Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wilhelmine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WILHELMINE EM ALEMÃO

Wilhelmine  [Wilhelmi̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WILHELMINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wilhelmine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Wilhelmine

Wilhelmine

Wilhelmine - também conhecida na forma de Wilhelmina - é um primeiro nome feminino, popular desde o século 17 e desenvolvido a partir do homem Wilhelm. Ele também aparece como um nome de local. Wilhelmine − auch in der Form Wilhelmina bekannt − ist ein seit dem 17. Jahrhundert gern verwendeter weiblicher Vorname, der sich aus dem männlichen Wilhelm entwickelt hat. Außerdem kommt er als Ortsname vor.

definição de Wilhelmine no dicionário alemão

primeiro nome feminino. weiblicher Vorname.
Clique para ver a definição original de «Wilhelmine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WILHELMINE


Balsamine
Balsami̲ne
Bleistiftmine
Ble̲i̲stiftmine [ˈbla͜iʃtɪftmiːnə]
Brahmine
Brahmine
Ersatzmine
Ersạtzmine
Etamine
Etami̲ne
Goldmine
Gọldmine [ˈɡɔltmiːnə]
Grafitmine
Grafi̲tmine, Graphi̲tmine
Hermine
Hermi̲ne
Kugelschreibermine
Ku̲gelschreibermine [ˈkuːɡl̩ʃra͜ibɐmiːnə]
Landmine
Lạndmine [ˈlantmiːnə]
Luftmine
Lụftmine [ˈlʊftmiːnə]
Rhodamine
Rhodami̲ne
Silbermine
Sịlbermine [ˈzɪlbɐmiːnə]
Splittermine
Splịttermine
Treibmine
Tre̲i̲bmine [ˈtra͜ipmiːnə]
Tretmine
Tre̲tmine [ˈtreːtmiːnə]
a limine
a li̲mine
herrjemine
herrje̲mine
in nomine
in no̲mine [- …ne] 
jemine
je̲mine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WILHELMINE

Wildwest
Wildwestfilm
Wildwestmanier
Wildwestmethode
Wildwestroman
Wildwuchs
wildwüchsig
Wildzaun
Wildziege
Wilfried
Wilhelm
wilhelminisch
Wilhelmshaven
Wilhelmshavener
Wilhelmshavenerin
will
Wille
Willegis
Willemit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WILHELMINE

Airline
Antipersonenmine
Argentine
Atommine
Christine
Combine
Diamantenmine
Farbmine
Gasmine
Geräuschmine
Influenzmine
Kontaktmine
Kontermine
Line
Seemine
Tellermine
Uranmine
deine
ojemine
online

Sinônimos e antônimos de Wilhelmine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WILHELMINE»

Wilhelmine wilhelmine grube peters villa enke lübke schröder devrient markgräfin gymnasium reichard auch Form Wilhelmina bekannt seit Jahrhundert gern verwendeter weiblicher Vorname sich männlichen Wilhelm entwickelt Außerdem kommt Ortsname bayreuth Offizielle Homepage Bayreuth Vorstellung Neuen Schlosses Markgräflichen Opernhauses Hotel ferienappartements kühlungsborn elegantes traditionsreiches Boutiquehotel Ostseeküste Kühlungsborn tourismus stadt Könige Dänemark Polen waren Taufpaten kleinen Prinzessin Juli Licht Welt erblickte preußische homepage dieser Website finden eine Vielzahl Informationen lebendiges Bild Schulleben Unterricht Norderney urlaub hinter dünengürtel Herzlich willkommen Gästehaus Inhaber Heidrun Koch Malbranc Rheinstr stade home Stade Ewer Traditionsschiff Heinrich Gründeich Jugendprojekt Baracke Willkommen dokumentations lernort baracke Schwanewede Neuenkirchen Aktuell offenen Denkmals Fürstin alten pflegeheim stiftung Alten Pflegeheim Stiftung Wallerstein

Tradutor on-line com a tradução de Wilhelmine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WILHELMINE

Conheça a tradução de Wilhelmine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wilhelmine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wilhelmine» em alemão.

Tradutor português - chinês

威廉二世
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wilhelmine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wilhelmine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wilhelmine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wilhelmine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вильгельмина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wilhelmine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wilhelmine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wilhelmine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wilhelmine
190 milhões de falantes

alemão

Wilhelmine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴィルヘルミーネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Wilhelmine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wilhelmine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wilhelmine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில்ஹெல்மிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wilhelmine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wilhelmine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wilhelmine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wilhelmine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вільгельміна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wilhelmine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wilhelmine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wilhelmine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wilhelmine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wilhelmine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wilhelmine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WILHELMINE»

O termo «Wilhelmine» é bastante utilizado e ocupa a posição 43.247 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wilhelmine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wilhelmine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wilhelmine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WILHELMINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wilhelmine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wilhelmine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wilhelmine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WILHELMINE»

Descubra o uso de Wilhelmine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wilhelmine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wilhelmine
Moritz August von Thummel (1738-1817) war ein deutscher Schriftsteller. Nachdruck des Originals von 1918.
Moritz August von Thümmel, 2013
2
Wilhelmine Buchholz' Memoiren
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Julius Stinde, 2012
3
Wilhelmine Reichard: Die erste Ballonfahrerin in Deutschland
Die erste Ballonfahrerin Deutschlands war Wilhelmine Reichard (1788–1848), geborene Schmidt.
Ernst Probst, 2010
4
Friedrich der Große - Die Beziehung zur Schwester Wilhelmine ...
Einleitung Friedrich der Große hatte sein ganzes Leben lang mit Frauen zu tun.
Fabian Matschke, 2003
5
Wilhelmine von Bayreuth: Das Leben der Schwester Friedrichs ...
Ob als Bauherrin, Opernintendantin oder großzügige Mäzenin von Kunst, Musik und Wissenschaft - Die glanzvolle Regentschaft Wilhelmines von Bayreuth rückte die kleine fränkische Residenz ins Rampenlicht der europäischen Geschichte.
Uwe A. Oster, 2007
6
Wilhelmine oder die lange Verheelung: Ein Schauspiel in vier ...
Die Obristinn, Wilhelmine. Obristinn. )».un, geliebte Tochter, hast Du schon in dem Buche gelesen, das ich Dil Gestern mitbrachte? -^ Wie, gefallt es Dir? , Wilhelmine. Ach Mama! — ich hab's gelesen, usd es hat mich Thiänen, Thranen der ...
‎1783
7
Anna Wilhelmine von Anhalt und ihr Schloss in Mosigkau
einer Auswertung und Interpretation der Quellen wurde der Versuch unternommen, die Rolle der Prinzessin Anna Wilhelmine beim Bau des Schlosses Mosigkau und bei seiner Ausstattung nachzuzeichnen und damit Lebensstil und ...
Astrid Wehser, 2002
8
Der Rechtsstreit der Erben der verstorbenen fuerstinnen ...
Denn noch war zur Zeit ihrer Vermählung die Prinzessin Wilhelmine nicht in der vor- theilhaften Lage, in welche sie späterhin erst in pekuniärer Hinsicht dadurch gelangte , daß sie ihren Vater und Herzog Carl beerbte, daß ihre Mutter viele ...
‎1825
9
Luise Auguste Wilhelmine Amalie, Königinn von Preußen: ein ...
schuld, der Freude und der Hoffnung; auch aus ihrer Mitte wurde ein Gedicht überreicht *) L i e d der Freude ^ bei der Ankunft . , der Durchlauchtigsten Prinzessinn Luise Auguste Wilhelmine Amalie, vvn Mecklenburg. Strklij, ' ' verlobten Braut ...
‎1810
10
Das Leben der Königin von Preußen Luise Auguste Wilhelmine ...
... Pflegemutter begleitet, eine Reise nach Straßburg zu ihrer Tante Wilhelmine August« von Hessen»Darmstadt, ersten Gemahlin des vorigen Königs Maximilian Ioseph von Baiern. Von hier aus lernte si« die schönen Gegenden am  ...
Carl L. Rautenberg, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WILHELMINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wilhelmine no contexto das seguintes notícias.
1
Wilhelmine“ wird zum Modehaus Morgen Neueröffnung in ...
Es ist soweit! Am morgigen Freitag, dem 30. September 2016, um 9.00 Uhr, öffnet Kühlungsborns neues Modehaus „FORYOU“ im umgebauten Hotel ... «Ostsee Zeitung, set 16»
2
So werden die Residenztage
Bayreuth. Das hat es bei den Bayreuther Residenztagen noch nicht gegeben. Es wird sein wie damals, als Markgräfin Wilhelmine lebte. Rauschende Roben ... «Nordbayerischer Kurier, set 16»
3
Die Automobilbegeisterung der Wilhelmine Ehrhardt aus Eisenach
Hier war Wilhelmine Ehrhardt (1866-1945), die Ehefrau des Eisenacher Fabrikdirektors, von Anfang an genauso von den neuen Motorwagen begeistert, wie ihr ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
4
Rastatter Tunnel: "Wilhelmine" noch dicker als "Giulia"
Rastatt (pm/che) Seit Ende Mai läuft der Vortrieb im Rastatter Tunnel. Der große Bohrer namens "Wilhelmine" steht derzeit bei 249 Meter Tunnel. «regio-news.de, jul 16»
5
Wie viel Wilhelmine steckt in der Aue?
Im 18. Jahrhundert machte Markgräfin Wilhelmine Bayreuth zum Zentrum für Musik und Kultur. Derzeit ist sie Gastgeberin der Landesgartenschau. Das Gelände ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
6
"Code Pink" erhält Bayreuther Toleranz-Preis
Der Wilhelmine-von-Bayreuth-Preis steht für Toleranz und Humanität. Dem diesjährigen Preisträger, "Code Pink", wird allerdings vorgeworfen, israelfeindlich zu ... «Bayerischer Rundfunk, abr 16»
7
Bayreuth gestaltet zur Landesgartenschau einen Park für Wilhelmine
Eigentlich hätte Wilhelmine ja Königin von England werden sollen, wäre es nach ihrer Mutter gegangen. Weil es aber kompliziert war mit der Heiratspolitik bei ... «Süddeutsche.de, abr 16»
8
Entsetzen über Preis für "Code Pink"
Im Sommer hatte die Stadt bekanntgegeben, der vor allem von Frauen getragenen Bewegung aus den USA den "Wilhelmine-von-Bayreuth-Preis" für Toleranz ... «Bayerischer Rundfunk, fev 16»
9
Bayreuther Stadtrat stoppt Toleranzpreis-Verleihung
Der Bayreuther Stadtrat hat die diesjährige Verleihung des Wilhelmine-Toleranzpreises zunächst ausgesetzt. Auch die Stadtrats-CSU sieht die geplante ... «Bayernkurier, fev 16»
10
Ein goldener Valentinstag
Wilhelmine und Erich Josef Geßner feiern am Sonntag Goldene Hochzeit. Etwas "ganz Persönliches" nennt der Jubilar den 50. Hochzeitstag. Und erzählt dann ... «Südwest Presse, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wilhelmine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wilhelmine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z