Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zessionar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZESSIONAR

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZESSIONAR EM ALEMÃO

Zessionar  [Zessiona̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZESSIONAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zessionar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZESSIONAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zessionar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zessionar no dicionário alemão

alguém a quem uma reivindicação é atribuída; novo credor. jemand, an den eine Forderung abgetreten wird; neuer Gläubiger.

Clique para ver a definição original de «Zessionar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZESSIONAR


Antifonar
Antifona̲r, Antiphona̲r
Donar
Do̲nar
Legionar
Legiona̲r
Lektionar
Lektiona̲r
Missionar
Missiona̲r [mɪsi̯oˈnaːɐ̯]
Oktonar
Oktona̲r
Passionar
Passiona̲r
Picpusmissionar
[ˈpɪkpʏs…] 
Sonar
Sona̲r
koronar
korona̲r
zonar
zona̲r

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZESSIONAR

Zerwürfnis
zerzausen
zerzaust
Zerzausung
zerzupfen
Zessalien
zessibel
Zessibilität
Zession
Zessionarin
Zeste
Zestenreißer
Zestode
Zet
Zeta
Zetazismus
Zeter
Zetergeschrei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZESSIONAR

Centenar
Cynar
Denar
Dinar
Einar
Gunnar
Hauptseminar
Lupanar
Priesterseminar
Proseminar
Seminar
Senar
Thenar
Webinar
binar
laminar
lunar
planar
semilunar
ulnar

Sinônimos e antônimos de Zessionar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZESSIONAR»

Zessionar zessionar Wörterbuch wiki bedeutung vertrag zedent lebensversicherung rückversicherung versicherung rechtslexikon Rahmen einer Abtretung Zession Bezeichnung für neuen Gläubiger Forderung derjenige eine Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum lexexakt bezeichnet wird abtritt fremdwort Lexikon deutscher wirtschaftslexikon tritt Stelle Zedenten muß aber Leistung Schuldners gegen sich gelten lassen solange Schuldner iurastudent Febr eines anderen Gläubigers indem abgetreten bekommt Quelle große

Tradutor on-line com a tradução de Zessionar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZESSIONAR

Conheça a tradução de Zessionar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zessionar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zessionar» em alemão.

Tradutor português - chinês

代理人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cesionario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

assignee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपत्ति-भागी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

правопреемник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cessionário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উকিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cessionnaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemegang serah hak
190 milhões de falantes

alemão

Zessionar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

譲受人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양수인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

assignee
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận chuyển nhượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியமிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुखत्यार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vekil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assegnatario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mandatariusz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

правонаступник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cesionar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντολοδόχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gemagtigde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sökande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppdragstakeren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zessionar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZESSIONAR»

O termo «Zessionar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.987 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zessionar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zessionar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zessionar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZESSIONAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zessionar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zessionar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zessionar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZESSIONAR»

Descubra o uso de Zessionar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zessionar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
Gleiches kann durch das Handeln eines Vertreters ohne Vertretungsmacht nach § 177 BGB eintreten sowie in folgendem, gleichgelagertem Beispiel: Einer Bank wurde eine Buchhypothek bestellt, die sie einem Zessionar überträgt, dieser an ...
Peter Bülow, 2012
2
Funktionswandel der Privatrechtsinstitutionen: Festschrift ...
Wenige nur sind angesichts dieser Wirkung bereit gewesen, nach einer Zession das Recht zum Rücktritt dem Zedenten zu nehmen und es dem Zessionar zu gewähren68. Die h. M. hat stets dem Zedenten den Vorzug gegeben, wenn auch  ...
Fritz Baur, 1974
3
Verbraucherkreditrecht
man einmal davon ausgeht, dass ein Kündigungsrecht auf den Zessionar übergeht,165 der Zessionar aber nicht die persönlichen Voraussetzungen eines Kreditgebers im Sinne von §§ 14, 491 Abs. 1 erfüllt, mögen Zweifel auftreten, ob der ...
‎2006
4
Schuldrecht
Kondiktion des B gegen Z als Zessionar zu, da hier allein auf Veranlassung des Z gezahlt worden und damit ein Ausnahmefall gegeben sei. der nach Treu und Glauben den Durchgriff auf Z rechtfertige. Vgl. zu beiden Fällen mit deutlicher ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
5
Zession und Einheitsrecht
giges Recht zur Anzeige gestärkt54. Die Möglichkeit der Benachrichtigung durch den Zessionar entspricht zudem der gängigen Vertragspraxis . Die Abtretungsanzeige oder Zahlungsanweisung ist für die Zwecke des Art. 17 CARIT auch dann ...
Elisabeth Schütze, 2005
6
Kreditsicherheiten in der Insolvenz: Handbuch
82 InsO i.V. m. § 407 Abs. 1 BGB normieren aber keine Regelung, die es dem Forderungsschuldner versagte, mit befreiender Wirkung an den Zessionar zu leisten. Berücksichtigt man allein die Regelungen der § 82 InsO, § 407 Abs. 1 BGB, ...
Stefan Smid, 2008
7
Zession und Rechtszuweisung
Jan Felix Hoffmann analyzes this classic problem.
Jan Felix Hoffmann, 2012
8
Die Prämienzahlung im Versicherungsrecht: Grundlagen und ...
Direktversicherung), Anm. H 258 (bezogen auf Zessionar), ganz anders in Bezug auf den Personenkreis des § 35a VVG aber in Anm. E 182; Frels VersR 1970, 984; Theda DAR 1987, 33, 35; Riedler, Der Prämienzahlungsverzug bei Erst- und ...
Bastian Ganster, 2008
9
Einheitsrecht für internationale Forderungsabtretungen: ...
Artikel 12 Zusicherungen des Zedenten (1) Soweit der Zedent und Zessionar nichts anderes vereinbart haben, sichert der Zedent im Zeitpunkt des Abschlusses des Abtretungsvertrages zu, dass: (a) der Zedent das Recht hat, die Forderung ...
Claudia Rudolf, 2006
10
Leistung als Freiheit: Erfüllungsautonomie im Bereicherungsrecht
In dieser Fallgruppe geht es darum, dass der Zedent eine Forderung gegen den Schuldner an den Zessionar nach S398 BGB abtritt, und der Schuldner die geschuldete Leis— tung sodann an den Zessionar bewirkt. Wenn sich jetzt ...
Chris Thomale, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZESSIONAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zessionar no contexto das seguintes notícias.
1
Keine Rechtsnachfolgeklausel beim Pfändungs- und ...
Da dieses Einziehungsrecht Ausfluss des in Folge der Pfändung zustehenden Pfandrechts des Gläubigers ist, erwirbt der Zessionar mit der Forderung auch ... «Haufe - News & Fachwissen, dez 16»
2
Forderungspfändung – und der Gläubigerwechsel
Der Zessionar kann die Rechtsnachfolge sowie den Übergang des durch den Pfändungsbeschluss begründeten Pfandrechts nach § 401 Abs. 1 BGB dem ... «Rechtslupe, out 16»
3
Die Zahlung an einen absonderungsberechtigten Gläubiger
Der Geschäftsführer kann zwar nicht verhindern, dass der Zessionar die ihm zur Sicherheit abgetretene Forderung nach Insolvenzreife verwertet. Er darf aber ... «Rechtslupe, jun 16»
4
Die gleichzeitige Vertretung von Kläger und Drittwiderbeklagten
Hierbei resultiert das rechtlich schutzwürdige Interesse des im Klagewege vom Zessionar in Anspruch genommenen Schuldners an der Drittwiderklage gegen ... «Rechtslupe, jan 16»
5
Die betrügerisch erlangte Grundschuld – und ihre Abtretung
Bei einem auf konkrete Tatsachen gestützten Verdacht, der Zessionar habe bei dem Erwerb einer Grundschuld gewusst, dass der Zedent sich diese durch ... «Rechtslupe, fev 15»
6
Sicherungsgrundschuld: Neue Entscheidung zum Eintrittsnachweis ...
Hierbei kam es auch auf den möglichen bösgläubigen Erwerb des Zessionars an, der im Rahmen einer Vollstreckungsabwehrklage nach § 767 ZPO zu prüfen ... «anwalt.de, jan 15»
7
Fehlerhafte Abtretung von Forderungen aus ...
Zessionar) umfangreiche Auskunftsrechte gegen den Abtretenden (den sog. Zedenten) hat und u. a. das Recht hätte, z. B. Verbindungsdaten abzufragen ... «anwalt.de, jan 15»
8
Parteiwechsel im selbständigen Beweisverfahren
Die spätere Insolvenz der Zedentin steht einem rechtlichen Interesse des Zessionars nicht entgegen, da der Insolvenzverwalter auf eine Anfechtung der Zession ... «Rechtslupe, jan 15»
9
Rechtskraftwirkung und gesetzlicher Forderungsübergang
407 Abs. 2 BGB führt – anders als § 325 ZPO – zu einer Rechtskrafterstreckung nur gegen den Zessionar. Diese Voraussetzung wäre im Streitfall gegeben, ... «Rechtslupe, nov 14»
10
Inkassozession und Insolvenzanfechtung
Bei einer Inkassozession geht das abgetretene Recht auf den Zessionar über, der lediglich in der Ausnutzung seiner Gläubigerstellung treuhänderisch ... «Rechtslupe, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zessionar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zessionar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z