Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zwetschenmus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWETSCHENMUS EM ALEMÃO

Zwetschenmus  Zwẹtschenmus [ˈt͜svɛt͜ʃn̩muːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWETSCHENMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zwetschenmus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZWETSCHENMUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zwetschenmus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zwetschenmus

geléia de ameixa

Pflaumenmus

Pflaumenmus é um mingau grosso e cozido feito de ameixas, sem ou com apenas uma pequena quantidade de açúcar e especiarias, que serve como pão espalhado e ingrediente para pastelaria e farinha. Para a preparação, o mais cedo possível, as ameixas maduras são picado, grosseiramente esmagadas, misturadas com um máximo de um quarto do peso do açúcar e, dependendo da receita, com vinagre para descansar um dia. Em seguida, o açúcar extraiu uma grande porção do suco do aglomerado de células. Posteriormente, a mistura é cozida a fogo moderado durante várias horas. A queima do açúcar é evitada e uma parte da água evapora até formar um musculus grosso e escuro-violeta. Pflaumenmus ist ein dick eingekochter Brei aus Zwetschgen, ohne oder nur mit wenig Zucker und Gewürzen, der als Brotaufstrich und Zutat zu Backwaren und Mehlspeisen dient. Zur Zubereitung werden möglichst reife Zwetschgen entkernt, grob zerkleinert, mit höchstens einem Viertel ihres Gewichts an Zucker und je nach Rezept mit etwas Essig vermischt, um einen Tag zu ruhen. Dann hat der Zucker einen großen Teil des Saftes aus dem Zellverbund gezogen. Anschließend wird die Mischung bei mäßiger Hitze über mehrere Stunden offen gekocht. Dabei wird das Anbrennen des Zuckers vermieden und es verdampft ein Teil des Wassers, bis ein dickes, dunkelviolettes Mus entstanden ist.

definição de Zwetschenmus no dicionário alemão

feito de ameixa Mus. aus Zwetschen hergestelltes Mus.
Clique para ver a definição original de «Zwetschenmus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWETSCHENMUS


Animus
A̲nimus
Anonymus
Ano̲nymus
Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Camus
[kaˈmyː] 
Hummus
Hụmmus 
Humus
Hu̲mus
Hypothalamus
Hypotha̲lamus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Nostradamus
Nostrada̲mus
Orgasmus
Orgạsmus 
Pflaumenmus
Pfla̲u̲menmus [ˈp͜fla͜umənmuːs]
Primus
Pri̲mus [ˈpriːmʊs]
Quittenmus
Quịttenmus [ˈkvɪtn̩muːs]
Rassismus
Rassịsmus
Remus
Re̲mus
Rhythmus
Rhỵthmus 
Schamanismus
Schamanịsmus
Thymus
Thy̲mus
Tourismus
Tourịsmus 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWETSCHENMUS

Zwergwal
Zwergwespe
Zwergwickler
Zwergwuchs
zwergwüchsig
Zwergzikade
Zwetsche
Zwetschenbaum
Zwetschenkern
Zwetschenkuchen
Zwetschenschnaps
Zwetschenwasser
Zwetschge
Zwetschgenbaum
Zwetschke
Zwetschkenbaum
Zwetschkenknödel
Zwetschkenkrampus
Zwetschkenröster
Zwetschkerner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWETSCHENMUS

Föderalismus
Hieronymus
Hippopotamus
Historismus
Kapitalismus
Katholizismus
Marasmus
Marxismus
Mechanismus
Minimalismus
Nationalsozialismus
Nihilismus
Nikodemus
Optimismus
Organismus
Sadomasochismus
Sexismus
Stalinismus
Terrorismus
Vandalismus

Sinônimos e antônimos de Zwetschenmus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWETSCHENMUS»

Zwetschenmus wörterbuch Grammatik zwetschenmus Pflaumenmus dick eingekochter Brei Zwetschgen ohne oder wenig Zucker Gewürzen Brotaufstrich Zutat Backwaren Mehlspeisen dient Zubereitung werden möglichst reife entkernt grob zerkleinert höchstens einem Viertel ihres rezepte kochbar besten Rezepte viele weitere beliebte Kochrezepte finden chefkoch Suche Treffer Forenthreads Thema Datum topf angebrannt Forumsbeitrag Tipps Tricks Pflaumen ganz einfach selber machen Früher Pflaumenmuskochen vielen Familien Herbst festes Ritual wurden Bäume geschüttelt gesammelt entsteint brigitte Zutaten für Rezept Zwetschen Gelierzucker Zitronensäure Nelken Sternanis Orangen Schale Zwetschgenwasser Twoodledrum omas vegan mofo zweite MoFo Woche beginnt diesmal gibt meiner Mutter eigenen pons Übersetzungen PONS plum Dict dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache september kochtreff Mixtopf geben Turbo zerkleinern

Tradutor on-line com a tradução de Zwetschenmus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWETSCHENMUS

Conheça a tradução de Zwetschenmus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zwetschenmus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zwetschenmus» em alemão.

Tradutor português - chinês

Zwetschenmus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zwetschenmus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zwetschenmus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zwetschenmus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zwetschenmus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zwetschenmus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zwetschenmus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zwetschenmus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zwetschenmus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zwetschenmus
190 milhões de falantes

alemão

Zwetschenmus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zwetschenmus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zwetschenmus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zwetschenmus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zwetschenmus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zwetschenmus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zwetschenmus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zwetschenmus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zwetschenmus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zwetschenmus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zwetschenmus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zwetschenmus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zwetschenmus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zwetschenmus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zwetschenmus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zwetschenmus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zwetschenmus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWETSCHENMUS»

O termo «Zwetschenmus» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.064 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zwetschenmus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zwetschenmus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zwetschenmus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZWETSCHENMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zwetschenmus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zwetschenmus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zwetschenmus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWETSCHENMUS»

Descubra o uso de Zwetschenmus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zwetschenmus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lebensbilder, geschichtliche und kulturgeschichtliche: aus ...
Der industricuse Schüler aber hatte noch andere Erwerbsquellen. Im Herbste pflegte ihm seine Mutter, die Bauersfrau, große irdene Kübel voll Zwetschenmus zu schicken. Da machte er denn bekannt: „Wer heute Nachmittag kommt und bringt ...
Moritz Petri, 1868
2
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche
Zwetschenmus. oder. Pflaumenmus. Zu 10 Kilogramm Zwetschen 12 Walnüsse mit grüner Schale und15 Gramm gestoßene Nelken. Die Zwetschen werden vorher gewaschen und in einemKessel aufsFeuer gestellt; eineiserner Topf istzu  ...
Henriette Davidis, 1977
3
Textkorpora 1: Grunddeutsch. Texte der gesprochenen ...
Ich .. koche noch mein Zwetschenmus, halb Birne und halb Zwetschen. Und das ist eben für die Verdauung und für eben für-- für eben-- für das Innere sehr kräftig auch dieses Zwetschenmus und .. sehr bekömmlich, will ich mal sagen.
Alan Pfeffer, Walter F.W. Lohnes, Wolf Dieter Ortmann, 1984
4
Erzählzeit: Berichte und Postkarten aus Stadt und Land ...
ln Hasselmanns Garten in Holzen standen viele alte Zwetschenbäume, die fast jedes Jahr Berge von Früchten trugen. lm riesigen Kupferkessel wurde das Zwetschenmus bei großer Hitze gekocht. Es wurde in riesige Steingutgröppen gefüllt.
Reinhard Bein, 2002
5
Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...
... werden kann , so dient es auch noch zu Backwerk und mehren andern Speisen als eine Zuthat , welche stets gern genossen wird. Die beste Bereitung von Zwetschenmus ist folgende: Die reifen Zwetschen werben gewaschen, ausgekernt ...
Johann Georg Dittrich, 1837
6
Erzählungen (Voll illustriert und biographisch kommentiert)
Brot mit Zwetschenmus dazu. Die Kinder waren sehr zutunlich; besonders der Zweitjüngste spielte gar traulich zwischen meinen Frackschößen herum. Daß meine einfachen Gastgeber, von denen ich einen zärtlichen Abschied nahm, über die ...
Wilhelm Busch, 2012
7
Meine Auswanderung nach Amerika im Jahre 1822, und meine ...
Diese Apfelschnitzen werden in Apfelsaft 12 bis 18 Stunden lang gekocht, und während des Kochens gerührt, wie bei uns das Zwetschenmus. Diese Apfelbutter kann mehre Iahre lang aufbewahrt werden und wird mit dem Alter immer besser.
Jonas Heinrich Gudehus, 1829
8
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
... noch zu Backwerk und mehren andern Speisen als eine guthat, welche stets gern genossen wird. Die beste Bereitung von Zwetschenmus ist folgende: Di« reifen Zwetschen werden gewaschen, ausgekernt und in einem großen Kessel ...
Johann Georg Dittrich, 1837
9
Eiweissbedarf und mineralstoffwechsel bei einfachster ernährung
Während Walter das gewöhnliche Zwetschenmus des Handels bekam, nahm Röse ein besonders hergestelltes, durch Zusatz von Gemüseextrakten sehr basenreiches Zwetschenmus zu sich. Mit Rücksicht auf den großen, durch das Mus ...
Ragnar Berg, 1931
10
Ruff! - damit in's Ofenloch!: alltägliche Chemie bei Wilhelm ...
Zwetschenmus. Herr und Frau Knopp Tobias Knopp (s. unter 5.) kommt ziemlich betrunken nach Haus und sucht nach einer Kerze (s. 36.). > Versuch S. -=*m. Jetzt kommt ihm der Gedanke, Nachzuspüren auf dem Schranke. Ein Mus - vom  ...
Georg Schwedt, 2004

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWETSCHENMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zwetschenmus no contexto das seguintes notícias.
1
Wie der Mond gegen Warzen helfen sollte
In der Regel wurden sie auf einem Butterbrot, im Zwetschenmus verrührt, gereicht. Eine heilende Wirkung muss davon ausgegangen sein, denn viele konnten ... «HarzKurier, mar 17»
2
Spinnabende werden wieder lebendig
Außerdem waren einst viele Kupferkessel, die noch von späteren Generationen zum Zwetschenmus-Kochen benutzt wurden, »zollfrei« über die Grenze ... «Westfalen-Blatt, fev 17»
3
Muskochen in Besse damals und heute: Ohne Rezept, aber mit viel ...
Kochen wie damals bei Oma: So ging es am Sonntag in Besse beim „Zwetschenmus-Kochen“ zu. Anne Christel Klüttermann bereitet Zwetschenmus auf ganz ... «HNA.de, out 16»
4
Gronauer Bier gewinnt immer mehr Fans
Bier-Sommeliere Sylvia Kopp schrieb in ihrer Kostnotiz: „Die Nase freut sich an fruchtigen sowie kräftigeren Malznoten, die an Zwetschenmus, Himbeeren, ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, abr 16»
5
Süßlicher Duft umgarnt Besucher beim Zwetschenfest
Viele Gläser Zwetschenmus wurden während der Vorbereitungen auf das Fest hergestellt. Diese fanden auch reißenden Absatz, denn bereits gegen Mittag ... «Deutschland Today, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwetschenmus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zwetschenmus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z