Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zimmermeister" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZIMMERMEISTER EM ALEMÃO

Zimmermeister  Zịmmermeister [ˈt͜sɪmɐma͜istɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIMMERMEISTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zimmermeister e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZIMMERMEISTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zimmermeister» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

campeão

Meister

O Mestrado é uma qualificação profissional superior em artesanato, artístico, técnico-comercial, agrícola e outras profissões. Meister ist ein höherer Berufsabschluss in handwerklichen, künstlerischen, technisch-gewerblichen, landwirtschaftlichen und weiteren Berufen.

definição de Zimmermeister no dicionário alemão

Mestrado em carpintaria. Meister im Zimmerhandwerk.
Clique para ver a definição original de «Zimmermeister» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZIMMERMEISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZIMMERMEISTER

Zimmerkellnerin
Zimmerlautstärke
Zimmerlinde
Zimmerling
Zimmerluft
Zimmermädchen
Zimmermann
Zimmermannsbleistift
Zimmermannsbock
Zimmermannsstift
Zimmermannstracht
Zimmermeisterin
Zimmermiete
zimmern
Zimmernachbar
Zimmernachbarin
Zimmernummer
Zimmerpalme
Zimmerpflanze
Zimmerpreis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZIMMERMEISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinônimos e antônimos de Zimmermeister no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZIMMERMEISTER»

Zimmermeister zimmermeister gesucht kärnten stellenangebote gehalt schneider österreich oder zimmerermeister haus Meister höherer Berufsabschluss handwerklichen künstlerischen technisch gewerblichen landwirtschaftlichen weiteren Berufen suche passenden Bund Deutscher bietet eine Suche nach Zimmermeistern Region angebotener Leistung Holzbau deutschland home Deutschland Zentralverband Deutschen Baugewerbes Dezember herausgegebenen jobs kimeta gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer verband hessischer Verband setzt sich für einen leistungsstarken wettbewerbsfähigen Hessen vertritt Interessen hessischen Zimmerer Innungen modernisieren schaffen wollen übernimmt Gesamtkoordination leitet Projekt vorbereitenden Beratung Fertigstellung Zimmerei holzbau franz eder Herzlich willkommen beim Franz Eder junger moderner zunkunftsorientierter Meisterbetrieb

Tradutor on-line com a tradução de Zimmermeister em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZIMMERMEISTER

Conheça a tradução de Zimmermeister a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zimmermeister a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zimmermeister» em alemão.

Tradutor português - chinês

Zimmermeister
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zimmermeister
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zimmermeister
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zimmermeister
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zimmermeister
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zimmermeister
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zimmermeister
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zimmermeister
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zimmermeister
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zimmermeister
190 milhões de falantes

alemão

Zimmermeister
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zimmermeister
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zimmermeister
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zimmermeister
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zimmermeister
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zimmermeister
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zimmermeister
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zimmermeister
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zimmermeister
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zimmermeister
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zimmermeister
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zimmermeister
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zimmermeister
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zimmermeister
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zimmer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zimmermeister
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zimmermeister

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZIMMERMEISTER»

O termo «Zimmermeister» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zimmermeister» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zimmermeister
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zimmermeister».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZIMMERMEISTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zimmermeister» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zimmermeister» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zimmermeister

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZIMMERMEISTER»

Descubra o uso de Zimmermeister na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zimmermeister e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Zimmermeister
Der Architekt Paul Gründling legt mit dieser vollständig überarbeiteten Auflage ein vortrefflich illustriertes Lehrbuch zu allen praktischen Arbeiten des Zimmermannes vor und vermittelt gleichsam alle für einen Meister notwendigen ...
Paul Gründling, 2004
2
Amts-Blatt der Preußischen Regierung zu Liegnitz
Gottlob Prinke zu Goldberq, Zimme: meist« Karl Zirkel zu Goldberg, Zimmermeister Ernst Gottlob Prinke zu Goldberg, Zimmermeister Johann Gottlieb Hübner zu Hay. «au, Zimmermeister Karl Scholz zu Haynau, Brunnen« und Röhrmeister ...
Liegnitz (Regierungsbezirk), 1840
3
Königlich-bayerisches Intelligenzblatt für den Isarkreis
S) Landgericht Berchtesgaden: Maurer» meister Sebastian Kn^otz, d«M die Zim, mermeister W< idenschlager und Joseph Wennig. ., zr, x, z) Landgericht Bruck: Maurermeister Jo, Hann Wolf und Zimmermeister Ernst K in» kelin. .,, .. .. . . ., ? i) ...
Isarkreis, 1835
4
Werke
Vierter. Aufzug. St a a ß e. Iette r. Zimmermeister. Ietter. He! Pst! He, Nachbar, ein Wort! Zimmermeister. Geh deines Pfads, und sep ruhig. Ietter. Nur ein Wort. Nichts neues? Zimmermeister. Nichts, als daß uns von Neuem zu reden verboten ist.
Johann Wolfgang ¬von Goethe, 1827
5
Goethe's Werke: Erster-[Zwanzigster] Band
Vierter. Aufzug. Straße. Jettes. Zimmermeiste r. , Ietter. He! Pst! He, Nachbar, ein Wort! Zimmermeister. Geh deines Pfads, und sey ruhig. Ietter. Nur ein Wort. Nichts neues? Zimmermeister. Nichts, als daß uns von neuem zu reden verboten ist.
Johann Wolfgang von Goethe, 1816
6
Egmont: Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen
Straße. Ietter. Zimmermeister.' I e t t er. , , He! pst! he. Nachbar, ein Wort Z Zimmerme.ister.' Geh deines Pfads, und sey ruhig. , . Ietter. Nur ein Wort. Nichts Neues ? Zimmermeister. Nichts, als daß uns vom neuem zu reden verbothen ist. Ietter.
Johann Wolfgang von Goethe, 1789
7
Egmont, Trauerspiel
Zimmermeister. Ietter. He ! Pst! He, Nachbar, ein Wort! Zimmermeister. Geh deines Pfads, und sei ruhig. Ietter. Nur ein Wort. Nichts neues? Zimmermeister. Nichts, als daß uns von Neuem zu reden verboten ist. Ietter. Wie? Zimmermeister.
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
8
German dramas, from Schiller and Goethe: for the use of ...
(Straße.) Ittter. Zimmermeister. Ietter. He ! pst ! he, Nachbar, ein Wort ! Z i m m e r m e i st e r. Geh deines Pfads, und sey ruhig. Ietter. Nur ein Wort. Nichts neues? Ztmmermeister. Nichts, als daß uns von neuem zu reden verboten ist. Ietter. Wie?
‎1833
9
Schriften
Zimmermeister. Wenn so einer ruft : .Halt!" und anschlägt, meinst du, man hielte? I e t t e r. Ich wäre gleich des Todes. Zimmermeister. Gehn wir nach Hause. I e t t e r. Es wird nicht gut. Adieu. Soest tritt dazu. Freunde! Genossen!
Johann Wolfgang von Goethe, 1801
10
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Oppeln: 1834
Neustadt. Zimmermeister. » Mauermeister. Zimmermeister. Mauermeister. » » Zimmermeister. » » Sleinmetzmeister Mauermeister. » » Zimmermeister. Carl iudwig. Ignatz Nowak. Johann Babik. Heinrich Poppe. Alois Hettwer. Franz Semptner.
Oppeln (Regierungsbezirk), 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZIMMERMEISTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zimmermeister no contexto das seguintes notícias.
1
Zimmermeister Hubert Nowack glücklicher Gewinner einer Brötje ...
In Rottweil und Umgebung kennt den umtriebigen Zimmermeister Hubert Nowack wohl jeder. Er engagiert sich für die Grünen im Gemeinderat der Stadt ... «Haustechnik, fev 17»
2
Verband Niedersächsischer Zimmermeister: Eine festliche ...
Im Namen der niedersächsischen Zimmermeister überreichten der Vorsitzende Karl Hoffmeister (links) und Thomas Behnke (rechts), Nachfolger von Wilhelm ... «bauenmitholz.de l BAUEN MIT HOLZ, jan 17»
3
Dieser Zimmermann fährt einen Monster-Truck
„Als Zimmermeister wollte ich so ein richtiges Holzfällerauto haben“, sagt der 27-Jährige und krempelt die Ärmel hoch. Muskulöse, tätowierte Unterarme ... «DIE WELT, out 16»
4
Dachstuhlmodell der Basilika St. Martin
Der Zimmermeister Josef Hauer ist eigentlich seit 2005 im Ruhestand. Doch nach der Verpachtung seiner Werkstatt in Parkstein hat er nach einer neuen ... «Oberpfalz TV, out 16»
5
Reiner Pfister aus Killer geht vor Gericht
Das tat der Zimmermeister, als die CDU-Abgeordnete den neuen Radweg besichtigte denn auch. Pfister, der schon in seiner Zeit als Killermer Ortschaftsrat nie ... «Südwest Presse, jul 16»
6
Hohe Auszeichnung für Zimmermeister aus Vrees
Im Rahmen der Mitgliederversammlung des Verbandes Niedersächsischer Zimmermeister (VNZ) im Baugewerbe-Verband Niedersachsen (BVN) in Hannover ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mai 16»
7
Zimmererhandwerk setzt Qualitätszeichen mit „Holzbau ...
... Holzbau einsetzt“, begrüßt Klaus-Hubert Heinemann, Landesinnungsmeister für das Zimmerer- und Holzbauhandwerk Thüringen und selbst Zimmermeister, ... «meinAnzeiger.de, fev 16»
8
Glücksbringer für die Feuerwehr
Schließlich wünschte Zimmermeister Roman Nickelt in seinem Richtspruch nur das Beste für das Haus und die Löschtruppe. Nachdem dies noch mit einem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jan 16»
9
Zimmermeister Heinz Hellmuth aus Großenritte feiert heute seinen ...
Von 1984 bis 2002 war er Vorsitzender des Verbands Hessischer Zimmermeister mit Sitz in Kassel sowie stellvertretender Bundesvorsitzender des Bundes ... «HNA.de, dez 15»
10
Duales Studium: Doppelpack für Ehrgeizige
Auch die gemeinsame Projektarbeit mit der Fachhochschule Rosenheim weiß der Zimmermeister zu schätzen. Einziger Wermutstropfen für ihn: Bisher konnte er ... «Deutsche Handwerks Zeitung, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zimmermeister [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zimmermeister>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z