Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Windmacherin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WINDMACHERIN EM ALEMÃO

Windmacherin  Wịndmacherin [ˈvɪntmaxərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDMACHERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Windmacherin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WINDMACHERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Windmacherin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Windmacherin no dicionário alemão

forma feminina ao moinho de vento. weibliche Form zu Windmacher.

Clique para ver a definição original de «Windmacherin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WINDMACHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WINDMACHERIN

Windkapsel
Windkasten
Windkraft
Windkraftanlage
Windkraftwerk
Windlade
Windlast
Windlicht
Windmacher
Windmacherei
Windmaschine
Windmesser
Windmotor
Windmühle
Windmühlenbecher
Windmühlenflügel
Window
Windowdressing
Windows
Windowshopping

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WINDMACHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Sinônimos e antônimos de Windmacherin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WINDMACHERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Windmacherin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Windmacherin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WINDMACHERIN»

Windmacherin Prahler Prahlerin Schaumschläger Schaumschlägerin Sprücheklopfer Sprücheklopferin Wichtigtuer Wichtigtuerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden windmacherin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Prahler Prahlerin Münchhausen Angeber Angeberin Prahlhans Protz salopp wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki 迈迪德语在线翻译 Mydict bietet Englische

Tradutor on-line com a tradução de Windmacherin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WINDMACHERIN

Conheça a tradução de Windmacherin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Windmacherin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Windmacherin» em alemão.

Tradutor português - chinês

风壶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fabricante de viento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wind maker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवा निर्माता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صانع الرياح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ветер мейкера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fabricante de vento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ু সৃষ্টিকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

machine à vent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuat angin
190 milhões de falantes

alemão

Windmacherin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風のメーカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바람 메이커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Edo angin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà sản xuất gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்று தயாரிப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वारा मेकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rüzgar yapımcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

creatore di vento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekspres wiatr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вітер мейкера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filtru de vânt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

maker αιολική ενέργεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wind maker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wind Maker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinden maker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Windmacherin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINDMACHERIN»

O termo «Windmacherin» apenas se utiliza e ocupa a posição 199.188 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Windmacherin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Windmacherin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Windmacherin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Windmacherin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WINDMACHERIN»

Descubra o uso de Windmacherin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Windmacherin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Wochenstube, Lustspiel in 5 Aufz. - Hamburg, Martini 1748
Meine Schwefier kann die leute befi'er abfchildern ; denn fie kannfich des Zachens enthalten. . Frau Windmacherin. Madame. kennen fie Zucie Jnfperfen nicht? - " Rindbercerin. Nein. ' - ' UnnaL'mnnengieflöri-j. Ja- ich kenne fie ; ifis nicht die- ...
Ludvig Baron af Holberg, 1748
2
Die Dänische Schaubühne... In die deutsche Sprache übers
Ludwig Baron af Holberg. g -. Die Welchem-tube„ *x351 „ hen; esifi Anna Kannengießerin; DieFra-u kann ich auf-meinen Tod nicht leiden; : - “ * q ZcauSgplitxerrichcerinund ich vielweniger. Zrau Windmacherin, Seht l da ifi -fie z gebt nur Acht, ...
Ludwig Baron af Holberg, 1750
3
Dänische Schaubühne: Die vorzüglichsten Komödien des ...
Frau Windmacherin. Madame, fragen Sie uns nicht mehr, sonst werde ich Ihnen eine Beschreibung von der Adrienne der Martha Martin? Tochter machen müssen, lind dieses kann in einer stunde nicht geschehen, Frau Splitterrichterin. Ja das ...
Ludvig baron Holberg, Julius Hoffory, Paul Schlenther, 1888
4
Rosen und Dornen: Eine Sammlung von Novellen und Zeitbildern ...
Du sogenannte Harmonie bist eine Windmacherin, und Ihr Schlag-Instrumente, Trommeln und Pauken, könnt Ihr Euch rühmen, daß in den letzten 30 Iahren aus Euch mehr herumgetrommelt und gepaukt wird, als aus mir?" Da aber ...
Karl Gollmick, 1852
5
Allgemeine musikalische Zeitung
Du sogenannte Harmonie bist eine Windmacherin, und Ihr Schlag -Instrumente , Trommeln und Pauken, könnt Ihr Euch rühmen, dass in den letzten 30 Jahren auf Euch mehr berumgetrommelt und gepaukt wird, als auf mir?!" Da aber ...
6
Algier: Eine Beschreibung des Königreichs und der Stadt ...
... schon am ersten Tage von dieser Flotte sah, und scheute sich nicht zu sagen: daß es nur eine spanische Windmacherin seyn werde; ein Ausdruck, dessen sich die Barbaresken gerne bei jedem Unternehmen bedienen, dessen Ende weder ...
... Renaudot, 1830
7
Der Armen-Freund: Ein Unterhaltungsblatt für alle Stände: ...
Lesefruchte. 5 Die Eitelkeit ist freilich oft eine Windmacherin, aber ohne sie kämen wir auch gar nicht vorwärts; sie muß uns aus unserer Bequemlichkeit heraustreiben. -j- Putz ist eigentlich nur für die Häßlichkeit erfunden, er soll sie bedecken: ...
8
Der Geist von Canossa: Schauspiel [in fünf Akten].
Schlözer sicht, wie Orpheus, seine halb emporgebrachte Euridice Preßfreiheit in den Orkus zurückschwinden. 19S. Geheimräthe? Anstalt gegen Geheimhalten! Geheime Wissenschaft ? offenbare Narrheit! — Geheimkraft? Windmacherin mit  ...
Karl Christian Ernst Bentzel Sternau (Graf zu), 1839
9
Der bayerische Volksfreund
... und so wieder In Ihrem leichten persenen Kleidchen als ein, leichtfertige Windmacherin entlassen. — Bor einigen Tagen befand sich vor dem Karls- thor unter den Zuschauern an der Planke, innerhalb welcher ein Esel, ein Hund und ein ...
10
Die Frau ohne Schatten
... mir von ihr, setzte sie hinzu und ließ die Amme allein eintreten. Sie wischte zwei Holz_schemel ab und ließ sich auf den einen nieder. — Da, setz dich zu mir , sagte sie. Ich habe dich zuerst für eine Lügnerin und Windmacherin gehalten; ...
Hugo von Hofmannsthal, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Windmacherin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/windmacherin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z