Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zugriffsberechtigt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUGRIFFSBERECHTIGT EM ALEMÃO

zugriffsberechtigt  zu̲griffsberechtigt [ˈt͜suːɡrɪfsbərɛçtɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUGRIFFSBERECHTIGT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zugriffsberechtigt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZUGRIFFSBERECHTIGT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zugriffsberechtigt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zugriffsberechtigt no dicionário alemão

tendo a autorização de acesso. die Zugriffsberechtigung habend.

Clique para ver a definição original de «zugriffsberechtigt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUGRIFFSBERECHTIGT


anspruchsberechtigt
ạnspruchsberechtigt [ˈanʃprʊxsbərɛçtɪçt]
beabsichtigt
beạbsichtigt
berechtigt
berẹchtigt 
berüchtigt
berụ̈chtigt 
berühmt-berüchtigt
berü̲hmt-berụ̈chtigt
bezugsberechtigt
bezu̲gsberechtigt [bəˈt͜suːksbərɛçtɪçt]
erbberechtigt
ẹrbberechtigt [ˈɛrpbərɛçtɪçt]
gleichberechtigt
gle̲i̲chberechtigt 
heimatberechtigt
he̲i̲matberechtigt
spielberechtigt
spi̲e̲lberechtigt
stimmberechtigt
stịmmberechtigt [ˈʃtɪmbərɛçtɪçt]
teilnahmeberechtigt
te̲i̲lnahmeberechtigt [ˈta͜ilnaːməbərɛçtɪçt]
unbeabsichtigt
ụnbeabsichtigt
unbeaufsichtigt
ụnbeaufsichtigt
unberechtigt
ụnberechtigt 
unberücksichtigt
ụnberücksichtigt  , auch: […ˈrʏk…] 
verfügungsberechtigt
verfü̲gungsberechtigt [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋsbərɛçtɪçt]
wahlberechtigt
wa̲hlberechtigt [ˈvaːlbərɛçtɪçt]
zeichnungsberechtigt
ze̲i̲chnungsberechtigt
übernächtigt
übernạ̈chtigt [yːbɐˈnɛçtɪçt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUGRIFFSBERECHTIGT

zugreifen
Zugrichtung
Zugriff
zugriffig
Zugriffsberechtigung
Zugriffsmöglichkeit
Zugriffsrate
Zugriffsrecht
Zugriffszahl
Zugriffszeit
zugrunde
zugrunde gehen
zugrunde legen
zugrunde liegen
zugrunde richten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUGRIFFSBERECHTIGT

asylberechtigt
beschäftigt
dividendenberechtigt
empfangsberechtigt
erziehungsberechtigt
gabenberechtigt
inkassobevollmächtigt
jagdberechtigt
leistungsberechtigt
pensionsberechtigt
prozessbevollmächtigt
rentenberechtigt
sorgeberechtigt
unterhaltsberechtigt
unterschriftsberechtigt
unterstützungsberechtigt
versorgungsberechtigt
vollberechtigt
weisungsberechtigt
wohnberechtigt

Sinônimos e antônimos de zugriffsberechtigt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUGRIFFSBERECHTIGT»

zugriffsberechtigt wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Zugriffsberechtigt übersetzen woxikon Treffer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere Deutschen beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz Many translated example sentences containing search engine latein frag caesar Formen Latein Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet griffs rech tigt Zugriffsberechtigung habend Basc übersetze Übersetze Ergebnisse results authorized access openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht Echtreim reimt sich nächtigt bemächtigt berechtigt ermächtigt genächtigt verdächtigt übernächtigt unberechtigt asylberechtigt bevollmächtigt

Tradutor on-line com a tradução de zugriffsberechtigt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUGRIFFSBERECHTIGT

Conheça a tradução de zugriffsberechtigt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zugriffsberechtigt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zugriffsberechtigt» em alemão.

Tradutor português - chinês

授权访问
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autorizado para el acceso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

authorized to access
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपयोग करने के लिए अधिकृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أذن للوصول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разрешен доступ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autorização de acesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাক্সেস করার জন্য অনুমোদিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autorisé à accéder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diberi kuasa untuk akses
190 milhões de falantes

alemão

zugriffsberechtigt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アクセスを許可
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

액세스 할 수있는 권한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sah kanggo ngakses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phép truy cập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணுகுவதற்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रवेश करण्यास प्राधिकृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erişim yetkisine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autorizzato ad accedere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

upoważniony do dostępu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дозволений доступ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autorizate să acceseze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άδεια πρόσβασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gemagtig is om toegang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

behörighet till
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autorisert tilgang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zugriffsberechtigt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUGRIFFSBERECHTIGT»

O termo «zugriffsberechtigt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.476 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zugriffsberechtigt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zugriffsberechtigt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zugriffsberechtigt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUGRIFFSBERECHTIGT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zugriffsberechtigt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zugriffsberechtigt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zugriffsberechtigt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUGRIFFSBERECHTIGT»

Descubra o uso de zugriffsberechtigt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zugriffsberechtigt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Information - Innovation - Inspiration: 450 Jahre Bayerische ...
Zugriffsberechtigt sind alle Einzelpersonen mit Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland. Diese Plattform steht allen geistes- und sozialwissenschaftlichen SSG-Bibliotheken für ihre jeweiligen Angebote zur Verfügung und hat Eingang in  ...
Rolf Griebel, Klaus Ceynowa, 2008
2
Datenschutz an Hochschulen: Eine Analyse der ...
meldet und zugriffsberechtigt ist. Ist dies nicht der Fall, muss der Benutzer Benut- zernamen und Kennwort eingeben. Diese überprüft nicht der Ressourcenmanager des Zielsystems, sondern das zentrale Authentifizierungssystem, welches die ...
Nadine Kalberg, 2014
3
Qualitätsmanagement in der Zahnarztpraxis: praktischer ...
... Versicherungen Zugriffsberechtigt elektronische Daten Dr. NN Frau NN Frau NN Zugriffsberechtigt Karteikarten Alle Mitarbeiterinnen Was Wer Mitgeltende Dokumente/ Aufzeichnungen 1 Eingang der Patientenreklamation dokumentieren.
Peter Kolling, Gerwalt Muhle, 2008
4
Staats- und Verwaltungsrecht Baden-Württemberg:
... 8. die zugriffsberechtigten Personengruppen oder Personen, die allein zugriffsberechtigt sind, 9. eine allgemeine Beschreibung der eingesetzten Hardware, der Ver- netzung und der Software und 10. die technischen und organisatorischen ...
Paul Kirchhof/Charlotte Kreuter-Kirchhof, 2014
5
ZPO, 8. Buch: Zwangsvollstreckung, §§ 704-863
21/275); wird vor Konkurseröffnung ein unpfändbarer Gegenstand versteigert, so ist bezüglich des Erlöses nur der Konkursverwalter zugriffsberechtigt; anders wenn dies nach der Konkurseröffnung geschieht. Bei den vom Konkursverwalter  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1958
6
PC-Lexikon 2005
... dieses Verfahrens kann der Server dennoch nie ganz sicher sein, ob der Anrufer zugriffsberechtigt ist. 2. CallBack ist auch ein Verfahren, mit dem die hohen Kosten von Fernverbindungen umgangen werden können. Hierzu ruft der  ...
Peter Winkler, 2005
7
Patient in Deutschland: verraten und verkauft
Zugriffsberechtigt auf diesen Datenschatz sind neben der Schulbehörde und dem Gesundheitsministerium auch Bürgermeister. Das Ganze heißt ,Bil- dungsdokumentation'." Von seiner Tochter weiß er, dass sie sich ohne e-Card nicht einmal ...
Gaby Guzek, 2008
8
Der Praxiskaufvertrag: für die Arzt- und Zahnarztpraxis
Obwohl der Praxisverkäufer die Alt—Kartei also aus seiner Hand gibt, bleibt er noch immer zugriffsberechtigt. Bei Verwahrungsverträgen haftet der Verwahrer, hier also der Pra— xiskäufer, anders als sonst im Privatrecht üblich, nicht für jede  ...
Udo Schmitz, Hans-Bert Binz, Ronald Oerter, 2013
9
E-Mail-Marketing: Das umfassende Praxis-Handbuch
... den darin enthaltenen Bestätigungslink, dass er für das Postfach beziehungsweise die Domäne zugriffsberechtigt ist. Darüber hinaus muss der Eigentumsnachweis auch für die angegebenen Versand-IPAdressen geführt werden.
René Kulka, 2013
10
Auswirkungen eines eigenst„ndigen steuerlichen ...
... für den Ertrag aus der Zeitwertbilanzierung des Finanzinstruments abzüglich der passivierten latenten Steuern bestehen, wäre der Fiskus als stiller Teilhaber am Unternehmen weniger zugriffsberechtigt als dessen Anteilseigner.
Bettina Ficher, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUGRIFFSBERECHTIGT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zugriffsberechtigt no contexto das seguintes notícias.
1
"ELGA" stresst die Mediziner
Außerdem hätten alle Mediziner, sofern sie zugriffsberechtigt sind, unmittelbar und rasch verfügbar Informationen zu ihren Patienten, "die sie in dieser Qualität ... «Kurier, fev 17»
2
Single Sign-On Verfahren von RUB-Forschern geknackt
... schützt: Wer den Eingang einmal passiert hat, kann auf alle Informationen und Dienste zugreifen, denn er gilt als angemeldet und zugriffsberechtigt. «IAVCworld, fev 17»
3
Die Dußlinger Anne-Frank-Schule wird in der Nacht per Video ...
Zugriffsberechtigt soll ein Beschäftigter des Rathauses sein. Wer auf den Bildern identifiziert wird, soll darüber unterrichtet werden. Sie möchten diesen Artikel ... «Schwäbisches Tagblatt, out 16»
4
Gräfrather Duo steht vor großer Karriere
Durch den jüngsten Aufstieg sind Adenau und Ebelnkamp jetzt dem Deutschen Handball-Bund (DHB) unterstellt und nicht mehr zugriffsberechtigt für Kolk. «RP ONLINE, set 16»
5
Eine Effizienzspritze für das Hypothekargeschäft
Mehrheitlich sind die Nutzer Banken, die zugleich die Träger der SIX Group sind. Ebenfalls zugriffsberechtigt sind vornehmlich Notare, (Steuer-)Behörden, ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
6
Staatliche Behörden greifen massiv auf Konto-Informationen der ...
Zugriffsberechtigt sind neben Jobcentern oder Finanzämtern seit 2013 auch Gerichtvollzieher. Das macht sich auch an der Zahl der Abfragen bemerkbar. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, fev 16»
7
Facebook: Eltern erben Zugriff aufs Konto des Kindes
... geändert hat, ohne ihnen Bescheid zu geben. Die Erziehungsberechtigten waren als Sachwalter des Persönlichkeitsrechts ihrer Tochter zugriffsberechtigt. «Stiftung Warentest, jan 16»
8
Filesharing-Abmahnung: Mutter muss nicht für die Downloads ihrer ...
Es spiele keine Rolle, wo sich die zugriffsberechtigten Personen seinerzeit aufgehalten haben, außerdem sei das Jahre später nicht mehr zuverlässig zu ... «PC Games Hardware, nov 15»
9
Abmahnungen: Anschlussinhaber muss nicht permanent und ...
Wo sich die zugriffsberechtigten Personen zum Tatzeitpunkt tatsächlich aufgehalten haben, spiele keine Rolle. Es könne zudem nach mehreren Jahren auch ... «ITespresso.de, nov 15»
10
Gericht weist Filesharing-Abmahnungen der Pornoindustrie ab
Wo sich die zugriffsberechtigten Personen zum fraglichen Zeitpunkt des illegalen Filesharings tatsächlich aufgehalten haben, spiele keine Rolle und könne ... «Golem.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zugriffsberechtigt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zugriffsberechtigt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z