Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acquiesce" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACQUIESCE

From Latin acquiēscere to remain at rest, agree without protest, from ad- at + quiēscere to rest, from quiēsquiet.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ACQUIESCE EM INGLÊS

acquiesce  [ˌækwɪˈɛs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACQUIESCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Acquiesce é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo acquiesce em inglês.

O QUE SIGNIFICA ACQUIESCE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «acquiesce» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Acquiesce

Acquiesce

"Acquiesce" é uma música da banda de rock inglesa Oasis, escrita por Noel Gallagher. A música originalmente apareceu como um lado B para o primeiro single britânico do Oasis, "Some Might Say", em abril de 1995. Sua popularidade levou a que fosse incluída no álbum de compilação B-sides The Masterplan, lançado em 1998, depois sendo votado para inclusão pelos fãs da banda em seu site oficial. Em 1998, a música foi emitida como um single de rádio nos Estados Unidos para promover o lançamento do The Masterplan. Alcançou o # 24 no US Modern Rock Chart, baseado em airplay de rádio. "Acquiesce" também foi lançado como uma das pistas principais para o Stop the Clocks EP, na promoção de seu álbum de compilação, Stop the Clocks. Os versos de "Acquiesce" são cantados por Liam Gallagher, com o coro cantado por Noel, tornando-se a primeira música a apresentar os dois irmãos Gallagher em vocais principais. As únicas músicas de Oasis para caracterizar ambos os irmãos em vocais principais são "Put Yer Money Where Yer Mouth Is" ... "Acquiesce" is a song by the English rock band Oasis, written by Noel Gallagher. The song originally appeared as a B-side to Oasis' first UK #1 single, "Some Might Say", in April 1995. Its popularity led to it being included on the B-sides compilation album The Masterplan, released in 1998, after being voted for inclusion by fans of the band on their official website. In 1998, the song was issued as a radio single in the United States to promote the release of The Masterplan. It reached #24 in the US Modern Rock Chart, based on radio airplay. "Acquiesce" was also released as one of the lead tracks to the Stop the Clocks EP, in promotion of their compilation album, Stop the Clocks. The verses to "Acquiesce" are sung by Liam Gallagher, with the chorus sung by Noel, making it the first song to ever feature both Gallagher brothers on lead vocals. The only other Oasis songs to feature both brothers on lead vocals are "Put Yer Money Where Yer Mouth Is"...

definição de acquiesce no dicionário inglês

A definição de consentimento no dicionário é o cumprimento; concordar sem protesto.

The definition of acquiesce in the dictionary is to comply ; assent without protest.

Clique para ver a definição original de «acquiesce» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ACQUIESCE

PRESENT

Present
I acquiesce
you acquiesce
he/she/it acquiesces
we acquiesce
you acquiesce
they acquiesce
Present continuous
I am acquiescing
you are acquiescing
he/she/it is acquiescing
we are acquiescing
you are acquiescing
they are acquiescing
Present perfect
I have acquiesced
you have acquiesced
he/she/it has acquiesced
we have acquiesced
you have acquiesced
they have acquiesced
Present perfect continuous
I have been acquiescing
you have been acquiescing
he/she/it has been acquiescing
we have been acquiescing
you have been acquiescing
they have been acquiescing

PAST

Past
I acquiesced
you acquiesced
he/she/it acquiesced
we acquiesced
you acquiesced
they acquiesced
Past continuous
I was acquiescing
you were acquiescing
he/she/it was acquiescing
we were acquiescing
you were acquiescing
they were acquiescing
Past perfect
I had acquiesced
you had acquiesced
he/she/it had acquiesced
we had acquiesced
you had acquiesced
they had acquiesced
Past perfect continuous
I had been acquiescing
you had been acquiescing
he/she/it had been acquiescing
we had been acquiescing
you had been acquiescing
they had been acquiescing

FUTURE

Future
I will acquiesce
you will acquiesce
he/she/it will acquiesce
we will acquiesce
you will acquiesce
they will acquiesce
Future continuous
I will be acquiescing
you will be acquiescing
he/she/it will be acquiescing
we will be acquiescing
you will be acquiescing
they will be acquiescing
Future perfect
I will have acquiesced
you will have acquiesced
he/she/it will have acquiesced
we will have acquiesced
you will have acquiesced
they will have acquiesced
Future perfect continuous
I will have been acquiescing
you will have been acquiescing
he/she/it will have been acquiescing
we will have been acquiescing
you will have been acquiescing
they will have been acquiescing

CONDITIONAL

Conditional
I would acquiesce
you would acquiesce
he/she/it would acquiesce
we would acquiesce
you would acquiesce
they would acquiesce
Conditional continuous
I would be acquiescing
you would be acquiescing
he/she/it would be acquiescing
we would be acquiescing
you would be acquiescing
they would be acquiescing
Conditional perfect
I would have acquiesce
you would have acquiesce
he/she/it would have acquiesce
we would have acquiesce
you would have acquiesce
they would have acquiesce
Conditional perfect continuous
I would have been acquiescing
you would have been acquiescing
he/she/it would have been acquiescing
we would have been acquiescing
you would have been acquiescing
they would have been acquiescing

IMPERATIVE

Imperative
you acquiesce
we let´s acquiesce
you acquiesce
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to acquiesce
Past participle
acquiesced
Present Participle
acquiescing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ACQUIESCE


APS
ˌeɪpiːˈɛs
BLS
bi:ɛlˈɛs
chapess
tʃæpˈɛs
farmeress
ˌfɑːmərˈɛs
FIS
ˌɛfaɪˈɛs
GMS
ˌdʒiːɛmˈɛs
LRCS
ɛlɑːsiːˈɛs
MLS
ˌɛmɛlˈɛs
MRCS
ˌɛmɑːsiːˈɛs
NAS
ˌɛneɪˈɛs
NBS
ˌɛnbiːˈɛs
NUCPS
ˌɛnjuːsiːpiːˈɛs
ORS
ˌəʊɑːrˈɛs
quiesce
kwaɪˈɛs
TSS
ˌtiːɛsˈɛs
USES
ˌjuːɛsiːˈɛs
USGS
ˌjuːɛsdʒiːˈɛs
USPHS
ˌjuːɛspiːeɪtʃˈɛs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ACQUIESCE

acquest
acquiescence
acquiescent
acquiescently
acquight
acquirability
acquirable
acquire
acquired
acquired behaviour
acquired characteristic
acquired drive
acquired immune deficiency syndrome
acquired immunity
acquired immunodeficiency syndrome
acquired taste
acquiree
acquirement
acquirer
acquis communautaire

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ACQUIESCE

coalesce
compesce
convalesce
deliquesce
effervesce
effloresce
evanesce
fluoresce
incandesce
intumesce
liquesce
luminesce
obsolesce
opalesce
phosphoresce
recalesce
recrudesce
rejuvenesce
tumesce
uncoalesce

Sinônimos e antônimos de acquiesce no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ACQUIESCE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «acquiesce» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de acquiesce

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ACQUIESCE»

acquiesce accede accept agree allow approve assent bend capitulate cave comply concur conform consent give play ball submit succumb surrender tolerate yield sentence pronounce merriam webster something happen staying silent arguing escedac full intransitive verb define tacitly silently without protest halfheartedly business plan vocabulary your sister refusing hand over television remote hope acquiesces before favorite intr esced passively wiktionary episode opens with inspired homer blithely refuses elderly neighbor utterly reasonable request that defined yourdictionary means along protesting even really want example agreeing cambridge university press audio pronuncation more often wanting vineyards become mantra small white wine winery seek ourselves nature vineyard grapes oxford dictionaries american meaning sentences reference

Tradutor on-line com a tradução de acquiesce em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACQUIESCE

Conheça a tradução de acquiesce a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de acquiesce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acquiesce» em inglês.

Tradutor português - chinês

默认
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

consentir
570 milhões de falantes

inglês

acquiesce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acquiesce
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإذعان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

согласиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquiescer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুবর্তী হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acquiescer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Acquiesce
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fügen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黙諾する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

묵인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Acquiesce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng lòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணங்குவார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मान्य करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karşı çıkmamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acconsentire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgodzić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погодитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

consimtă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναινούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samtycka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

føye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acquiesce

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACQUIESCE»

O termo «acquiesce» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.900 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acquiesce» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acquiesce
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «acquiesce».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACQUIESCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acquiesce» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acquiesce» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre acquiesce

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ACQUIESCE»

Citações e frases célebres com a palavra acquiesce.
1
Robert Frost
The strongest and most effective force in guaranteeing the long-term maintenance of power is not violence in all the forms deployed by the dominant to control the dominated, but consent in all the forms in which the dominated acquiesce in their own domination.
2
Phillip E. Johnson
Some theists in evolutionary science acquiesce to these tacit rules and retain a personal faith while accepting a thoroughly naturalistic picture of physical reality.
3
Val Kilmer
Most films made about the future acquiesce toward death, and I don't want to be told how to define my future.
4
Robert Dale Owen
Men acquiesce in a thousand things, once righteously and boldly done, to which, if proposed to them in advance, they might find endless objections.
5
Sean Parker
There came a time when these two incompatible notions of who I was, well, something had to give. Either that 'something' is where you acquiesce to the world around you and you conform, or you sort of defiantly break whatever remaining bonds connect you to that world and create for yourself a different set of values.
6
Srikumar Rao
Acceptance does not mean that you placidly acquiesce to the myriad injustices that are all around you. In fact, that you are incensed about these injustices is the very reason you need to try your level best to 'right' these 'wrongs.'

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ACQUIESCE»

Descubra o uso de acquiesce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acquiesce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Generation 'Bloodied But Unbowed': We Will Not Acquiesce ...
This book closes with some powerful eulogies of local personages who did not want to "go quietly into that night" and desired to spit in the devil's eye on the other side!
Owen Collins, 2010
2
Negotiating Democracy: Transitions from Authoritarian Rule
... Diverging Stand Firm Roadblock Iran Diverging Acquiesce Roadblock Kenya Diverging Stand Firm Roadblock Liberia Converging Stand Firm Roadblock Myanmar Diverging Stand Firm Roadblock Romania Diverging Stand Firm Roadblock ...
Gretchen Casper, Michelle M. Taylor, 1996
3
Philosophy of Being: A Reconstructive Essay in Metaphysics
The good is whatever we acquiesce in. But is the good we acquiesce in all the good there is or is there some other good that we might also acquiesce in but that we can only desire at present? The thought of some higher good than that in ...
Oliva Blanchette, 2003
4
Political Corruption in the Caribbean Basin: Constructing a ...
Transgress Against Both Transgress Against A Only Transgress Against B Only Transgress Against Neither Acquiesce Challenge Acquiesce Challenge Acquiesce Challenge Acquiesce Challenge Acquiesce Challenge 8, 2, 2”“ 8, 2, 1 s, 1, 2 0, ...
Michael W. Collier, 2005
5
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order
ACQUIESCE, in French acquiescer, Latin acquiesce, compounded of u or ad and quiesco, signifies to be easy about or contented with a thing. ' Vida Taylor. ' ' Viile Abbe Girard: “ Accompli,. 2O ACCEDE. idea common to these terms, but the ...
George Crabb, 1816
6
International Business Strategy in Emerging Country Markets: ...
Organizational field change situation Major strategic societal sector Matching strategy Organizational routines Product/service market External context change Manipulate Influence Compromise Acquiesce Bargain Comply Labour market Twin ...
Hans Jansson, 2008
7
Games, Information, and Politics: Applying Game Theoretic ...
In both subgames, the United States receives a better payoff from playing acquiesce than from punishing. This strategy combination then defines a subgame perfect equilibrium since neither party would want to unilaterally change strategies ...
Scott Gates, Brian D. Humes, 1997
8
Garner's Modern American Usage
Language-Change Index ✳acquaintanceship for acquaintance: Stage 2 acquiesce (/ak-wee-es/) takes either in or to—e.g.: • “We have a strong desire to work with President-elect Bush when our ideas and values intersect, but also a duty not to ...
Bryan Garner, 2009
9
The Philosophy of Free Will: Essential Readings from the ...
So the preparedness to acquiesce in that infliction of suffering on the offender which is an essential part of punishment is all ofa piece with this whole range of attitudes ofwhich I have been speaking. It is not only moral reactive attitudes ...
Paul Russell, Oisin Deery, 2013
10
Playing for Real : A Text on Game Theory: A Text on Game Theory
If Bob sets up a store in the first town, Alice can acquiesce in his entry or start a price war. If he later sets up another store in the second town, she can again acquiesce or fight. If Bob chooses to stay out of the first town, we simplify by assuming ...
London (Emeritus) Ken Binmore Professor of Economics University College, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACQUIESCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acquiesce no contexto das seguintes notícias.
1
A Way Out for Greece after the "No" Vote
... Ms. Merkel wished to concede everything to the Greeks, there is no chance that Spain and Portugal would acquiesce -- doing so would spell ... «Economics21, jul 15»
2
Analysis: Religious choice at threat as haredi parties reassert control …
Coalition partners Bayit Yehudi and Kulanu joined the government knowing they would have to acquiesce to many of the haredi legislative ... «Jerusalem Post Israel News, jul 15»
3
Let's kick God off the Court: Marriage isn't the only place where the …
Afterward, Huckabee urged us not to “acquiesce immediately without review, without the other branches of government” or risk countenancing ... «Salon, jul 15»
4
Beware of Greeks Casting Blame
... if euro-zone ministers don't acquiesce to his demands for debt forgiveness and more loans, any human suffering will be on their conscience. «National Review Online, jul 15»
5
'We hold these truths to be self-evident...' | The Declaration of …
We must, therefore, acquiesce in the necessity, which denounces our Separation, and hold them, as we hold the rest of mankind, Enemies in ... «NJ.com, jul 15»
6
Targeting Petrenko
Increasingly, he stressed, “Israel is depicted as diabolically evil,” while German governments increasingly acquiesce to EU censure of Israel. «Jerusalem Post Israel News, jul 15»
7
Entire Staff of Tennessee County Clerk's Office Resigns Over …
“Don't acquiesce to the takeover (actually the takedown)! Use your authority and every legal angle to oppose the tyrants! If necessary, just say ... «Christian News Network, jul 15»
8
Greece: Exit polls suggest lead for "no"
... proposal in a referendum that has left the country polarized. While the government has called for a "No," it is unclear if Greeks will acquiesce ... «Deutsche Welle, jul 15»
9
There comes up a day
... Day holiday commemorates the No with which it replied to a humiliating Italian ultimatum in 1940, a refusal to acquiesce that led to invasion. «The Economist, jul 15»
10
American independence and the ten commandments
The Declaration later states that "We" have solemnly warned them, "We" acquiesce, "We" publish and declare, etc. It stands out (to me, at least) ... «The Economist, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acquiesce [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/acquiesce>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z