Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wolfsburg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WOLFSBURG EM ALEMÃO

Wolfsburg  [Wọlfsburg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA WOLFSBURG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wolfsburg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wolfsburg

Wolfsburg

Wolfsburg

Wolfsburg é uma cidade sem círculo e para Hannover, Braunschweig, Oldenburg e Osnabrück, a quinta maior cidade do estado da Baixa Saxônia. Wolfsburg faz parte do Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg. As cidades maiores mais próximas são Braunschweig cerca de 26 quilômetros a sudoeste, Magdeburg cerca de 64 quilômetros a sudeste e Hanover a cerca de 74 quilômetros a oeste. A cidade é conhecida como a sede da Volkswagen AG e foi uma das poucas cidades recentemente estabelecidas na Alemanha na primeira metade do século XX. Em 1972, a população ultrapassou o limite de 100 mil, tornando Wolfsburg uma cidade importante. Desde a sua fundação, em 1º de julho de 1938, até 25 de maio de 1945, recebeu o nome de Stadt der KdF-Wagen em Fallersleben e foi projetado como residência para os trabalhadores da Volkswagenwerk, que deveria produzir o carro KdF - o VW Beetle mais tarde. Wolfsburg ist eine kreisfreie Großstadt und nach Hannover, Braunschweig, Oldenburg und Osnabrück die fünftgrößte Stadt des Landes Niedersachsen. Wolfsburg ist Bestandteil der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg. Nächstgelegene größere Städte sind Braunschweig rund 26 Kilometer südwestlich, Magdeburg rund 64 Kilometer südöstlich und Hannover rund 74 Kilometer westlich. Die Stadt ist bekannt als Unternehmenssitz der Volkswagen AG und war in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts eine der wenigen neu errichteten Städte in Deutschland. 1972 überschritt die Einwohnerzahl die Grenze von 100.000, wodurch Wolfsburg zur Großstadt wurde. Von der Gründung am 1. Juli 1938 bis zum 25. Mai 1945 trug sie den Namen Stadt des KdF-Wagens bei Fallersleben und war als Wohnort für die Arbeiter des Volkswagenwerkes konzipiert, das den KdF-Wagen – den späteren VW Käfer – produzieren sollte.

definição de Wolfsburg no dicionário alemão

Cidade em Lower Saxony. Stadt in Niedersachsen.
Clique para ver a definição original de «Wolfsburg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WOLFSBURG


Augsburg
A̲u̲gsburg
Brandenburg
Brạndenburg
Duisburg
[ˈdyːs…] 
Engelsburg
Ẹngelsburg
Flensburg
Flẹnsburg
Gralsburg
Gra̲lsburg
Habsburg
Ha̲bsburg
Hamburg
Hạmburg
Hubertusburg
Hubẹrtusburg
Johannesburg
Johạnnesburg
Königsburg
Kö̲nigsburg [ˈkøːnɪçsbʊrk]
Ludwigsburg
Lu̲dwigsburg
Meersburg
Me̲e̲rsburg
Ordensburg
Ọrdensburg
Petersburg
Pe̲tersburg
Pressburg
Prẹssburg
Ravensburg
Ra̲vensburg
Regensburg
Re̲gensburg
Sankt Petersburg
Sankt Pe̲tersburg
Strasburg
Stra̲sburg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WOLFSBURG

Wolframfaden
Wolframit
Wolframsäure
Wolfsangel
Wolfsburger
Wolfsburgerin
Wolfsgrube
Wolfshund
Wolfshunger
Wolfskind
Wolfsklaue
Wolfsmensch
Wolfsmilch
Wolfsmilchgewächs
Wolfsmilchschwärmer
Wolfsrachen
Wolfsrudel
Wolfsschlucht
Wolfsspinne
Wolfsspitz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WOLFSBURG

Camburg
Charlottenburg
Coburg
Edinburg
Freiburg
Homburg
Limburg
Luxemburg
Lüneburg
Magdeburg
Marburg
Mecklenburg
Neubrandenburg
Neuenburg
Oldenburg
Saalburg
Salzburg
Starkenburg
Wartburg
Würzburg

Sinônimos e antônimos de Wolfsburg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WOLFSBURG»

Wolfsburg phaeno wolfsburg transfermarkt outlet autostadt wolfsburger nachrichten stadt veranstaltungen frauenfußball eine kreisfreie Großstadt nach Hannover Braunschweig Oldenburg Osnabrück fünftgrößte Stadt Bürgerportal Stadtinformationen Firmenübersichten allgemeine Informationen Kunstmuseum Museum Ausstellungen Sammlung Aufgaben Ziele Projekt Moderne Mitarbeiter Freundeskreis Artclub Japangarten vereinsprofil Kader Bayern eröffnet Saison gegen Gerüchte bietet Millionen Planetarium Sommermonaten macht keine Pause Gegenteil starten durch einer brandneuen Musikshow Freuen sich Badeland norddeutschlands größtes BadeLand Norddeuschlands

Tradutor on-line com a tradução de Wolfsburg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WOLFSBURG

Conheça a tradução de Wolfsburg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wolfsburg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wolfsburg» em alemão.

Tradutor português - chinês

沃尔夫斯堡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wolfsburg
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wolfsburg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वोल्फ़्सबर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فولفسبورغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вольфсбург
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wolfsburg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওলফসবার্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wolfsburg
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wolfsburg
190 milhões de falantes

alemão

Wolfsburg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴォルフスブルク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

볼프스부르크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wolfsburg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wolfsburg
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வூல்ஃப்ஸ்பர்க்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वुल्फ्सबर्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wolfsburg
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wolfsburg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wolfsburg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вольфсбург
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wolfsburg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βόλφσμπουργκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wolfsburg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wolfsburg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wolfsburg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wolfsburg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOLFSBURG»

O termo «Wolfsburg» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.033 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wolfsburg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wolfsburg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wolfsburg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WOLFSBURG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wolfsburg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wolfsburg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wolfsburg

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WOLFSBURG»

Citações e frases célebres com a palavra Wolfsburg.
1
Ferdinand Piëch
Es wird vier Räder haben, aber nicht unbedingt vier Sitze. Aber eine Person allein käme damit genauso schnell von Wolfsburg nach Hamburg wie heute.
2
Manni Breuckmann
Hertha BSC und VfL Wolfsburg, die Eunuchen der Liga. Sie wollen, aber sie können nicht.
3
Felix Magath
Ich muss Herthas Hauptsponsor gratulieren. Die Deutsche Bahn hat drei Stunden gebraucht, um uns von Wolfsburg nach Berlin zu fahren. Normalerweise benötigt man eine Stunde für die Strecke.
4
Oliver Kahn
Wenn du solche Spiele wie in Bielefeld oder heute in Wolfsburg vergeigst, wirst du eben nicht mit zehn Punkten Vorsprung Meister, sondern nur mit einem.
5
Max Merkel
Im Fußball geht’s immer um die Frage: Wird der VfL Wolfsburg Achter oder Neunter?

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WOLFSBURG»

Descubra o uso de Wolfsburg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wolfsburg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Faszination Wolfsburg 1938-2012
Anhand von drei Studien - in den 60er und 80er Jahren und Ende der 90er Jahre - werden die Geschichte und Probleme der "VW-Stadt" Wolfsburg erzählt.
Ulfert Herlyn, Wulf Tessin, 2012
2
Stadt Als Erlebnis: Wolfsburg: Zur Stadtkulturellen ...
Die vierte stadtsoziologische Untersuchung der 1938 gegründeten Stadt Wolfsburg führt eine in Deutschland einmalige Langzeituntersuchung fort.
Annette Harth, Ulfert Herlyn, Wulf Tessin, 2010
3
Die Stadtneugründungen Salzgitter und Wolfsburg im Dritten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Wohnen, Stadtsoziologie, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Einfuhrung in die Stadt- und Regionalsoziologie, 27 Quellen im ...
Marc Castillon, 2013
4
Struktur und Entwicklung des Verdichtungsraumes ...
Der von mir abzuhandelnde Verdichtungsraum besteht aus den drei kreisfreien Städten Braunschweig, Wolfsburg und Salzgitter, sowie den fünf Landkreisen Goslar, Wolfenbüttel, Helmstedt, Peine und Gifhorn.
Matthias Pink, 2003
5
Wolfsburg AG - Ein Modell zur Schaffung von Arbeitsplätzen?
In vielen Zeitungen und Zeitschriften wurde das aktuelle, anscheinend nicht abschließend formulierte Modell der sogenannten Hartz-Kommission behandelt und mehr oder weniger ausreichend inhaltlich diskutiert.
Robin Grüe, 2003
6
Italienische Migranten in Wolfsburg und Berlin: Zwei ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Milena Gutsch, 2010
7
Kulturvermittlung - zwischen kultureller Bildung und ...
(Andy Warhol 1979: 176) Das Kunstmuseum Wolfsburg ist ein junges Museum in einer jungen Stadt. Im Jahr 1938 zusammen mit dem Volkswagenwerk gegründet, stellt die Stadt in der deutschen Geschichte einen kuriosen Sonderfall dar.
Birgit Mandel, 2005
8
Analyse zur Erhebung des Bedarfs an Betreutem Wohnen in ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 2,0, Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbuttel; Standort Braunschweig, 66 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgangssituation Alle ...
Moritz Krause, 2008
9
Konzept Zur Innenstadtentwicklung Wolfsburg
Durch den voranschreitenden Bev lkerungsr ckgang und das lterwerden der Bev lkerung in Deutschland schrumpfen die St dte in Zukunft zunehmend.
Ann-Kristin Jank, Mandy Smrcek, 2009
10
Strategisches Management in Regionen: Eine Analyse Anhand ...
Abbildung 35: Organisationsstruktur Wolfsburg AG12*4 Die Wolfsburg AG beschäftigte 2002 ca. 180 festangestellte Arbeitnehmer (141 in 2001) und 1.614 Zeitarbeitnehmer in der PersonalServiceAgentur (2.293 in 2001). 1266 Die Mitarbeiter ...
Anna Lena Peitsch, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOLFSBURG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wolfsburg no contexto das seguintes notícias.
1
VfL Wolfsburg gegen 1899 Hoffenheim: Alles Wichtige zum Spiel
Hoffenheims Julian Nagelsmann gilt als eines der größten Trainertalente, aber Wolfsburg-Coach Válerien Ismaël hatte in der Halbzeitpause noch einen Trick ... «SPIEGEL ONLINE, fev 17»
2
Draxler zieht von Wolfsburg nach Paris
Fußballnationalspieler Julian Draxler wechselt vom Bundesligisten VfL Wolfsburg zu Paris St. Germain. Dies berichten sowohl die Bild-Zeitung als auch die ... «ZEIT ONLINE, dez 16»
3
Ismael darf bleiben, Schubert fliegt raus
Dabei holte Ismael mit Wolfsburg aus seinen ersten acht Spielen nur sieben Punkte. Eigentlich war schon klar, dass er gehen muss und von Klopp-Kumpel ... «BILD, dez 16»
4
Zukunft verbaut
Klaus Allofs ist in Wolfsburg an falschen Personalentscheidungen gescheitert - seine großen Transfers floppten. Auch der jüngste Trainerwechsel zahlte sich ... «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
5
Bayern schicken Wurst- Prämie nach Ingolstadt
Der Rekordmeister fegt Wolfsburg 5:0 aus dem Stadion. Und weil Leipzig zeitgleich 0:1 in Ingolstadt verliert, schnappen sich die Bayern durch das bessere ... «BILD, dez 16»
6
Aus der Traum
Im vergangenen Jahr wurde der VfL Wolfsburg als neuer Bayern-Verfolger gehandelt. Seitdem ging es abwärts. Trainer Dieter Hecking konnte diesen Trend ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
7
SPD-Konvent stimmt heute in Wolfsburg über CETA ab
Wie positioniert sich die SPD zum umstrittenen EU-Freihandelsabkommen CETA mit Kanada? Diese Frage soll heute in Wolfsburg bei einem Konvent der Partei ... «NDR.de, set 16»
8
VW stoppt Golf-Produktion in Wolfsburg
Wegen des Zuliefererstreits werden derzeit Volkswagen-Stammwerk Wolfsburg keine Golf-Autos mehr gebaut. Die Produktion steht für eine Woche still. Europas ... «tagesschau.de, ago 16»
9
Schlotternde Knie
0:3 in Madrid - gegen Real und seinen Superstar Ronaldo konnte der VfL Wolfsburg nicht gewinnen. Die Mannschaft verabschiedete sich trotzdem mit Anstand ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
10
2:0 - Wolfsburg schockiert Real Madrid
Sensation in der Champions League: Der VfL Wolfsburg hat das Viertelfinal-Hinspiel gegen Real Madrid überraschend gewonnen. Beim größten Sieg der ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wolfsburg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wolfsburg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z