Significado de "Zestode" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZESTODE

griechisch-neulateinisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ZESTODE EM ALEMÃO

Zestode  [Zesto̲de]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZESTODE

Zestode e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZESTODE EM ALEMÃO

tênias

Bandwürmer

Os lombos são uma classe de pelotões. Hoje, cerca de 3500 espécies são conhecidas em todo o mundo, que são principalmente atribuídas aos lombos genuínos.

Die Bandwürmer sind eine Klasse der Plattwürmer. Weltweit sind heute etwa 3500 Arten bekannt, die vor allem den Echten Bandwürmern zugerechnet werden.

definição de Zestode no dicionário alemão

Tênia.

Bandwurm.

TRADUÇÃO DE ZESTODE

Conheça a tradução de Zestode a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Zestode a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zestode» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 绦虫
• Tradutor português - espanhol: cestodo
• Tradutor português - inglês: cestode
• Tradutor português - hindi: cestode
• Tradutor português - arabe: شراطية
• Tradutor português - russo: цестод
• Tradutor português - português: cestode
• Tradutor português - bengali: cestode
• Tradutor português - francês: cestode
• Tradutor português - malaio: cestode
• alemão: Zestode
• Tradutor português - japonês: 条虫
• Tradutor português - coreano: cestode
• Tradutor português - javanês: cestode
• Tradutor português - vietnamita: cestode
• Tradutor português - tâmil: செசுற்றோட்டு
• Tradutor português - marata: पट्टकृमी
• Tradutor português - turco: bağırsak şeridi
• Tradutor português - italiano: cestode
• Tradutor português - polonês: tych organizmów
• Tradutor português - ucraniano: цестод
• Tradutor português - romeno: cestode
• Tradutor português - grego: κεστωδών
• Tradutor português - africâner: cestode
• Tradutor português - sueco: cestod
• Tradutor português - norueguês: cestode

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZESTODE»

Descubra o uso de Zestode na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zestode e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zum Evangelium des Paulus und des Petrus. Altes und Neues

Die dogmatisch-religiöse anschauung des Petrus vom kreu» zestode Jesu als geschehen für die sünde nach den heiligen schritten (1. Cor. 15, 3) war eine den urs rünglichen, aus unmittelbarer anschauung der tatsachen es lebens Jesu ...

Carl HOLSTEN, 1868

Homilienkranz für das katholische Kirchenjahr

zestode; nimm diefen meinen Gehorfam an im Namen Allem zur Sühnung ihres Ungehorfams und Abfalls; laffe die Schuld des ganzen Gefchlechtesy die Verfchuldung der Einzelneni und auch den Frevel diefer Mörder, vor Dir getilgt feyn ...

Johann Emanuel Veith, 1842

Das Neue Testament zum Wachsthum in der Gnade und der ...

... eine. gänzliehe Zerfid1L, rung' des Tempels und der Stadt Jerufalem- al. z. ein Lirtdlg der 70 W. angenommen werden. x * 13) „Be-haben die 70 bios zur ZeicdesJe„ fu von Nazareth und fonderlich bey feinem Kreu„ zestode ihre Mndfchafc ...

‎1753

Katholisches Lehr- und Gebethbuch

Was bin ich- ich fündhafter _ , Menfch! daß du meinetwegen bis zumereu- ] . zestode dich erniedrigt haft? Und doch -- o wie muß .ich mich fchämen! -:--, hab' ich nur felten und flüchtig an diefe deine Liebe und Erbarmung gedachtz und bin nur ...

Karel Jindřich Seibt, 1781

Historisch-kritische Einleitung in das Neue Testament

Anm. 2), und der Ueberlieferung von seinem Tode (Kreu- zestode) in Rom unter Nero, die uns von dem christlichen Alterthum einstimmig berichtet wird *), wogegen allerdings 1) Ueber diese Reise s. Apg. 8, 4 ff.; 9, 32 ff. 2) Das Wesentliche ...

Heinrich Ernst Ferdinand Guericke, 1843

Aus Fenebergs Leben

Ungeachtet aller Ärgernisse, sogar Seiner Jünger, war Er vom Kre»zestode sogar nicht abzubringen, daß Er Petrus, der Ihn aus menschlicher Gutmüthigkeit davon abbringen wollte, einen Satan, der Ihn ärgere, schalt. Es giebt also ...

Johann Michael Sailer, 1841

Der geistliche Führer, oder Unterricht über das Gebet, die ...

menschlichen Geist über, und stellte drei Hierarchien der Beschauenden, in neun unscrs Herrn Jesu Christi von seiner Menschwerdung an bis zu seinemKreu» zestode, in fünfzig Betrachtungen. — Nach einiger Zeit wurde er der Grausamkeit ...

Luis de la Puente, 1841

Meditationen über die Offenbarungen der Herrlichkeit Gottes ...

... bei dem, in dessen Seele keine Täuschung, in dessen Munde kein Betrug erfunden worden und der nicht etwa sich selbst zu erhöhen liebte, sondern vielmehr sich selbst erniedrigte gehorsam bis zum Tode, bis zum Krcu- zestode. Das ist ...

Ernst Sartorius, 1855

Nimm und lies! Ein christkatholisches Gebetbuch: mit einer ...

eine Dornenkrone auf das Haunt.der ungerechte Pilatus i'nricht das llrtheil zum Kreu; zestode. das unfchuldige La mm (Hot tes. welches die Sünden der Wklthille w e g n imxm t. murret gegen diefen llrtheilsfpruchnicht.fonderngeht willig ...

Carl Hartner, 1848

Predigten

genen Ort auf Erden, sondern vom Himmel ist Er her- abgekommen, uns aufzuerwecken; und da er sich einem dürftigen Leben auf Erden, und dem schmachvollen Kreu- zestode unterworfen hat, um diesen Entschluß auszuführen , wie sicher ...

Franz Theremin, 1831