Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Witwenrente" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WITWENRENTE EM ALEMÃO

Witwenrente  Wịtwenrente [ˈvɪtvn̩rɛntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WITWENRENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Witwenrente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WITWENRENTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Witwenrente» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Pensão para morte

Rente wegen Todes

As pensões por morte são no seguro de pensão legal alemão, a pensão da viúva e das viúvas e as rendas de pensão completa ou metade, bem como a pensão de educação. Eles são chamados de pensões por causa da morte, porque a condição para a concessão é a morte do cônjuge ou dos paises segurados ou a morte do cônjuge divorciado de um segurado. A morte é o caso do seguro. As pensões para a morte destinam-se a substituir a manutenção que o falecido já realizou. Enquanto as pensões das viúvas e dos órfãos são do seguro do falecido, a pensão é uma pensão do seguro de sobrevivência. Os parceiros de vida registrados são equiparados à pensão de sobrevivência. Renten wegen Todes sind in der deutschen gesetzlichen Rentenversicherung die Witwer- und Witwenrente und die Halb- oder Vollwaisenrente sowie die Erziehungsrente. Sie heißen Renten wegen Todes, weil Voraussetzung für ihre Gewährung der Tod des versicherten Ehegatten bzw. Elternteils oder der Tod des geschiedenen Ehegatten eines Versicherten ist. Der Tod ist hierbei der Versicherungsfall. Die Renten wegen Todes sollen den Unterhalt ersetzen, den bislang der Verstorbene erbracht hat. Während Witwen- und Waisenrenten Renten aus der Versicherung des Verstorbenen sind, ist die Erziehungsrente eine Rente aus der Versicherung der überlebenden Person. Eingetragene Lebenspartner sind in der Hinterbliebenenversorgung Ehepartnern gleichgestellt.

definição de Witwenrente no dicionário alemão

Pensão de sobrevivência para viúvas. Hinterbliebenenrente für Witwen.
Clique para ver a definição original de «Witwenrente» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WITWENRENTE


Altersrente
Ạltersrente [ˈaltɐsrɛntə]
Berufsunfähigkeitsrente
Beru̲fsunfähigkeitsrente
Betriebsrente
Betri̲e̲bsrente [bəˈtriːpsrɛntə]
Brente
Brẹnte
Corrente
Corrẹnte
Eiderente
E̲i̲derente
Frührente
Frü̲hrente [ˈfryːrɛntə]
Grundrente
Grụndrente
Hinterbliebenenrente
Hinterbli̲e̲benenrente [hɪntɐˈbliːbənənrɛntə]
Invalidenrente
Invali̲denrente [ɪnvaˈliːdn̩rɛntə]
Leibrente
Le̲i̲brente
Mindestrente
Mịndestrente
Reiherente
Re̲i̲herente [ˈra͜iɐ|ɛntə]
Schnatterente
Schnạtterente
Sofortrente
Sofọrtrente
Teilrente
Te̲i̲lrente
Torrente
Torrẹnte
Unfallrente
Ụnfallrente [ˈʊnfalrɛntə]
Waisenrente
Wa̲i̲senrente [ˈva͜izn̩rɛntə]
Witwerrente
Wịtwerrente [ˈvɪtvɐrɛntə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WITWENRENTE

Witterungsverhältnisse
Wittgenstein
Wittib
Wittiber
Wittling
Wittum
Witwe
Witwenball
Witwenbuckel
Witwengeld
Witwenschaft
Witwenschleier
Witwentröster
Witwentum
Witwenverbrennung
Witwer
Witwerrente
Witwerschaft
Witwertum
Witz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WITWENRENTE

Ambiente
Ausgleichsrente
Differenzialrente
Détente
Förderrente
Indexrente
Intelligenzrente
Jahresrente
Knappschaftsrente
Mente
Monatsrente
Produktivitätsrente
Rente
Sozialrente
Tarifrente
Vollrente
al dente
anno currente
lentamente
rapidamente

Sinônimos e antônimos de Witwenrente no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WITWENRENTE»

Witwenrente witwenrente freibetrag hinzuverdienst voraussetzung einkommensanrechnung beamte höhe beantragen Renten wegen Todes sind deutschen gesetzlichen Rentenversicherung Witwer Halb oder Vollwaisenrente sowie Erziehungsrente heißen weil Voraussetzung für ihre Gewährung berechnen rentenversicherung Falle Todes Ehepartners haben Hinterbliebene Anrecht Unser Rechner ermittelt Anspruch großen Einkommenanrechnung Davon Prozent Euro Rente Henriette werden angerechnet bedeutet dass diesen Betrag wichtigsten fakten Seit Januar gelten neue Regeln kleine große unserem Überblick informieren über alle versorgung hinterbliebene Wenn Ehepartner stirbt andere einen Witwer nachfolgenden Text wird terminologisch Begriff hoch gevestor Witwen

Tradutor on-line com a tradução de Witwenrente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WITWENRENTE

Conheça a tradução de Witwenrente a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Witwenrente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Witwenrente» em alemão.

Tradutor português - chinês

寡妇抚恤金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pensión de viudedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

widow´s pension
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विधवा की पेंशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معاش الأرملة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пенсия вдовам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pensão de viúva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিধবার পেনশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la pension de veuve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencen janda
190 milhões de falantes

alemão

Witwenrente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

未亡人の年金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과부 연금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pensiun randha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lương hưu góa phụ của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விதவை ஓய்வூதிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विधवा पेन्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dul aylığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pensione di vedova
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

renty wdowiej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пенсія вдовам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pensie de văduvă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνταξη χηρείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weduwee se pensioen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

änkepension
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enkepensjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Witwenrente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WITWENRENTE»

O termo «Witwenrente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Witwenrente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Witwenrente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Witwenrente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WITWENRENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Witwenrente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Witwenrente» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Witwenrente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WITWENRENTE»

Descubra o uso de Witwenrente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Witwenrente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SGB VI - Gesetzliche Rentenversicherung: Textausgabe mit ...
oder große Witwerrente besteht, wird eine kleine Witwenrente oder eine kleine Witwerrente nicht geleistet. (3) 1Besteht für denselben Zeitraum Anspruch auf mehrere Waisenrenten, wird nur die höchste Waisenrente geleistet. 2Bei gleich ...
Horst Marburger, 2013
2
Pensionsrückstellungen: Eine praxisorientierte Einführung in ...
Stirbt er, so erhält seine Ehefrau eine Witwenrente in Höhe von 60 % der zuletzt gezahlten Altersrente. Die Zusage sieht vor, dass die Leistungen jedes Jahr um 1 %, mindestens aber um 10 € erhöht wer— den. Wie hoch ist der Barwert der ...
Thomas Hagemann, 2011
3
Das Einmaleins der bAV-Praxis:
2013 verstirbt er. Die Witwe erhält deshalb ab 2013 monatlich 60 % des Versorgungsbezuges ihres verstorbenen Mannes als Witwenrente weiter. Bei der Firmenrente des Mannes ab 2005 sind der Versorgungsfreibetrag und der Zuschlag ...
Thomas Fromme, 2013
4
Versicherungsmathematische Formelsammlung - für die Praxis ...
Anwartschaft eines Invaliden auf Witwenrente Kollektivmethode: Niw „i\V x Xliw C 1 r-O W x = W ' x = x □ Bei sofort beginnender Witwenrente gilt (a) Dx" = Di • qx □ a?w+V2 □ v"2 • hx + ,/2. Bei Rentenbeginn zu Anfang des auf den Tod des ...
Herbert Strohmeier, Karl W Seiler, 1991
5
Altersversorgung von Frauen als Spiegel ihrer ...
Unterschieden wird zwischen großer und kleiner Witwenrente.122 Eine kleine Witwenrente erhalten Frauen, die jünger als 45 Jahre, nicht erwerbsgemindert sind und kein Kind erziehen. Sie beträgt 25 % der Rente, auf die der Verstorbene  ...
Herta Kaltwasser, 2013
6
Der Mensch im sozio-ökonomischen Prozeß.
Wenn aber der Mann nicht mehr primär zur Unterhaltsleistung gegenüber der Frau verpflichtet ist, so ist damit die der gesetzlichen Regelung zugrunde liegende Unterhaltsersatzfunktion der „unbedingten Witwenrente" in Frage gestellt und ...
Franz Greiß, Philipp Herder-Dorneich, Wilhelm Weber, 1969
7
Anwalts-Taschenbuch Familienrecht
Andernfalls muß sich der Berechtigte so behandeln lassen, als habe er seiner Obliegenheit genügt (BGH FamRZ 1983, 574, 575). h) Wiederauflebende Witwenrente Eine Einkommensposition eigener Art ist die wiederauflebende Witwenrente ...
Dietrich Blaese, 2000
8
Sozialgesetzbuch (SGB) Sechstes Buch (VI) - Gesetzliche ...
SGB 6 Ausfertigungsdatum: 18.12.1989 Vollzitat: "Sechstes Buch Sozialgesetzbuch - Gesetzliche Rentenversicherung - (Artikel 1 des Gesetzes vom 18.
Deutschland, 2013
9
Intertemporale Einkommensumverteilungen in der gesetzlichen ...
... l Kind bis 1963, danach Witwenrente ('groß'), Halbwaisenrente und Kinderzuschuß für l Kind (4) Witwenrente ('groß'), Halbwaisenrente und Kinderzuschuß für l Kind (5) Versichertenaltersrente (6) Versichertenaltersrente und Kinderzuschuß ...
Klaus-Peter Koppelmann, 1979
10
Soziale Sicherung und Einkommensverteilung
Zu dem Wert des Rentenanspruchs eines männlichen Versicherten kommt aber, sofern er verheiratet ist, noch der Wert der Alterssicherung der Ehefrau durch die Witwenrente. Gehen wir von einem durchschnittlichen Altersunterschied der ...
Ingolf Metze, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WITWENRENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Witwenrente no contexto das seguintes notícias.
1
Witwenrente muss nach nicht mitgeteilter Wiederheirat ...
Wer Witwer- oder Witwenrente bezieht, muss der Rentenversicherung eine Wiederheirat mitteilen, da der Rentenanspruch dann wegfällt. Wird dies grob ... «DATEV eG, fev 17»
2
Witwenrente ist kein Schadensersatz
Im entschiedenen Fall bezog die Klägerin eine Witwenrente nach ihrem Ehemann, der ermordet worden war. Der Rentenversicherungsträger hatte versucht, bei ... «Steuertipps.de, jan 17»
3
Kann die Witwenrente gekürzt werden?
Stirbt der Ehepartner, erhält der Hinterbliebene unter Umständen eine betriebliche Witwenrente - auch wenn er oder sie noch vergleichsweise jung ist. War der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 16»
4
Witwenrente kann bei großem Altersunterschied gekürzt werden
Ein Arbeitgeber kann eine betriebliche Witwenrente kürzen, wenn zwischen den Ehepartnern ein großer Altersunterschied bestanden hat. Eine solche ... «Kölner Stadt-Anzeiger, out 16»
5
Ist die Witwenrente futsch?
Die heute 73 Jahre alte Klägerin bezog seit 1996 eine sogenannte große Witwenrente. Sieben Jahre später war sie mit ihrem neuen Lebensgefährten in Las ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
6
Altersunterschied zu groß - Witwenrente wird gekürzt
Die fast 30 Jahre jüngere Witwe wandte sich mit ihrer Klage gegen die Kürzung ihrer Witwenrente unter anderem mit der Begründung, es liege eine ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, ago 16»
7
Kürzung bei großem Altersunterschied zulässig
Eine Witwenrente, deren Höhe sich nach dem Altersunterschied der Ehepartner bemisst, ist zulässig. Es handele sich zwar um eine Benachteiligung im Sinne ... «Legal Tribune Online, ago 16»
8
Steuerfreier Teil einer Witwenrente
Ob die Anrechnung von Erwerbsersatzeinkommen eine Neuberechnung des steuerfreien Teils einer Witwenrente erforderlich macht, war Gegenstand eines ... «Haufe - News & Fachwissen, ago 16»
9
Witwenrente: Das müssen Witwen und Witwer über ihre Rente wissen
Wenn ein Ehepartner verstirbt, wird der Hinterbliebene durch die Witwenrente zumindest finanziell entlastet, denn er hat Anspruch auf die Rente des ... «FOCUS Online, jun 16»
10
Wegfall der Witwenrente auch bei Wiederheirat im Ausland
Wer eine Witwenrente erhält, verliert diese nach einer erneuten Heirat. Der Anspruch auf Hinterbliebenenrente erlischt auch dann, wenn man in einem anderen ... «Deutsche Anwaltauskunft, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Witwenrente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/witwenrente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z