Baixe o aplicativo
educalingo
lover

Significado de "lover" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LOVER EM INGLÊS

ˈlʌvə


CATEGORIA GRAMATICAL DE LOVER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Lover e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOVER EM INGLÊS

definição de lover no dicionário inglês

A primeira definição de amante no dicionário é uma pessoa, agora um homem, que tem um relacionamento sexual extramatrimonial ou pré-marital com outra pessoa. Outra definição de amante é uma das duas pessoas envolvidas em um caso de amor. Amante também é alguém que ama uma pessoa ou coisa especificada.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM LOVER

bedcover · cover · discover · glover · hardcover · home-lover · opera-lover · plover · re-cover · recover · rediscover · shover · slipcover · uncover · undercover

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LOVER

lovelight · lovelihead · loveliness · Lovell · lovelock · lovelorn · lovelornness · lovely · lovemaker · lovemaking · lover boy · lover´s knot · lovered · loverless · loverly · loveseat · lovesick · lovesickness · lovesome · lovestricken

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LOVER

all over · all-over · clover · crossover · cut-and-cover · Dover · Hannover · Hoover · hover · Land Rover · makeover · moreover · mover · on cover · over · over and over · remover · rover · take over · the Prime Mover

Sinônimos e antônimos de lover no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOVER» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «lover» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LOVER»

lover · admirer · beau · beloved · flame · lady · friend · leman · loved · mistress · paramour · suitor · swain · sweetheart · woman · song · eyes · lyrics · movie · dress · clothing · store · lovers · lane · urban · somebody · that · love · especially · romantic · sexual · sense · warning · every · there · lover · more · from · merriam · webster · partner · relationship · someone · with · whom · married · person · having · affair · loves · something · iconic · shop · enjoy · fast · shipping · australia · zealand · loverly · wedding · inspiration · ideas · planning · plan · your · search · save · featuring · themes ·

Tradutor on-line com a tradução de lover em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LOVER

Conheça a tradução de lover a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de lover a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lover» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

情人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amante
570 milhões de falantes
en

inglês

lover
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रेमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مُحِبُّ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

любовник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রেমিকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kekasih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Liebhaber
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

愛人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

연인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kekasih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người yêu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காதலன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रियकर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sevgili
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

amante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kochanek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коханий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iubit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εραστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minnaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

älskare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elsker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lover

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOVER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lover
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «lover».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre lover

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LOVER»

Citações e frases célebres com a palavra lover.
1
Barbara de Angelis
The more connections you and your lover make, not just between your bodies, but between your minds, your hearts, and your souls, the more you will strengthen the fabric of your relationship, and the more real moments you will experience together.
2
Gabrielle Anwar
I am Gabrielle Anwar: mother, lover, daughter, sister, friend, and creator in the pursuit of happiness.
3
David Attenborough
I'm not an animal lover if that means you think things are nice if you can pat them, but I am intoxicated by animals.
4
Michelle Bachelet
You all want to know what is my dream? Very simple. To walk along the beach, holding the hand of my lover.
5
Murray Bartlett
I'm a real nature lover, so whenever possible, I like to get to the beach or get to a forest or get somewhere there's fresh air. Apart from that, I'm a film addict and a DVD freak.
6
Michael Biehn
As I've always said, 'I'm a lover, not a fighter.' I'm much better with women than I am being tough in a bar!
7
Harrison Birtwistle
I'm not a music lover in the sense that I look for something to have on. I've never had that attitude to music.
8
Jacqueline Bisset
I am a great lover of art, in many forms: paintings, objets, textiles. I don't have the talent for painting, but I have a very good sense of colour, a love of visual beauty.
9
Giotto di Bondone
Take pleasure in your dreams; relish your principles and drape your purest feelings on the heart of a precious lover.
10
Luther Burbank
The scientist is a lover of truth for the very love of truth itself, wherever it may lead.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LOVER»

Descubra o uso de lover na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lover e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dark Lover: Black Dagger Brotherhood Series:
In the shadows of the night in Caldwell, New York, there's a deadly turf war going on between vampires and their slayers.
J.R. Ward, 2011
2
Lover Eternal: A Novel of the Black Dagger Brotherhood
Within the brotherhood, Rhage is the vampire with the strongest appetites.
J.R. Ward, 2006
3
Dear Lover: A Woman's Guide to Men, Sex, and Love's Deepest ...
Written as a collection of letters from a man to his dear lover, here is this internationally acclaimed writer's invitation to practice love as a living art, as you discover how to pick the man of deep integrity who will satisfy the needs ...
David Deida, 2009
4
Lady chatterley's lover
The novel and Lawrence were cleared of the charges and for the first time the novel was allowed to be published without restriction. Presented here is the original unabridged version first published privately in Florence in 1928.
David Herbert Lawrence, 2014
5
The Last Letter from Your Lover
Ellie and Jennifer's stories of passion, adultery and loss are wound together in this richly emotive novel - interspersed with real 'last letters'.
Jojo Moyes, 2010
6
Lover
In this new edition, Harris reintroduces her work, providing engaging background on the cultural and personal milieu in which it was produced and painting a scathing and witty picture of the book's original publisher.
Bertha Harris, 1976
7
The Virgin's Lover
From #1 New York Times bestselling author and “queen of royal fiction” (USA TODAY) comes a riveting and scandalous love triangle between a young woman on the brink of greatness, a young man whose ambition far exceeds his means, and the ...
Philippa Gregory, 2004
8
Beyond the Latin Lover: Marcello Mastroianni, Masculinity, ...
In this work, Jacqueline Reich goes behind the popular image to reveal a figure at odds with and out of place in the unstable political, social and sexual climate of post-war Italy.
Jacqueline Reich, 2004
9
The Dangerous Lover: Gothic Villains, Byronism, and the ...
The Dangerous Lover is the first book-length study of this pervasive literary hero; it also challenges the tendency of sophisticated philosophical readings of popular narratives and culture to focus on male-coded genres.
Deborah Lutz, 2006
10
The Art Lover
In the aftermath of her father's death, Caroline, a young American woman, returns to New York to attend to final arrangements, oversees the death of a best friend, and tests the limits of love and the power of art in the face of life's ...
Carole Maso, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOVER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lover no contexto das seguintes notícias.
1
Lover Of Ex-NFL Player Buster Barnett Kills His Wife And Herself …
The lover of a former football player kidnapped and then killed his wife before turning the gun on herself, authorities said. Lisa Brown, 49 ... «Huffington Post, jul 15»
2
16-Year-Old Girl Allegedly Stabbed by Jilted Lover in Mumbai
Mumbai: A 16-year-old girl was allegedly stabbed by four youths, including her jilted lover, at Virar near Mumbai when she was going to school ... «NDTV, jul 15»
3
Khloe Kardashian's new lover James Harden accused of …
Khloe Kardashian's new lover James Harden accused of CHEATING after 'hooking up with blonde beauty in Australia'. 17:57, 20 July 2015 ... «Mirror.co.uk, jul 15»
4
Melody Sweets shares eight ways to seduce a lover at dinner - Las …
Here are my eight ways to seduce a lover on a dinner date: 1. The Pick-Him-Upper. After settling into your seat, excuse yourself and head to the ... «Las Vegas Sun, jul 15»
5
'Yeh Hai Mohabbatein': Anita Hassanandani's Ex-Lover Eijaz Khan …
According to a Tellychakkar report, Shagun aka Anita Hassanandani will romance off-screen ex-lover Eijaz Khan on the show. "Eijaz is being ... «International Business Times, India Edition, jul 15»
6
'Animal lover' caught on camera trying to buy antifreeze to poison …
She claims to be a dog lover and have four of them at home; but said she valued the life of people over animals. Mr Weynant posted the video ... «Mirror.co.uk, jul 15»
7
A Coffee Lover's Guide To Baltimore - Sprudge
America's major East Coast cities are flooded, from Washington DC to New York City to Boston & Atlanta. But in Baltimore, you'll find a ... «Sprudge, jul 15»
8
From Enemy to Lover - is it possible? | i24news - See beyond
The allegorical story by Israeli Nobel Literature Prize laureate S.Y. Agnon, "From Enemy to Lover", opens with a description of the wind ... «i24news, jul 15»
9
Hongli Sun Believed Xuan Liu was Wife's Lover Before Fatally …
Hongli Sun Believed Xuan Liu was Wife's Lover Before Fatally Stabbing Him in Irvine: Police. By Matt Coker Mon., Jul. 20 2015 at 9:39 AM. Comments (0). «OC Weekly, jul 15»
10
Ex-politician jailed for corruption starts two new firms with lover
A former politician jailed for accepting corrupt payments has launched two new business ventures with the woman who stood by him ... «Irish Independent, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lover [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/lover>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT