Significado de "convict" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONVICT

From Latin convictus convicted of crime, from convincere to prove guilty, convince.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONVICT EM INGLÊS

convict  [kənˈvɪkt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVICT

Convict é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo convict em inglês.

O QUE SIGNIFICA CONVICT EM INGLÊS

Condenar

Convict

Um condenado é "uma pessoa considerada culpada de um crime e sentenciado por um tribunal" ou "uma pessoa que presta uma sentença na prisão", às vezes referido em gíria como simplesmente um "con". Os condenados são freqüentemente chamados de prisioneiros ou presos. As pessoas condenadas e condenadas a sentenças não privativas de liberdade geralmente não são chamadas de "condenados". Ex-condenado é uma maneira comum de se referir a uma pessoa que foi libertada da prisão. O rótulo legal de "ex-convicto" tem implicações de longo prazo muito maiores, de modo que a pessoa pode sofrer desvantagens de longo prazo e estigma social, incluindo restringir o acesso a certas categorias de emprego. No contexto australiano, o governo federal geralmente não empregará um ex-condenado, mas algumas outras organizações estatais podem ou não ter um limite de tempo que restringe o emprego.

A convict is "a person found guilty of a crime and sentenced by a court" or "a person serving a sentence in prison", sometimes referred to in slang as simply a "con". Convicts are often called prisoners or inmates. Persons convicted and sentenced to non-custodial sentences often are not termed "convicts". Ex-convict is a common way of referring to a person who has been released from prison. The legal label of "ex-convict" has much wider lifelong implications, so the person may suffer long-term handicaps and social stigma, including restricting access to certain categories of employment. In the Australian context, the Federal government generally will not employ an ex-convict, but some other state organizations may or may not have a time limit restricting employment.

definição de convict no dicionário inglês

A primeira definição de condenado no dicionário é pronunciar-se culpado de uma ofensa. Outra definição de condenado é uma pessoa considerada culpada de uma ofensa contra a lei, especialmente quem é condenado a prisão. Convict também é uma pessoa que presta pena de prisão.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO CONVICT

PRESENT

Present

I convict

you convict

he/she/it convicts

we convict

you convict

they convict

Present continuous

I am convicting

you are convicting

he/she/it is convicting

we are convicting

you are convicting

they are convicting

Present perfect

I have convicted

you have convicted

he/she/it has convicted

we have convicted

you have convicted

they have convicted

Present perfect continuous

I have been convicting

you have been convicting

he/she/it has been convicting

we have been convicting

you have been convicting

they have been convicting

PAST

Past

I convicted

you convicted

he/she/it convicted

we convicted

you convicted

they convicted

Past continuous

I was convicting

you were convicting

he/she/it was convicting

we were convicting

you were convicting

they were convicting

Past perfect

I had convicted

you had convicted

he/she/it had convicted

we had convicted

you had convicted

they had convicted

Past perfect continuous

I had been convicting

you had been convicting

he/she/it had been convicting

we had been convicting

you had been convicting

they had been convicting

FUTURE

Future

I will convict

you will convict

he/she/it will convict

we will convict

you will convict

they will convict

Future continuous

I will be convicting

you will be convicting

he/she/it will be convicting

we will be convicting

you will be convicting

they will be convicting

Future perfect

I will have convicted

you will have convicted

he/she/it will have convicted

we will have convicted

you will have convicted

they will have convicted

Future perfect continuous

I will have been convicting

you will have been convicting

he/she/it will have been convicting

we will have been convicting

you will have been convicting

they will have been convicting

CONDITIONAL

Conditional

I would convict

you would convict

he/she/it would convict

we would convict

you would convict

they would convict

Conditional continuous

I would be convicting

you would be convicting

he/she/it would be convicting

we would be convicting

you would be convicting

they would be convicting

Conditional perfect

I would have convict

you would have convict

he/she/it would have convict

we would have convict

you would have convict

they would have convict

Conditional perfect continuous

I would have been convicting

you would have been convicting

he/she/it would have been convicting

we would have been convicting

you would have been convicting

they would have been convicting

IMPERATIVE

Imperative

you convict
we let´s convict
you convict

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to convict

Past participle

convicted

Present Participle

convicting

SINÔNIMOS DE «CONVICT» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «convict» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de convict

con · condemn · criminal · felon · imprison · jailbird · lag · malefactor · prisoner · sentence · villain

TRADUÇÃO DE CONVICT

Conheça a tradução de convict a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de convict a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «convict» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 判罪
• Tradutor português - espanhol: condenar
• inglês: convict
• Tradutor português - hindi: अपराधी
• Tradutor português - arabe: يُدينُ
• Tradutor português - russo: осудить
• Tradutor português - português: condenar
• Tradutor português - bengali: আসামি
• Tradutor português - francês: condamner
• Tradutor português - malaio: Banduan
• Tradutor português - alemão: verurteilen
• Tradutor português - japonês: 有罪と決定する
• Tradutor português - coreano: 유죄를 입증하다
• Tradutor português - javanês: Convict
• Tradutor português - vietnamita: kết án
• Tradutor português - tâmil: குற்றவாளியான
• Tradutor português - marata: दोषी
• Tradutor português - turco: hükümlü
• Tradutor português - italiano: condannare
• Tradutor português - polonês: skazać
• Tradutor português - ucraniano: визнавати винним
• Tradutor português - romeno: a condamna
• Tradutor português - grego: καταδικάζω
• Tradutor português - africâner: gevangene
• Tradutor português - sueco: döma
• Tradutor português - norueguês: domfelle

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CONVICT»

Citações e frases célebres com a palavra convict.

1

Duane Chapman

I've been a biker, I've been a convict, I've been a husband, father, and son.

2

Duane Chapman

And I used to say, 'I'm black, too.' In other words, I - my whole life I've been called a half-breed, a convict, king of the trailer trash, this and that. I take that and stand.

3

Anton Chekhov

No matter how corrupt and unjust a convict may be, he loves fairness more than anything else. If the people placed over him are unfair, from year to year he lapses into an embittered state characterized by an extreme lack of faith.

4

Johnnie Cochran

Black jurors sit on juries every day and convict black people every day.

5

Kool Moe Dee

I can appreciate that on one side, but we have to remember that the system is designed corruptly, and works against us, so you cant convict those who can benefit from the system, because its not neccesarily their fault.

6

Jim DeMint

You could accuse Republicans of a lot of things, but you could never convict us of being too conservative!

7

Lupe Fiasco

People don't understand that where I come from, everyone is either a convict, been in jail, been in a gang, is a hooligan of some sorts, but those are my brothers, my family and the people that I travel with. Those are the people that I roll with.

8

Felix Frankfurter

It is anomalous to hold that in order to convict a man the police cannot extract by force what is in his mind, but can extract what is in his stomach.

9

Robert Shapiro

Our constitutionally-based criminal justice system places a high value on protecting the innocent. Among its central tenets is the idea that it is better to let a guilty person go free than to convict someone without evidence beyond a reasonable doubt.

10

David Simon

It seems that in Baltimore, one of the most violent cities in America, jurors are far more reluctant to convict criminal defendants than in the suburban enclaves that ring the city.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CONVICT»

Descubra o uso de convict na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com convict e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Twice the Work of Free Labor: The Political Economy of ...

In this timely book, Alex Lichtenstein reveals the origins of this vicious penal slavery, explains its persistent and widespread popularity among whites, and charts its unhappy contribution to the rebirth of the South in the decades ...

Alex Lichtenstein, 1996

One Dies, Get Another: Convict Leasing in the American ...

A study of convict leasing in the post-Civil War American South, an institution of unrelieved brutality.

Matthew J. Mancini, 1996

Convict Workers: Reinterpreting Australia's Past

Convict workers is a study in comparative history, noting the resemblances and the contrasts with indentured labour, slavery and punitive communities elsewhere.

Stephen Nicholas, 1988

Would You Convict?: Seventeen Cases that Challenged the Law

The colonial history of the Caribbean created a context in which many religions, from indigenous to African-based to Christian, intermingled with one another, creating a rich diversity of religious life.

Paul H. Robinson, 1999

Convict Criminology

The book includes provocative discussions of rehabilitation, recidivism, drug addiction, life inside different prison systems, transincarceration, discrimination against felons, fathers in prison, and children in adult jails.

Jeffrey Ian Ross, Stephen C. Richards, Ph.d., 2003

Convict Maids: The Forced Migration of Women to Australia

This analysis of female transports to Australia reveals their significant contribution to the new economy.

Deborah Oxley, 1996

The Convict and the Colonel: A Story of Colonialism and ...

A classic ethnographic exploration of historical consciousness on the Caribbean island of Martinique.

Richard Price, 2006

Convict Conditioning: How to Bust Free of All Weakness - ...

In Convict Conditioning Paul Wade has laid out a logical and effective "zero to hero" progression in key bodyweight strength exercises and presented a solid training philosophy. Get this book.

Paul Wade, 2012

Exiled: The Port Arthur Convict Photographs

Taken shortly before the infamous Tasmanian penal settlement closed for good, these images record the faces of men sent to Australia on convict ships between the 1820s and 1850s.

Edwin Barnard, 2010

Convict Women

Beginning with the story of Maria Lord - convict, pioneer family woman, successful entrepreneur and abandoned wife - the book looks at the central themes of convict women's history in Australia, ranging from the female factories and orphan ...

Kay Daniels, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONVICT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo convict no contexto das seguintes notícias.

The jig is up: Why the media were right to convict Bill Cosby

During the months when one woman after another was accusing Bill Cosby of sexual assault, I would sometimes get complaints from viewers ... «Fox News, jul 15»

The Shot That Dropped Escaped Convict David Sweat Was Incredible

Sgt. Jay Cook displayed incredible poise, courage, and shooting in apprehending escaped prisoner David Sweat. Following what may be the ... «Task & Purpose, jul 15»

Wanted convict known to visit Barrie, Orillia area

Daniel Varcoe, 31, is serving a six-year, 10-month sentence for flight from police, break and enter, theft and driving offences. He is known to ... «Simcoe.com, jul 15»

Manny Pacquiao Visits Indonesian Death Row Convict Mary Jane …

MANILA, Philippines -- Boxing's only eight division world champion and Filipino ring icon Manny "Pacman" Pacquiao reportedly paid a visit to ... «Yibada, jul 15»

Convict gets $ 1 mil damages after 6-day ERECTION in jail cell left …

A former inmate who was forced to suffer through a painful six-day erection which left him impotent, has been handed a $US750,000 ($1 ... «Malaysia Chronicle, jul 15»

First ex-convict to receive electronic monitoring device in Latvia in …

In mid-August 2015, Latvia could have the first ex-convict to receive an electronic monitoring device, as Mihails Papsujevics, head of the State ... «The Baltic Course, jul 15»

Exonerated convict hasn't seen a dime of his $6M settlement

A Brooklyn man who spent half his life behind bars for a murder he didn't commit says the lawyers that got him freed are committing another ... «New York Post, jul 15»

Hartford Jury Takes Two Hours To Convict Man In 2013 Murder

HARTFORD — A Superior Court jury took about two hours Monday to convict a Hartford man of aiding his brother in the murder of a man who ... «Hartford Courant, jul 15»

How convict escaped from Fort Madison prison

Iowa Governor Terry Branstad called the escape of an inmate from the state's maximum security prison “stupid” but “ingenious,” and he called ... «WQAD.com, jul 15»

Judicial Liberal Bias Forces Jury to Convict JONAH in Trial With …

Last Thursday, the seven-member jury in the trial pitting the $280 million Southern Poverty Law Center (SPLC) against the small Jewish ... «Christian Post, jul 15»