Baixe o aplicativo
educalingo
Zervix

Significado de "Zervix" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZERVIX

lateinisch cervix = Hals, Nacken.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ZERVIX EM ALEMÃO

Zẹrvix, Cẹrvix


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZERVIX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zervix e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZERVIX EM ALEMÃO

definição de Zervix no dicionário alemão

Pescoço, pescoço em forma de garganta de um órgão, z. B. O útero.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZERVIX

Zertifizierung · zertrampeln · zertrennen · Zertrennung · zertreten · Zertretung · zertrümmern · Zertrümmerung · Zerumen · Zervelatwurst · zervikal · Zervixinsuffizienz · Zervixschleim · Zerwanismus · zerweichen · zerwerfen · zerwirken · zerwühlen · Zerwürfnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZERVIX

Affix · Appendix · Beatrix · Bendix · Delacroix · Dix · Felix · Fix · Grand Prix · Helix · Matrix · Mediatrix · Mix · Prix · Radix · Remix · Suffix · fix · nix · à tout prix

Sinônimos e antônimos de Zervix no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZERVIX»

Zervix · zervix · erweiterung · verkürzt · schwangerschaft · eisprung · schleim · periode · nach · befruchtung · karzinom · Cervix · uteri · doccheck · flexikon · stellt · Verbindung · zwischen · Uteruskörper · Vagina · kann · außen · innen · mehrere · insuffizienz · gesundheit · heute · wiki · Insuffizienz · Muttermundschwäche · Verkürzung · Gebärmutterhalses · Folge · drohende · Öffnung · Muttermunds · ohne · Wehen · Bildergalerie · zervixschleim · ihre · fruchtbaren · tage · BabyCenter · Mitglied · Wird · auch · wieder · klumpig · klebrig · wenn · eine · stattgefunden · lexikon · rund · baby · medizinische · Fachausdruck · für · Gebärmutterhals · cervix · untere · Teil ·

Tradutor on-line com a tradução de Zervix em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZERVIX

Conheça a tradução de Zervix a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zervix a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zervix» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

宫颈
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cerviz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cervix
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गर्भाशय ग्रीवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنق الرحم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шейка матки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cerviz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গলদেশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

col de l´utérus
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

serviks
190 milhões de falantes
de

alemão

Zervix
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cervix
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ tử cung
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கருப்பை வாய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गर्भाशय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boyun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cervice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szyjki macicy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шийка матки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

col uterin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τράχηλος της μήτρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

serviks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cervix
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cervix
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zervix

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZERVIX»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zervix
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zervix».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zervix

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZERVIX»

Descubra o uso de Zervix na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zervix e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas der Kolposkopie: Grundlagen, klinische Kolposkopie und ...
Einstellen der Zervix Entenschnabelspekula. Für das Einstellen der Zervix werden vielfach die selbsthaltenden Entenschnabelspekula verwendet (vgl. Abb. 6.3). Ihr Vorteil ist, dass das eingeführte und gespreizte Instrument vom Untersucher ...
Erich Burghardt, Frank Girardi, Hellmuth Pickel, 2001
2
Die Geburtshilfe
den intrauterinen Druck auf die Zervix, können aber nicht die vorzeitig erfolgte Dissoziation der zervikalen Kollagenstruktur aufhalten oder gar rückgängig machen, die für die mechanische Festigkeit der Zervix verantwortlich ist (D Abb. 24.1 2).
Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006
3
Memorix für Hebammen
(Zervix-Score). l Prinzip Objektivierung des Zervixbefundes durch eine vaginale oder rektale Palpation und/oder die vaginosonographische Messung der Zervixlänge l Indikationen • Zervixbeurteilung in der Spätschwangerschaft • Drohende ...
Jürgen Nieder, Kerstin Meybohm, 2001
4
Natürliche Familienplanung heute: Modernes Zykluswissen für ...
Zwar reagierte die Zervix nur in 1,7% der Fälle mit mehreren maximalen Veränderungen, doch besteht ebenfalls die Gefahr einer Fehlinterpretation. Aus Sicherheitsgründen kann daher eine Auswertung nur in doppelter Kontrolle mit dem ...
Elisabeth Raith-Paula, Petra Frank-Herrmann, Günter Freundl, 2008
5
Fertilitätsstörungen beim weiblichen Rind
Bei der rektalen Untersuchung sollte auch ermittelt werden, ob in der Scheide ein Abszeß, eine Pneumovagina, Mukovagina (z. B. bei White heifer disease) oder eine Urovagina vorhanden ist. Befunderhebung an der Zervix Es ist ratsam, ...
Eberhard Grunert, 1999
6
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Die Zervix-Korpus-Kürettage, im gynäkologischen Sprachgebrauch auch fraktionierte Kürettage bzw. Abrasio, dient diagnostischen und therapeutischen Zwecken. Sie umfasst 2 Arbeitsvorgänge: die Erweiterung des Zervikalkanals und die ...
Joachim W. Dudenhausen, 2002
7
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
(1996) ist das Fundus—Zervix—Verhältnis ein besserer Marker für die Pubertätsentwicklung ist als andere uterine Dimensionen. Gleichwohl das Fundus—Zer— vix—Verhältnis zuverlässige Informationen über den puber— tären Status bei ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
8
Praxis der Frauenheilkunde: Praxis der gynäkologischen ...
Gleiches gilt auch für das Adenokarzinom der Zervix. Eine metastatische Absiedlung in die Ovarien wurde nur bei Frauen in der Postmenopause und bei Vorliegen pelviner Lymphknotenmetastasen registriert (Brown u. Mitarb. 1990).
Jörg Baltzer, 2000
9
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Anatomie und Physiologie der Zervix Die 3 Hauptbestandteile der Cervix uteri sind glatte Muskulatur, kolla— gene Fasern und bindegewebige Grundsubstanz. Im Gegensatz zum Myometrium, das zu 65—70% aus glatter Muskulatur besteht,  ...
Eberhard Merz, 2001
10
Kolposkopie in der Praxis
9.1 Erhaltungszustand der Zervix – 70 9.2 Lokalisation der Plattenepithel- Zylinderepithel-Grenze 9.3 Stenosierung des Zervikalkanals – 72 9.4 Persistenz oder Rezidiv der Dysplasie – 72 9 9 9.4 · Persistenz oder Rezidiv der Dysplasie ⊡.
Ralph J. Lellé, Volkmar Küppers, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZERVIX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zervix no contexto das seguintes notícias.
1
Warum der Gebärmutterhals die verkannte erogene Zone ist
Sie ist überzeugt: die Zervix ist ein lediglich in Vergessenheit geratenes, sexuell intaktes wie erogenes Organ mit unheimlichen Kapazitäten, die sie Frauen ... «Refinery29, nov 16»
2
So unterschiedlich sieht die Zervix von Frauen aus
Eine junge Hebamme dokumentiert fotografisch die Veränderungen ihrer Zervix im Laufe eines Monats und veröffentlicht die Bilder im Internet. Weitere Bilder ... «miss.at, set 16»
3
Der Zervix-Orgasmus: So kommt sie zum geilsten Höhepunkt ever
Zervix“ (oder Gebärmutterhals) klingt zwar erstmal sperrig, ist aber der Schlüssel für super intensiven Sexgenuss bei Mädels. Das Problem: Man(n) muss dort ... «virtualnights Magazin, ago 16»
4
So funktioniert der Zervix-Orgasmus
Wenn eine Frau alleine durch die Stimulation ihrer Zervix, also ihres Gebärmutterhalses, zum Höhepunkt kommt, so nennt man das einen zervikalen Orgasmus ... «miss.at, ago 16»
5
"Die Zervix kann Frauen zu sehr intensiven Orgasmen bringen"
Offenbar ist die Zervix dafür gemacht, dass wir damit etwas empfinden. Dass ein Gebärmutterhals taub ist, ist keineswegs normal, aber sehr weit verbreitet. «ZEIT ONLINE, jul 16»
6
Neun Monate (1/9): Spermien - die Frau wehrt sich
Im Gebärmutterhals (Zervix) versperrt ein Schleimpfropf den Weg. Während des Eisprungs lösen weibliche Sexualhormone diesen Zervixschleim auf, sodass er ... «WDR Nachrichten, jun 16»
7
Kontaktblutungen – Ursachen und Symptome
Dies gilt auch, wenn die Blutung sehr stark ist und/oder von Schmerzen begleitet wird, denn seltener kann z.B. auch ein Zervix-Polyp oder im Ernstfall sogar ... «Heilpraxisnet.de, mar 16»
8
Metastasen: Wie Ärzte die Streuung behandeln
Auch bei Zervix-, Endometrium und Ovarialkarzinom können Patientinnen bei fortgeschrittenen Stadien Fernmetastasen erleiden. Häufiger sind jedoch hier ... «Curado.de, jan 16»
9
Orgasmus mal anders: Der Zervix Orgasmus
Der Zervix Orgasmus ist sehr ungewöhnlich und nicht für jede Frau geeignet. Denn hier ist Vorsicht geboten. Hier erfahren Sie alles über den Zervix Orgasmus ... «www.fem.com, nov 15»
10
5 verrückte Arten, um zum Höhepunkt zu kommen
Zervix-Orgasmus: Bei einem Zervix-Orgasmus wird der Gebärmutterhals stimuliert. Das ist möglich, wenn der Mann besonders tief eindringt und mit dem Penis ... «miss.at, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zervix [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zervix>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT