Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wohlunterrichtet" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WOHLUNTERRICHTET EM ALEMÃO

wohlunterrichtet  [wo̲hlunterrichtet, wo̲hl unterrịchtet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WOHLUNTERRICHTET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
wohlunterrichtet e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA WOHLUNTERRICHTET EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «wohlunterrichtet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de wohlunterrichtet no dicionário alemão

muito bem ensinado. ziemlich gut unterrichtet.

Clique para ver a definição original de «wohlunterrichtet» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WOHLUNTERRICHTET


antihaftbeschichtet
antihạftbeschichtet
ausgebuchtet
a̲u̲sgebuchtet
dessen ungeachtet
dẹssen ụngeachtet [ˈdɛsn̩ ˈʊnɡə|axtət]  , auch: [ˈdɛsn̩ ʊnɡəˈ|axtət] 
geachtet
geạchtet
gefürchtet
gefụ̈rchtet
geknechtet
geknẹchtet
gerichtet
gerịchtet
geächtet
geạ̈chtet
gut unterrichtet
gu̲t unterrichtet, gu̲tunterrichtet
hell erleuchtet
hẹll erleuchtet, hẹllerleuchtet
hochgeachtet
ho̲chgeachtet, hoch geạchtet
pulverbeschichtet
pụlverbeschichtet
unbeachtet
ụnbeachtet
unbeleuchtet
ụnbeleuchtet
unbeobachtet
ụnbeobachtet [ˈʊnbə|oːbaxtət]
unerachtet
unerạchtet  , auch: [ˈʊn…] 
ungeachtet
ụngeachtet  , auch: […ˈ|ax…] 
unterbelichtet
ụnterbelichtet
zielgerichtet
zi̲e̲lgerichtet
zukunftsgerichtet
zu̲kunftsgerichtet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WOHLUNTERRICHTET

wohltemperiert
Wohltemperierte Klavier
wohltönend
wohltuend
wohltun
wohlüberlegt
wohlverdient
Wohlverhalten
Wohlverleih
wohlversehen
wohlversorgt
wohlverstanden
wohlvertraut
wohlverwahrt
wohlvorbereitet
wohlweislich
wohlwollen
wohlwollend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WOHLUNTERRICHTET

dem ungeachtet
des ungeachtet
dienstverpflichtet
eingebuchtet
gebuchtet
gleich gerichtet
grell beleuchtet
hochgezüchtet
hochverdichtet
linksgerichtet
rechtsgerichtet
schlecht beleuchtet
umnachtet
unbefruchtet
unbelichtet
unterhaltsverpflichtet
unverrichtet
viel beachtet
zweckgerichtet
überzüchtet

Sinônimos e antônimos de wohlunterrichtet no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WOHLUNTERRICHTET»

wohlunterrichtet wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Wohlunterrichtet pons wohl unterrichtet Deutschen PONS Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Korrekturen wortliste Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Kreuzworträtsel informiert Wenn Suche nach WOHLUNTERRICHTET Lösungswort INFORMIERT übereinstimmt einfach Link doctus Leute docti gehörigen Unterricht genossen haben certi auctores sichere Gewährsmänner

Tradutor on-line com a tradução de wohlunterrichtet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WOHLUNTERRICHTET

Conheça a tradução de wohlunterrichtet a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de wohlunterrichtet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wohlunterrichtet» em alemão.

Tradutor português - chinês

见多识广
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bien informado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

well informed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छी तरह से सूचित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطلعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хорошо информированы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bem informado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাল অবগত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bien informé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendapat maklumat
190 milhões de falantes

alemão

wohlunterrichtet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

十分な情報
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

informed uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầy đủ thông tin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நன்கு தகவலறிந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तसेच माहिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyi bilgilendirilmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ben informati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dobrze poinformowany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

добре поінформовані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bine informat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλά ενημερωμένοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goed ingelig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

välinformerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

godt informert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wohlunterrichtet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOHLUNTERRICHTET»

O termo «wohlunterrichtet» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wohlunterrichtet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wohlunterrichtet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «wohlunterrichtet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WOHLUNTERRICHTET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wohlunterrichtet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wohlunterrichtet» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre wohlunterrichtet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WOHLUNTERRICHTET»

Descubra o uso de wohlunterrichtet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wohlunterrichtet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundlinien einer systematischen Darstellung der ...
Wir nennen einen Sinn wohlunterrichtet. um ihn einem verderbten oder trüg- lichen entgegen zu felgen. 'Vollkommenheit und linvollkommenheit eines Sinnes find beziehende Ausdrücke, die eine Vergleichung in fich faffen; entweder zwifchen ...
Emil Ferdinand Vogel, 1834
2
Neues lausitzisches Magazin
tv. Schlachte»! bei Hochkirch. Wohlunterrichtet, theils als Augenzeuge, theils durch die über jene blutigen Vorfalle vorhandenen clafsischen Werke und mit den darüber gefertigten Plänen und Karten versehen, war er genau über diese ...
3
Wörterbuch der Valenz Etymologisch Verwandter
Der Bereichsleiter war im allgemeinen stets gutunterrichtet I wohlunterrichtet in bezug auf die Vorgänge im Betrieb. Das Unterrichten I die Unterrichtung der betroffenen Mitarbeiter durch die Firmenleitung erfolgt in den nächsten Tagen.
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
4
Deutschlands Wochenblatt: Enthält Nachrichten von neuen ...
Sollte es also nicht Wahrheit sein, daß Eltern dafür, daß sie ihre Kin, der unausgesetzt zur Schule schicken, dieselben wohlunterrichtet und verständig zurück erhalten? Aber nicht nur wohlunterrichtet kommen sie aus der Schule zurück, ...
5
Geschichte Europas seit dem Ende des funfzehnten Jahrhunderts
Überall zeigte er fich milde) gemäßigt) fparfam) friedliebend und ehrlich. Er war wohlunterrichtet) Liebhaber der Mufik und ein folcher Freund der Wiffenfmaften) daß er bisweilen die Hörfäle der) von ihm fehr begünfiigten Univerfität befuchtei).
Friedrich Ludwig Georg Raumer, Friedrich von Raumer, 1833
6
Staats-Lexikon oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
... fie find von taufend Vorurtheilen vollgepfropft und halten auf gut Leben. Die Anderen dagegen befißen viel, find wohlunterrichtet, rücken mit der Civilifation des Jahrhunderts fort und find angeregt durch große Herzens- und Geifkesthätigkeit.
‎1839
7
Vermischte Schriften
Die Summe feines Urtheils ifi einfach die: die landfiändifche Verfaffnng ifi in ihrer Wirkung heilfam und wohlthätig für das Land. wenn die Landfiände weife. uneigenn1ihig. wohlunterrichtet. redliclx nnd fonfi in jedweder Beziehung ihrem hohen ...
Carl-Ernst Jarcke, 1839
8
Rankes Meisterwerke
Wenigftens damals ward es von fonft wohlunterrichtet-en Perfonen behauptet. Außer Gewalt und befonders Geduld hätte man noch Lift anwenden müffen. um die kleine Feftung zu erobern. Am 17. Auguft zog die Befaßung mit allen Ehren aus.
Leopold von Ranke, 2012
9
England im Jahre 1835
Sie ift wohlunterrichtet und lebendig. fodaß ich mich fehr gut mit ihr unterhielt. Abends halb 11 Uhr fehte ich mich in den Wagen und fuhr zu Sir R. P. Eine höchft ausgewählte Gefellfchaft und die Räume mit fchönen Gemälden bedeckt. aber ...
Friedrich Ludwig Georg Raumer, 1836
10
Geschichte der Herzogthümer Schleswig und Hollstein
Nachdem Zeugniß eines berühmten Schriftflellers, und der von diefer Sache _ ohne Zweifel feßr wohlunterrichtet war_*")„ ifidiefer Gebrauch .fcbon im funfzehntenZahrhundec-t üblich _ gewefen. „Die Carthäufirmöncbe zu Arensboek hat“.
Wilhelm Ernst Christiani, 1779

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOHLUNTERRICHTET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wohlunterrichtet no contexto das seguintes notícias.
1
Joe Pachler – der Steher, der nur einmal liegenblieb
Allerdings war der Gegner, Jörgen Hansen, wohlunterrichtet über Pachlers größte Schwäche, über dessen Anfälligkeit für Cutverletzungen an den ... «derStandard.at, dez 14»
2
Schicksalhafte Begegnung – Luise und Napoleon
Sieben Jahre später lebte Napoleon als Verbannter auf der Insel Sankt Helena und bemerkte: „Die Königin von Preußen war wohlunterrichtet eine geistvolle ... «WELT ONLINE, mai 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. wohlunterrichtet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wohlunterrichtet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z