialität
Wildstand
Wildtaube
Wildtier
Wildtyp
Wildunfall
Wildverbiss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WILDSCHÜTZE

Baseballmütze
Baskenmütze
Buchstütze
Dienstmütze
Fußstütze
Kochmütze
Kopfstütze
Nackenstütze
Pelzmütze
Pfütze
Pudelmütze
Rückenstütze
Sattelstütze
Schiebermütze
Schirmmütze
Schlafmütze
Stütze
Wollmütze
Zipfelmütze
nütze

Sinônimos e antônimos de Wildschütze no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WILDSCHÜTZE»

Wildschütze Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden suchen wildschütze Worttrennung Wildschütz Verwandte Form Bedeutungen veraltet Jäger veraltend Wilderer Substantiv maskulin universal lexikon deacademic Wilddiebe Lithografie Wilddieb oder bezeichnet Personen entgegen jagdrechtlichen Andreas deutschland linkedin Sehen sich Karriere Profil Deutschland LinkedIn weltweit größte professionelle Netzwerk Fach Verteilung namens krug Namens Krug Woher kommt Name Unser Kartenmaterial enthält Namensverteilung über

Tradutor on-line com a tradução de Wildschütze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WILDSCHÜTZE

Conheça a tradução de Wildschütze a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wildschütze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wildschütze» em alemão.

Tradutor português - chinês

Wildschütze
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wildschütze
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wildschütze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wildschütze
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wildschütze
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Wildschütze
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wildschütze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wildschütze
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wildschütze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wildschütze
190 milhões de falantes

alemão

Wildschütze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Wildschütze
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Wildschütze
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wildschütze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wildschütze
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wildschütze
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wildschütze
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wildschütze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wildschütze
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wildschütze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Wildschütze
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wildschütze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wildschütze
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wildschütze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wildschütze
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wildschütze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wildschütze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WILDSCHÜTZE»

O termo «Wildschütze» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.371 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wildschütze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wildschütze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wildschütze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WILDSCHÜTZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wildschütze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wildschütze» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wildschütze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WILDSCHÜTZE»

Descubra o uso de Wildschütze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wildschütze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Der unbekannte Wildschütze mag ungefähr 25 bis 26 Jahre alt, und S Schuh 6 Zoll groß seyn. Er ist von starker gedrungener Statur, Hat ein volles Augesicht, einen ziemlich weiten Mund, eine stumpfe etwas eingeschwnngene sogenannte  ...
Bayern, 1835
2
Der gute Fridolin
und wurde ein Wildschütze. Es ist dieses frei« lich ein armseliges und gefährliches Gewerbe. Aber was sollte ich sonst anfangen!" Waller war in seinen verzweifelten Umstän« den sogleich entschlossen, auch ein Wildschütze zu werden.
Christoph von Schmid, 1838
3
Album
Al. Ieitteles. Der. Wildschütze. «^Kägermädchen sind wie Rehe, Anfangs scheu und dann so zahm. Ach, wie floh sie meine Näh/, Als das erste Mal ich kam. Tret' ich nun in's Laubgewölbe, Harrt sie meiner schon am Thor, Und ich bin ja doch ...
Friedrich Witthauer, 1838
4
Oberpfälzisches Wochenblat
Ist ein Wildschütze, wenn er von Jägern, Förstern, Ueberreutern, streifenden Kordonsoldaten betreten, oder angerufen worden, denselben auf Leib und Leben bedrohlich gewesen; hat er auf dieselben mit dem Gewehr angefchla« gen, oder ...
Oberpfalz (Regierungsbezirk), 1806
5
Neue Bühnenstücke
Allerdings, ich war, auf Ehre! ganz verdammt glücklich! — In weniger wie zwei Stunden habe ich dreißig Stück' Wild von allen Gattungen erlegt; und unter uns gesagt, als ein kühner Wildschütze größtentheils auf . dem fürstlichen Iagdrevier.
Karl Konrad von Thumb-Neuburg, 1824
6
Jahrbücher des Grossherzoglich badischen Oberhofgerichts
Staatsanwalts, als „sey der Ausdruck Wildschütze sunonim mit Wilderer „oder Wilddieb ... daß hingegen nach der etymologischen Ab.lei- „tung der Ausdruck Wildschütze vielmehr theils Einen, „der das Wild schützet, hütet, einen Wildhüter,  ...
Baden (Germany). Oberhofgericht, 1834
7
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Ist ein Wildschütze, wenn 'er von Jäger», Förstern, Ueberreurern ,' streifenden Cor« donsoldateu betrete» oder angerufen worden, denselben auf Leib und Leben bedrohlich gewesen; hat er auf dieselbe mit dem Gewehr angeschlagen, oder ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1839
8
Andreas Hofer: Volkschauspiel in acht Abtheilungen
Der Wildschütze,. Ein Kleinhäusler im Stubaithal. Hofey. Und thust wildern? Was geht dich 's Wild an? Der Wildschütze,. Ich hab' nit gewusst, wem 's gehört. Hofey . Ah, das hast ja doch gewusst, dass 's nit dir gehört. Sollen wir etwa jedem ...
Robert Weissenhofer, 1893
9
Oberösterreichisches Sagenbuch
Der Wildschütze ließ sich aber nicht stören und goß die Zauberkugeln fertig, den Kreis verließ er erst, als die erste Morgenglocke läutete. Der Wildschütze verfehlte nun kein Tier und konnte sich außerdem vor den Iägern unsichtbar machen.
Adalbert Depiny, 1932
10
Plenarbeschlüsse und entscheidungen des K.K. ...
Der Wildschütze, der in der Dämmerung des Waldes den Forstadjuncten A. ... Schusse niederstreckt, irrt sich in der Person; der Wildschütze hingegen, der auf den Jäger B. absichtlich schießt, ihn jedoch versehlt und mit dem Schusse seinen ...
Austria. Oberster Gerichts- und Cassationshof, 1884

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WILDSCHÜTZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wildschütze no contexto das seguintes notícias.
1
Waldorfschüler bei Songwriting-Wettbewerb erfolgreich
Auch wenn es lange gedauert hat, bis alles perfekt saß“, findet die Schülerin Joana Wildschütze. Mehr als 60 Schüler hatten in kleinen Gruppen mit dem ... «Aachener Nachrichten, mai 16»
2
„Hello, Dolly!“ im Grenzlandtheater: Mit dem Cadillac in die 60er Jahre
„Da sieht man mal wieder, wie viel Handwerk in so einer Produktion steckt“, betont Wildschütze. Das Dach des Gefährts muss zudem nicht nur Schauspieler, ... «Aachener Zeitung, dez 15»
3
Reinhard Steinbauer gewinnt Ehrenscheibe
Dabei errang der Irlachinger Wildschütze Reinhard Steinbauer die von Hans Zwick zum 150-jährigen Vereinsbestehen gestiftete und selbst bemalte ... «Mittelbayerische, nov 15»
4
Anja Bürki ist Gauschützen-Königin
Erste Juniorenritterin ist Milena Englert (»Wildschütze« Großlaudenbach) mit 26,1 Punkten (185 Ringe, 11,1 Teiler). Zweite Juniorenritterin ist Anna-Lena Albert ... «Main-Echo, out 15»
5
Komödie „Noch einmal, aber besser“ im Grenzlandtheater
Barbara Krott hat den relativ kleinen Bühnenraum (Bau Werkstatt-Team von Jochen Wildschütze) geschickt in den mondänen Living-Room verwandelt. «Aachener Zeitung, set 15»
6
Legales Wildern bei Schützengesellschaft
Über insgesamt 25 Teilnehmer, die um den Titel »bester Wildschütze« antraten, freute sich Oberschützenmeister Bernd Siebert. Hier wurden Schüsse auf ein ... «baden online, out 14»
7
Er schleicht in Bayern durch die Wälder | Angst vor unheimlichem ...
Im „Pfarrerholz“ wurden nun Fahrzeugspuren eines Kleinwagens entdeckt, in der der Wildschütze vermutlich seine Beute abtransportieren wollte. Wer ist der ... «BILD, abr 14»
8
1250 Jahre Forchheim: Festauftakt und Umzug
Dazwischen war immer wieder einmal ein lauter Knall zu hören: Die Sachsen hatten einen historischen Wildschützen mitgebracht und dieser für gebirgiges ... «Badische Zeitung, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wildschütze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wildschutze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z