Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bademode" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BADEMODE EM ALEMÃO

Bademode  [Ba̲demode] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BADEMODE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bademode e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BADEMODE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bademode» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bademode

roupa de banho

Badebekleidung

O termo "roupa de banho" significa vestuário projetado e usado para nadar ou tomar banho. Abrange a parte superior do corpo e as pernas em graus variados. Um maiô de duas peças para mulheres é chamado de biquíni. Os homens geralmente usam roupas de banho ou de banho. Swimwear em torno de 1910 "Entrou em roupas de banho proibidas" ... Als Badebekleidung wird Kleidung bezeichnet, die zum Schwimmen bzw. Baden entworfen und getragen wird. Sie bedeckt in jeweils unterschiedlichem Ausmaß den Oberkörper und die Beine. Ein zweiteiliger Badeanzug für Frauen wird als Bikini bezeichnet. Männer tragen in der Regel Badehosen oder Badeshorts. Badebekleidung um 1910 „Betreten in Badebekleidung verboten“...

definição de Bademode no dicionário alemão

Moda de roupa de banho relativa ao traje de banho. SwimwearImage Uma loja de lingerie e roupa de banho. Badebekleidung die Badebekleidung betreffende Mode. BadebekleidungBeispielein Geschäft für Dessous und Bademoden.
Clique para ver a definição original de «Bademode» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BADEMODE


Damenmode
Da̲menmode [ˈdaːmənmoːdə]
Designermode
Designermode
Empiremode
Empiremode
Frisierkommode
Frisi̲e̲rkommode [friˈziːɐ̯kɔmoːdə]
Frühjahrsmode
Frü̲hjahrsmode [ˈfryːjaːɐ̯smoːdə]
Haarmode
Ha̲a̲rmode [ˈhaːɐ̯moːdə]
Herbstmode
Hẹrbstmode [ˈhɛrpstmoːdə]
Herrenmode
Hẹrrenmode [ˈhɛrənmoːdə]
Kindermode
Kịndermode [ˈkɪndɐmoːdə]
Kommode
Kommo̲de 
Minimode
Mịnimode
Männermode
Mạ̈nnermode
Schuhmode
Schu̲hmode [ˈʃuːmoːdə]
Sommermode
Sọmmermode [ˈzɔmɐmoːdə]
Strickmode
Strịckmode [ˈʃtrɪkmoːdə]
Umstandsmode
Ụmstandsmode
Wickelkommode
Wịckelkommode [ˈvɪkl̩kɔmoːdə]
Wintermode
Wịntermode [ˈvɪntɐmoːdə]
mode
[moːt] 
à la mode
[alaˈmɔd] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BADEMODE

Badehaus
Badehose
Badekabine
Badekappe
Badekleid
Badekur
badelustig
Bademantel
Badematte
Bademeister
Bademeisterin
Bademütze
baden
baden gehen
Baden-Baden
Baden-Badener
Baden-Badenerin
Baden-Württemberg
Baden-Württemberger
Baden-Württembergerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BADEMODE

Barcode
Code
Diode
Drahtkommode
Empirekommode
Episode
Frisurenmode
Gode
Hutmode
Kleidermode
Knautschkommode
Maschenmode
Popmode
QR-Code
Quetschkommode
Rokokokommode
Schlitzmode
Tagesmode
Waschkommode
Wäschekommode

Sinônimos e antônimos de Bademode no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BADEMODE»

Bademode bademode günstig calzedonia triumph cyell exklusive große cups lidea Badebekleidung wird Kleidung bezeichnet Schwimmen Baden entworfen getragen bedeckt jeweils unterschiedlichem Ausmaß Oberkörper Beine zweiteiliger Badeanzug für Frauen Bikini Männer tragen damen versandkostenfrei zalando Artikel unterschiedlichsten Schnitte Designs Farben sorgen dafür dass Damen jeden Frau gibt klassischste Modell jetzt kaufen lascana aktuellen Saison finden LASCANA Bademoden Shop Bikinis Badeanzüge trendige Marken hunkemöller bestellen ihre bademodeartikel suchen neue umfangreichen Sortiment Hunkemöller etwas dabei Badeanzug Bikinitop Amazon bikinis badehosen mehr Auswahl Entdecken Badehosen Euro tolle

Tradutor on-line com a tradução de Bademode em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BADEMODE

Conheça a tradução de Bademode a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bademode a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bademode» em alemão.

Tradutor português - chinês

泳装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trajes de baño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swimwear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तैराकी पोशाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملابس السباحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

купальный костюм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupa de banho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাঁতারের পোশাকের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maillots de bain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian renang
190 milhões de falantes

alemão

Bademode
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水着
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수영복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Swimwear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Swimwear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீச்சலுடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोहताना घालायचे कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mayo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Costumi da bagno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stroje kąpielowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

купальний костюм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Costume de baie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγιό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swemklere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Badkläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Badetøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bademode

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BADEMODE»

O termo «Bademode» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.859 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bademode» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bademode
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bademode».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BADEMODE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bademode» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bademode» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bademode

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BADEMODE»

Citações e frases célebres com a palavra Bademode.
1
Walter Ludin
Knappe Bademode: früher ein ethisches, heute in manchen Fällen ein ästhetisches Problem.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BADEMODE»

Descubra o uso de Bademode na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bademode e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modefotografie in Deutschland 1929 - 1955
Fotografin: Yva (Else Neuländer Simon) Beschreibung: Bademode für Jantzen Datierung: 1933 Originalmaterial: Silbergelatine Barythprint Vorlage für diese Abbildung: Silbergelatine Barythprint Sammlung: Photographische Sammlung im  ...
Johannes Christoph Moderegger, 2000
2
Bikini Story
Die Bademode fügt sich in ihren Anfängen dem Gebrauch, den man von Strand und Meer macht. Zunächst ist eine grundsätzliche Trennung zwischen Bade- und Strandmode festzustellen: Die letztere gleicht durchaus den aufwendig ...
Patrik Alac, 2012
3
Brustkrebs - Was mir geholfen hat: Woran Ärzte nicht denken ...
Prothesen,. Wäsche,. Bademode. → www.amoena.de → www.anita.de → www. susa-vertrieb.de ... und Nachsorgen. Wiederaufbau Prothesen, Wäsche, Bademode Meine Seele Psychoonkologische Unterstützung.
Ulrike Brandt-Schwarze, 2010
4
What Can a Body Do?: Praktiken und Figurationen des Körpers ...
Andererseits ist es aber gerade die Entwicklung einer funktionalen Bademode, die Frauen nicht nur Zugang zu Körperpraktiken wie dem Schwimmen (→ SPORT TREIBEN) und dem Sonnenbaden verschafft, sondern auch die Performanz ...
Eva Bischoff, Uta Fenske, Henriette Gunkel, 2012
5
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Jahrhunderts machten diesem Vergnügen ein Ende. Die Damen badeten – wenn überhaupt – gut verhüllt. Zwar hatten sich die Sitten in der Bademode bis zur Erfindung des Bikinis wieder gelockert, dennoch gab es anfänglich eine weltweite ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
6
Antiquitates Walckenredenses, oder Historische Beschreibung ...
Meldung geFchehen/mit'den Walcfenredern hatte/ diß Cloßer-Guthabgebrandt/ und vierIahr he'rnaehaufs neue/ wir die Girther Berrungen und Ber-bisleben / ' von ihn geplt'tndert/die Mühlen zu Bademode rujniret/ und_ den daiigenWeinberg ...
Johann Georg Leuckfeld, 1705
7
Integriertes Kommunikationskonzept für eine Produktneueinführung
231 Mio. Euro 1.104 Mitarbeiter (Stand 31.12.01). Das Unternehmen unterteilt sich in drei Business-Units: • Produktgruppe Damen Tag- und Nachtwäsche/ Dessous • Produktgruppe Herren Tag- und Nachtwäsche/ Bademode • Produktgruppe ...
Florian Marte, 2004
8
Werbung mit kleinem Budget: Der Ratgeber für Existenzgründer ...
Elvira sucht Synonyme für das Wörtchen „Bademode“. Sabine sucht nach anderen Begriffen für den „Shop“. Nach einer Viertelstundelegensieihre Ergebnisse nebeneinanderund wollen einen zusammengesetzten Namen daraus konstruieren.
Bernd Röthlingshöfer, 2014
9
Erwarte mich in Paris
„Und hier hängtdein Anzug,den dualserstesträgst unddeine Bademode. Die kommt zum Schluss. Alain sagt, das wird eine Überraschung für das Publikum werden, sein erster Ausflug in die da dies Bademode wird. Er hat da noch etwas  ...
S A Urban, 2013
10
Bist Du schon wach oder schläfst Du noch?: In Geiselhaft der ...
Menschen auch tun, durch den Islam geprägt. Für Christen ist diese Art zu denken bis heute ähnlich fremd wie für Eskimos die Bademode. Nur, dass die Eskimos auf die Bademodenindustrie und die Kunden von Bademode nicht herabsehen.
Michael Colverson, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BADEMODE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bademode no contexto das seguintes notícias.
1
Bikini 1946: Wie die Atombombe die Bademode scharf machte
Louis Réard wollte den Menschen die Freude am Leben zurückgeben – und entwarf den knappsten Zweiteiler seiner Zeit. Kein Mannequin wollte die gerade ... «DIE WELT, jul 16»
2
Bademode von Seafolly: Am seidenen Faden
Aus Europa mussten sie fliehen. In Australien fanden Peter und Yvonne Halas ihr Glück am Strand. Die ungewöhnliche Geschichte einer Bikini-Marke. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
3
Römerthermen: Models präsentierten historische Bademoden in ...
Bademode im Wandel der Zeit“ alles um den Sommerurlaub damals und heute. Und an diesem Wochenende wehte schon mal ein Hauch von Ferien durch das ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jul 16»
4
Mit 60 das erste Mal Bademoden-Model
Mit 60 das erste Mal Bademoden-Model. War die Modelkarriere in vergangenen Zeiten mit Ende 20 schon vorbei, hat sie bei der neuen Modelgeneration noch ... «Stylebook, jun 16»
5
Bademode von Vilebrequin - Interview mit CEO Roland Herlory
ICON: Herr Herlory, kann Bademode, also die Verpackung, etwas rausreißen, was der Körper, also der Inhalt, nicht hergibt? Roland Herlory: Nein (lacht), aber ... «DIE WELT, jun 16»
6
Bademode: Das sind die Bikini-Trends 2016
Die Hollywood-Stars lieben die Bademode im DIY-Look bereits. Im Sommer wird der Zweiteiler auch bei uns zum It-Teil. Vor allem auf Festivals - schließlich gibt ... «FOCUS Online, mai 16»
7
Bademode-Trends 2016: Geschnürte Höschen und viel Dekolleté
Schon im vergangenen Sommer verordneten die Bademoden-Designer den Höschen mehr Stoff. Jetzt ziehen die Designer mit den Oberteilen nach: ... «t-online.de, mai 16»
8
Sängerin präsentiert Bademode: Knapp, knapper, Rita Ora
Das Wetter in London gilt ja gemeinhin nicht immer als ideal. Der britischen Sängerin Rita Ora scheint's egal zu sein: Sie präsentiert jetzt auch Bademode. «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
9
„Beach Life Australia“ – Bademode aus Australien
Love x Beach x Style – Deutsche Sonnenanbeter sind nur noch einen Klick und 3 Tage von wunderschöner Bademode aus Australien entfernt. „Beach Life ... «modelvita Magazin, mai 16»
10
Victoria's Secret stellt Bademode-Segment ein
Victoria's Secret gibt seine Bademodenkollektion zugunsten einer Sportlinie auf. Laut "BuzzFeed News" soll das US-amerikanische Unternehmen, das auf ... «derStandard.at, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bademode [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bademode>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z