Baixe o aplicativo
educalingo
addict

Significado de "addict" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADDICT

(As adj and as vb; n use C20): from Latin addictus given over, from addīcere to give one's assent to, from ad- to + dīcere to say.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ADDICT EM INGLÊS

əˈdɪkt


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADDICT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Addict é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo addict em inglês.

O QUE SIGNIFICA ADDICT EM INGLÊS

Vício

O vício é a repetição contínua de um comportamento, apesar das conseqüências adversas, ou uma deficiência neurológica que leva a tais comportamentos. As dependências podem incluir, mas não estão limitadas a, abuso de drogas, dependência de exercícios, dependência alimentar, vícios de computador e jogos de azar. As características clássicas do vício incluem controle prejudicado sobre substâncias ou comportamento, preocupação com substância ou comportamento, uso continuado apesar das conseqüências e negação. Hábitos e padrões associados ao vício geralmente são caracterizados pela gratificação imediata, juntamente com efeitos deletérios retardados. A dependência fisiológica ocorre quando o corpo tem que se ajustar à substância incorporando a substância em seu funcionamento "normal". Este estado cria as condições de tolerância e retirada. A tolerância é o processo pelo qual o corpo se adapta continuamente à substância e exige quantidades cada vez maiores para atingir os efeitos originais. A retirada refere-se a sintomas físicos e psicológicos experimentados ao reduzir ou descontinuar uma substância em que o corpo se tornou dependente.

definição de addict no dicionário inglês

A primeira definição de viciado no dicionário é muitas vezes necessária para tornar-se dependente. Outra definição de viciado é uma pessoa adicta, especialmente aos narcóticos. Addict também é uma pessoa dedicada a algo.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ADDICT

PRESENT

Present
I addict
you addict
he/she/it addicts
we addict
you addict
they addict
Present continuous
I am addicting
you are addicting
he/she/it is addicting
we are addicting
you are addicting
they are addicting
Present perfect
I have addicted
you have addicted
he/she/it has addicted
we have addicted
you have addicted
they have addicted
Present perfect continuous
I have been addicting
you have been addicting
he/she/it has been addicting
we have been addicting
you have been addicting
they have been addicting

PAST

Past
I addicted
you addicted
he/she/it addicted
we addicted
you addicted
they addicted
Past continuous
I was addicting
you were addicting
he/she/it was addicting
we were addicting
you were addicting
they were addicting
Past perfect
I had addicted
you had addicted
he/she/it had addicted
we had addicted
you had addicted
they had addicted
Past perfect continuous
I had been addicting
you had been addicting
he/she/it had been addicting
we had been addicting
you had been addicting
they had been addicting

FUTURE

Future
I will addict
you will addict
he/she/it will addict
we will addict
you will addict
they will addict
Future continuous
I will be addicting
you will be addicting
he/she/it will be addicting
we will be addicting
you will be addicting
they will be addicting
Future perfect
I will have addicted
you will have addicted
he/she/it will have addicted
we will have addicted
you will have addicted
they will have addicted
Future perfect continuous
I will have been addicting
you will have been addicting
he/she/it will have been addicting
we will have been addicting
you will have been addicting
they will have been addicting

CONDITIONAL

Conditional
I would addict
you would addict
he/she/it would addict
we would addict
you would addict
they would addict
Conditional continuous
I would be addicting
you would be addicting
he/she/it would be addicting
we would be addicting
you would be addicting
they would be addicting
Conditional perfect
I would have addict
you would have addict
he/she/it would have addict
we would have addict
you would have addict
they would have addict
Conditional perfect continuous
I would have been addicting
you would have been addicting
he/she/it would have been addicting
we would have been addicting
you would have been addicting
they would have been addicting

IMPERATIVE

Imperative
you addict
we let´s addict
you addict
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to addict
Past participle
addicted
Present Participle
addicting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ADDICT

Benedict · contradict · dict · edict · interdict · maledict · nonaddict · predict · readdict · retrodict · unpredict · verdict

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ADDICT

addible · addicted · addictedness · addiction · addictive · addies · adding · adding machine · Addington · addio · Addis Ababa · Addison · Addison´s disease · additament · addition · additional · Additional Member System · additionality · additionally · addititious

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ADDICT

conflict · Congressional district · consolidated school district · convict · depict · drug addict · eggs Benedict · heroin addict · indict · Lake District · majority verdict · morphine addict · open verdict · opium addict · Pict · reindict · restrict · school district · sex addict · strict

Sinônimos e antônimos de addict no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADDICT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «addict» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ADDICT»

addict · abuser · acidhead · adherent · admirer · aficionado · buff · cokehead · devotee · druggie · enthusiast · fiend · follower · freak · groupie · hashhead · head · junkie · lover · mainliner · pothead · rooter · smackhead · space · cadet · user · addict · clothing · streetwear · outerwear · urban · latest · collection · dropped · longest · running · brands · define · person · addicted · activity · habit · verb · used · object · cause · become · physiologically · psychologically · more · from · merriam · webster · devote · surrender · oneself · something · habitually · obsessively · animal · addictomatic · inhale · most · fascinating · news · desk · dave · pell · give · your · inbox · some · awesome · learn · matic · instantly · create · design · large · source · information · century · which · includes · index · designers · manufacturers · wiktionary · plural · addicts · when · comes · chocolate · cookies · that · part · mankind · their · minds · speculations · records · have · tiger · jigsaw · filed · under · clfst · post · image ·

Tradutor on-line com a tradução de addict em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADDICT

Conheça a tradução de addict a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de addict a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «addict» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

瘾君子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

adicto
570 milhões de falantes
en

inglês

addict
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दीवानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مُدْمِن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

наркоман
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

viciado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপসেবক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

toxicomane
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Penagih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Süchtiger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

中毒者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중독자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Adik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người nghiện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அடிமையாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यसनी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tiryaki
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tossicomane
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

narkoman
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наркоман
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dependent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναρκομανής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslaafde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

missbrukare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

misbruker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de addict

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADDICT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de addict
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «addict».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre addict

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ADDICT»

Citações e frases célebres com a palavra addict.
1
Daniel Baldwin
For me, for the type of addict I am, when I start getting those swirly thoughts and stuff, and they talk about slippery places, slippery people and slippery things, you know, I need to - I needed to take my cell phone and eliminate all the phone numbers, change the phone numbers so no one I knew before could call me or reach me.
2
Daniel Baldwin
The addict will screw you over and lie to you and do all kinds of things.
3
Daniel Baldwin
There's the person that's the addict, and then there's the person that's who you are.
4
Daniel Baldwin
I prefer to say that I am a beautiful person. But the addict is a horrible person.
5
Murray Bartlett
I'm a real nature lover, so whenever possible, I like to get to the beach or get to a forest or get somewhere there's fresh air. Apart from that, I'm a film addict and a DVD freak.
6
Valerie Bertinelli
I'm a food addict, that's my downfall.
7
Kurt Cobain
I've had this terrible stomach problem for years, and that has made touring difficult. People would see me sitting in the corner by myself looking sick and gloomy. The reason is that I was trying to fight against the stomach pain, trying to hold my food down. People looked me and assumed I was some kind of addict.
8
Colin Donnell
I'm a huge food addict.
9
Jennifer Ellison
I'm an addict for underwear.
10
Greg Evigan
I'm a tek addict myself. No matter where you are, people are looking for something to tear them away from reality, challenge their state of mind.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ADDICT»

Descubra o uso de addict na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com addict e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Confessions of a Street Addict
A tour of Wall Street in the tradition of Liar's Poker also traces the life and career of the author, the co-founder of TheStreet.com and Smart Money magazine, from his Philadelphia childhood through his exploits as a financial journalist.
‎2003
2
When Society Becomes an Addict
An incisive look at the system of addiction pervasive in Western society today.
Anne Wilson Schaef, 2013
3
Diary of an Exercise Addict
In Diary of an Exercise Addict Friedman recounts her descent into a life-threatening illness, her remarkable recovery, and the setbacks along the way.
Peach Friedman, 2008
4
Energy Addict: 101 Physical, Mental, and Spiritual Ways to ...
Suggests over one hundred ways readers can add physical, mental, and spiritual energy to their lives and career.
Jon Gordon, 2004
5
Secrets of a Shoe Addict
A trio of women forge a friendship based on private troubles, including Tiffany, whose mad shopping spree places her dangerously in debt; Abbey, a minister's wife who is blackmailed with details from her sordid past; and Loreen, who hides ...
Beth Harbison, 2009
6
Loving the Addict, Hating the Addiction: For Christian ...
For some, this book will shed light on the behavior of a drug addict, the effects of drugs on the person who is using them, and the effects drug dependency has on family life.
Kecia C. Sims, 2003
7
The Street Addict Role: A Theory of Heroin Addiction
Drawing upon the growing body of studies of drug users conducted by sociologists and anthropologists, Stephens (sociology, Cleveland State U.) integrates their findings into a theoretically unified sociocultural explanation of heroin use ...
Richard C. Stephens, 1991
8
Map Addict
'My name is Mike and I am a map addict. There, it's said...'
Mike Parker, 2009
9
Addict In The Family: Stories of Loss, Hope, and Recovery.
But hope can prevail, as shown in this compelling new book. In Addict In The Family, the gripping stories of fathers, mothers, sons, and daughters of addicts offer important lessons on loving, detachment, intervention, and self care.
Beverly Conyers, 2013
10
The Addict: One Patient, One Doctor, One Year
The Addict opens a window on the very private world of prescription drug addiction, revealing the harrowing story of a young woman whose life has been taken over by a need she can't extinguish.
Michael Stein, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADDICT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo addict no contexto das seguintes notícias.
1
Beilue: Restoring the broken - 'Consumed drug addict' leaves past …
“I was just a completely consumed drug addict,” Hayes said. “It was always about drugs. It takes you over. It's your whole life. All I wanted was a ... «Amarillo.com, jul 15»
2
South Shields gambling addict attacked Cowgate Ladbrokes with a …
A gambling addict with debts of £60,000 smashed up a bookies with a hammer as a “cry for help”, a court heard. Jonathan Wright went into a ... «ChronicleLive, jul 15»
3
The Heartbreaking Reality Of Raising A Teenage Addict
After more than 24 hours of labor, I'm exhausted and barely awake; yet, I recognize the baby screaming from the nursery as my own. I'm a mom. «Yahoo Parenting, jul 15»
4
Drug addict jailed after helping depressed man kill himself with fatal …
A drug addict who helped a depressed man in committing suicide by using a fatal heroin injection has been jailed. Heroin addict Lyndsay Anne ... «Mirror.co.uk, jul 15»
5
Former Wolverhampton drug addict: I want to help others turn their …
"I was in a situation where addiction was controlling all of my decisions, at an age where I should have been planning what I wanted to do with ... «expressandstar.com, jul 15»
6
'The light clicked' for former addict, homeless man as he begins new …
BURTON, MI – Front door open, Russ Badder sits inside his new residence – a bottle of Sprite beside him, crossword puzzles on his left side ... «MLive.com, jul 15»
7
Former Southampton drug addict in world record bid
A FORMER heroin addict from Southampton could become the first Briton to ski solo and unsupported to the South Pole and back. «Daily Echo, jul 15»
8
Apologetic drug addict given last warning by sheriff
Apologetic drug addict given last warning by sheriff. By Graham Brown, 4 July 2015 8.27am. A man who threatened shoppers in an Arbroath supermarket has ... «The Courier, jul 15»
9
'Cry for help' gambling addict smashed up bookies with hammer …
A gambling addict with a £60,000 debt smashed up a bookies shop with a hammer as a “cry for help”. Jonathan Wright, of Firgrove, South ... «Shields Gazette, jul 15»
10
Elgin drug addict jailed after sending death threats and stealing …
A drug addict who stole a range of expensive food and headphones from Elgin supermarkets to fund his habit while he was on bail was jailed ... «Aberdeen Press and Journal, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Addict [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/addict>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT