Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Grand Prix" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GRAND PRIX

französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GRAND PRIX EM ALEMÃO

Grand Prix  [ˈɡrãː ˈpriː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAND PRIX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grand Prix e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRAND PRIX EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Grand Prix» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Grand Prix no dicionário alemão

Designação francesa para: Exemplos do Grand Prix é o vencedor do Grande Prêmio, no Grande Prêmio suas chances no Grande Prêmio não são ótimas. französische Bezeichnung für: Großer PreisBeispieleer ist der Sieger des Grand Prix, im Grand Prixihre Chancen beim Grand Prix sind nicht groß.

Clique para ver a definição original de «Grand Prix» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GRAND PRIX


Beatrix
Bea̲trix
Bisektrix
Bisẹktrix
Direktrix
Dirẹktrix
Fellatrix
Fella̲trix
Imperatrix
Impera̲trix
Indikatrix
Indika̲trix
Matrix
Ma̲trix
Mediatrix
Media̲trix
Prix
[priː] 
Quadratrix
Quadra̲trix, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Traktrix
Trạktrix
Trisektrix
Trisẹktrix
Ulothrix
Ulo̲thrix
Varix
Va̲rix
Vercingetorix
Vercinge̲torix
ektothrix
ekto̲thrix
à tout prix
[atuˈpriː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GRAND PRIX

Grand Canyon
Grand Cru
Grand Fleet
Grand Jury
Grand Lit
Grand Mal
Grand Marnier
Grand Old Lady
Grand Old Man
Grand ouvert
Grand Slam
Grand-Guignol
Grand-Slam-Titel
Grand-Slam-Turnier
Grand-Tourisme-Rennen
Grand-Tourisme-Wagen
Grande
Grande Armée
Grande Dame
Grande Nation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GRAND PRIX

Affix
Appendix
Bendix
Delacroix
Dix
Euromix
Felix
Fix
Fornix
Helix
Kruzifix
Mastix
Mix
Phönix
Radix
Remix
Suffix
fix
nix
prolix

Sinônimos e antônimos de Grand Prix no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GRAND PRIX»

Grand Prix grand prix termine Grand Prix Wörterbuch magic film volksmusik live wiki formel Eurovision song contest Alle Geschehnisse rund Vorentscheid Finale offiziellen deutschen Seite Dazu Rückblicke vergangenen Home adac truck ADAC Truck Perfektes Driften sechs Tonnen Zeitplan Roadhouse Programm veröffentlicht Festival Adac nürburgring International held time from July cult event Nürburgring fans high performance originals steve mcqueen collection mans gulf Originals eine Kollektion Spirit Steve McQueens einfängt Judo aktuelles düsseldorf Eine grandiose Atmosphäre überaus erfolgreiche Judoka prägten dritten Düsseldorf Internationaler grossglockner Grossglockner geht auch Jahr nächste Runde Grosser Preis Österreich wird Revival Veranstaltung Erinnerung Inkom Einreichungsfrist für inkom abgelaufen Anmeldetools sind abgeschaltet Allen ihre gedruckten oder erlektronischen Porsche

Tradutor on-line com a tradução de Grand Prix em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRAND PRIX

Conheça a tradução de Grand Prix a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Grand Prix a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Grand Prix» em alemão.

Tradutor português - chinês

大奖赛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gran Premio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grand Prix
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महा पुरस्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سباق الجائزة الكبرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

большой приз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Grande Prêmio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্র্যান্ড প্রিক্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grand Prix
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Grand Prix
190 milhões de falantes

alemão

Grand Prix
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グランプリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그랑프리 오토 레이스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Grand Prix
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Grand Prix
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிராண்ட் பிரிக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रांप्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Grand Prix
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grand Prix
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Grand Prix
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

великий приз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marele premiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το grand Prix
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grand Prix
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

GRAND PRIX
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grand Prix
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Grand Prix

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRAND PRIX»

O termo «Grand Prix» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Grand Prix» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Grand Prix
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Grand Prix».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRAND PRIX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Grand Prix» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Grand Prix» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Grand Prix

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «GRAND PRIX»

Citações e frases célebres com a palavra Grand Prix.
1
Alan Jones
Ohne Schumacher hätte Ferrari 1998 keinen einzigen Grand Prix gewonnen.
2
Giancarlo Minardi
Nach 203 Grand Prix bereue ich nur eines: Wir haben es verpasst, Rennen zu gewinnen, als das ein Team unserer Größe in der Formel 1 noch konnte.
3
Luca di Montezemolo
Falls Eddie Irvine Weltmeister wird, arbeite ich nächstes Jahr bei einem Grand Prix als Mechaniker.
4
Harald Schmidt
Die Türken haben ja immer schon die undankbarsten Jobs übernommen: Müllabfuhr, Straßenreinigung - aber dass sie jetzt auch noch beim Grand Prix den Kopf für uns hinhalten müssen! Dafür haben sie wirklich die doppelte Staatsbürgerschaft verdient.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GRAND PRIX»

Descubra o uso de Grand Prix na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Grand Prix e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Musikwettbewerb: Alpen Grand Prix, Protestsongcontest, Prix ...
Kapitel: Alpen Grand Prix, Protestsongcontest, Prix de Rome, Dora, Sanremo-Festival, Liste Der Musikwettbewerbe Und Preise, Asia-Pacific Song Contest, Panorama, Deutsches Song-Festival, Austrian Band Contest, Agon, Grand Prix Der Chre, ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
JEUNE FILLE: ROMAN. AUSGEZEICHNET MIT DEM GRAND PRIX LITTERAIRE
AUSGEZEICHNET MIT DEM GRAND PRIX LITTERAIRE Anne Wiazemsky. Anne Wiazemsky, geboren 1947, gab ihr Filmdebüt in Robert Bressons «Zum Beispiel Balthazar». Im Jahr darauf heiratete sie Jean-Luc Godard und übernahm die ...
Anne Wiazemsky, 2009
3
Bahnradsport: Uci-Bahn-Weltmeisterschaften, Grand Prix de ...
Kapitel: Uci-Bahn-Weltmeisterschaften, Grand Prix de Paris, Bahnrad, Liste Der Sieger Des Berliner Sechstagerennens, Liste Der Weltrekorde Im Bahnradsport, Hoffnungslauf, Schleudergriff, Team Erdgas.2012, Gold-Vierer. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010
4
Rennsimulation: Grand Prix Legends, World Rally ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Motorrad-Rennfahrer: Liste Von Motorradrennfahrern, Anzahl ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Volkstümliche Musik: Heino, Musikantenstadl, Alpen Grand ...
Kapitel: Heino, Musikantenstadl, Alpen Grand Prix, Krone Der Volksmusik, Schrzenjger, Leni Timmermann, Friedel Hensch Und Die Cyprys, Kastelruther Spatzen, Hilmar Mckenberger, Hansi Hinterseer, Ernst Mosch, Dj tzi, Die Klostertaler, Feste ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Volksmusik: Österreichisches Volksliedwerk, Gstanzl, Grand ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Un diamant d'un grand prix. Des meubles de prix. Il y я dans celte pierre précieuse des taches qui en dimiuueut beaucoup le prix. Mettre le prix. Régler, fixer, l déterminer, taxer le prix. Modérer le prix. Hausser, baisser, angmeuter, diminuer le ...
Académie Française (Paris), 1839
9
Grand Prix Der Volksmusik: Grand Prix Der Volksmusik 2009, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Grand Prix der Volksmusik (English: Grand Prix of Folk Music) is an annual regional song contest for folk music, first held in 1986.
Bcher Gruppe, 2010
10
Handbuch Event-Kommunikation: Grundlagen und Best Practice ...
5: Budgetverteilung City-Grand-Prix 4.3 Marketing und Kommunikation Zusätzlich zu der zuvor besprochenen Kooperation mit den Medien wurde ein interessantes Konzept mit dem Kölner Personennahverkehrsunternehmen entwickelt.
Ulrich Wünsch, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRAND PRIX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Grand Prix no contexto das seguintes notícias.
1
Lewis Hamilton: Kein Kommentar zu Rosbergs 200. Grand Prix
Grand Prix zu feiern. "Nein, keine Feier", verrät der Deutsche, der sich voll auf seinen WM-Kampf gegen Hamilton konzentrieren will. "Es ist eine coole Statistik. «Motorsport-Total.com, set 16»
2
1. Freies Training: Grand Prix von Singapur im Liveticker!
Freie Training zum Grand Prix von Singapur aus Singapur. Zu unserem Formel-1-Liveticker-Zeiten! Ein mehrköpfiges Team verfolgt für Sie das Geschehen auf ... «Motorsport-Total.com, set 16»
3
MotoGP LIVE im TV: Grand Prix von Großbritannien bei Eurosport
Das Tech-3-Team muss beim Großbritannien-Grand-Prix in Silverstone auf Lokalmatador Bradley Smith verzichten. Der Brite zog sich beim 8-Stunden-Rennen ... «Motorsport-Total.com, set 16»
4
1956: Ein Italien-Grand-Prix für die Ewigkeit
Diesen Status erarbeitete sich der 1931 in Kidderminster nahe Birmingham geborene Brite vor genau 60 Jahren beim Grand Prix von Italien 1956 - mit der ... «Motorsport-Total.com, ago 16»
5
Rothenberger überzeugt im Grand Prix: "Plan ist aufgegangen"
Am Donnerstag gehen zum Abschluss des Grand Prix die Weltranglistenerste Kristina Bröring-Sprehe (Dinklage) mit Desperados und die fünfmalige ... «Eurosport.de, ago 16»
6
Wank gewinnt Quali für Sommer Grand Prix
Andreas Wank hat die Qualifikation zum 3. Wettbewerb des FIS Sommer Grand Prix in Hinterzarten gewonnen. Der Lokalmatador stand mit 101 Metern die ... «sport.de, jul 16»
7
Italien-Grand-Prix: Imola verklagt Verband
Dieser lehnt nicht nur einen finanziellen Support für Imola ab, sondern will einem möglichen Grand Prix generell die Anerkennung verweigern - egal, ob der ... «Motorsport-Total.com, jul 16»
8
Motorrad-Grand-Prix: Sachsenring wird zur Werbebühne
Nach acht von achtzehn Grand Prix in dieser Saison liegt er auf Platz zwölf in der Gesamtwertung und damit dort, wo er meistens zu finden war seit seinem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
9
Der letzte Motorrad-Grand-Prix?: Dem Sachsenring droht das Aus
Der Grand Prix am Sachsenring steht vor dem Aus. ... Trotz aller Euphorie könnte es der vorerst letzte Grand Prix auf der traditionsreichen Runde zwischen ... «Tagesspiegel, jul 16»
10
31. Truck-Grand-Prix | Nürburg Jochen Hahn viermal auf dem Podium
Für die Schwaben Jochen Hahn und Stephanie Halm war es ein sehr erfolgreicher Truck Grand Prix auf dem Nürburgring. Halm feierte ihren ersten Saisonsieg ... «SWR Nachrichten, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grand Prix [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/grand-prix>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z