Baixe o aplicativo
educalingo
ambassador

Significado de "ambassador" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AMBASSADOR

From Old French ambassadeur, from Italian ambasciator, from Old Provençal ambaisador, from ambaisa (unattested) mission, errand.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AMBASSADOR EM INGLÊS

æmˈbæsədə


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMBASSADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ambassador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMBASSADOR EM INGLÊS

Embaixador

Um embaixador é um enviado oficial, especialmente um diplomata de alto escalão que representa um Estado e geralmente é credenciado para outro Estado soberano ou para uma organização internacional como representante residente de seu próprio governo ou soberano ou nomeado para uma tarefa diplomática especial e muitas vezes temporária . A palavra também é freqüentemente usada de forma mais liberal para as pessoas que são conhecidas, sem compromisso nacional, para representar certas profissões, atividades e áreas de atuação. Em seu uso mais comum, o termo geralmente se aplica ao representante do governo de classificação, estacionado em uma capital estrangeira. O país anfitrião normalmente permite o controle do embaixador de território específico chamado embaixada, cujo território, pessoal e veículos geralmente recebem imunidade diplomática no país anfitrião. O equivalente a um embaixador trocado entre membros da Commonwealth das Nações é conhecido como Alto Comissário. Os "embaixadores" da Santa Sé são conhecidos como Núncios Papais ou Apostólicos.

definição de ambassador no dicionário inglês

A definição de embaixador no dicionário é curta para embaixador extraordinário e plenipotenciário; um ministro diplomático do mais alto nível, credenciado como representante permanente em outro país ou soberano. Outra definição de embaixador é um representante ou mensageiro autorizado.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM AMBASSADOR

Cadwalader · Canada · Dalriada · embassador · forrarder · forwarder · gelada · hazarder · hebdomadar · hebdomader · hundreder · jeoparder · Kannada

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO AMBASSADOR

ambach · ambage · ambagious · ambagitory · Ambala · Amban · ambari · Ambartsumian · ambary · ambassador extraordinary · ambassador plenipotentiary · ambassador-at-large · ambassadorial · ambassadorship · ambassadress · ambassage · ambassy · ambatch · ambeer · amber

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO AMBASSADOR

campeador · chador · comprador · conquistador · Ecuador · El Cid Campeador · El Salvador · goodwill ambassador · Labrador · matador · mirador · Mogador · Newfoundland and Labrador · parador · picador · rejoneador · roncador · Salvador · San Salvador · toreador

Sinônimos e antônimos de ambassador no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMBASSADOR» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «ambassador» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «AMBASSADOR»

ambassador · agent · consul · deputy · diplomat · emissary · envoy · legate · minister · plenipotentiary · representative · become · chicken · bridge · xbox · stevens · official · especially · highest · ranking · represents · state · usually · ambassador · merriam · webster · noun · ˈba · dər · ˌdȯr · ˈbas · person · while · living · personnel · staffing · agencies · service · recruit · candidates · from · offices · atlanta · nashville · charlotte · montgomery · greenville · define · rank · sent · extraordinary · hotel · milwaukee · shining · example · true · deco · style · provides · urban · oasis · near · heart · downtown · meaning · pronunciation · translations · wichita · hotels · kansas · classic · meets · contemporary · design · tailored · located · within ·

Tradutor on-line com a tradução de ambassador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMBASSADOR

Conheça a tradução de ambassador a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de ambassador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ambassador» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

大使
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

embajador
570 milhões de falantes
en

inglês

ambassador
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राजदूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سَفِير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

посол
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

embaixador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাষ্ট্রদূত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ambassadeur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Duta besar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Botschafter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

大使
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Duta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại sứ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூதர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राजदूत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

büyükelçi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ambasciatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ambasador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

посол
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ambasador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρέσβης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ambassadeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ambassadör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ambassadør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ambassador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMBASSADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ambassador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ambassador».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ambassador

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «AMBASSADOR»

Citações e frases célebres com a palavra ambassador.
1
Damon Albarn
I was approached by Oxfam to go to Mali as their ambassador and get involved in their various initiatives out there. But I felt that was missing the point of using me, a musician.
2
Maurice Ashley
I see myself more as an ambassador of the game. And I hope to bring chess to a higher level in the United States. Making bigger tournaments, more interesting events. Making it a respectable profession for young people to be able to pursue in the future.
3
Walter Bagehot
An ambassador is not simply an agent; he is also a spectacle.
4
Kingman Brewster, Jr.
The function of a briefing paper is to prevent the ambassador from saying something dreadfully indiscreet. I sometimes think its true object is to prevent the ambassador from saying anything at all.
5
David K. E. Bruce
The real duties of an ambassador are to enter into or follow negotiations between his own government and that of the country to which he is accredited.
6
Roma Downey
Jessica Simpson is the youth ambassador for Operation Smile, and an episode of The Apprentice featured a team managing a charity concert she put on. Donald Trump came on stage and pledged a donation.
7
Pepe Eliaschev
I and others like me believe Timerman was chosen by President Kirshner, first as Argentina's U.N. ambassador and then as foreign minister, among other reasons because he does not hide his Jewishness and his relations with the Jewish community and, therefore, can be a 'fig leaf' for her policy.
8
Rima Fakih
I'm not a party animal; I took my job as Miss USA very seriously... Sometimes, of course, I want to let it all go. Even though I'm a beauty queen, you're also an unofficial ambassador, and there's a lot of pressure.
9
Gal Gadot
I want people to have a good impression of Israel. I don't feel like I'm an ambassador for my country, but I do talk about Israel a lot - I enjoy telling people about where I come from and my religion.
10
Steven Gerrard
I might be an ambassador.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «AMBASSADOR»

Descubra o uso de ambassador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ambassador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mr. Ambassador: Warrior for Peace
This is the story of how one man turned the page of history.
Edward J. Perkins, Connie Cronley, 2012
2
Frankie Manning: Ambassador of Lindy Hop
In the early days of swing dancing, Frankie Manning stood out for his moves and his innovative routines; he created the "air step" in the Lindy hop, a dance that took the U.S. and then the world by storm.
Frankie Manning, Cynthia R. Millman, 2007
3
Vera and the Ambassador: Escape and Return
A behind-the-scenes look at diplomacy and international relations in post-communist Eastern Europe.
Vera Blinken, Donald Blinken, 2010
4
The Ambassador: Inside the Life of a Working Diplomat
How diplomats really shape world politics as seen through the working life of verteran diplomat, President of the United Nations General Assembly, and former Swedish Ambassador to the U.S., Jan Eliasson.
John Shaw, 2006
5
The Ambassador's Mission
With over one million copies in print, Trudi Canavan has taken the fantasy world by storm. If you haven't done so already, THE AMBASSADOR'S MISSION is the perfect opportunity to discover the magic of Trudi Canavan.
Trudi Canavan, 2010
6
Ambassador Ortiz: Lessons from a Life of Service
Ambassador Ortiz's memoir of over four decades in the U.S. foreign service, including behind-the-scenes encounters with international leaders.
Frank V. Ortiz, Donald J. Usner, 2005
7
The Onion Ambassador
Yumion is a giant onion whose mission is to tell the world about Vidalia onions.
Pamela Alexander, Rhonda Frost Kight, 2001
8
Ambassador to the Penguins: A Naturalist's Year Aboard a ...
In 1912, a young naturalist named Robert Cushman Murphy was offered the opportunity of a lifetime - to spend two years on one of the last Yankee whaleships out of New Bedford, on a voyage to Antarctica.
Eleanor Mathews, 2003
9
The Amorous Ambassador: An American Farce
When Harry Douglas, the new American Ambassador to England, tells his family he is going to Scotland to play golf, his wife and daughter announce plans of their own.
Michael Parker, 1990
10
The Turkish Letters of Ogier Ghiselin de Busbecq, Imperial ...
In four letters to his friend Nicholas Michault - who had been Busbecq's fellow student in Italy and afterwards was imperial ambassador to the Portuguese court - he details impressions on everything he saw and experienced in Turkey, ...
Ogier Ghislain de Busbecq, Edward Seymour Forster, 1927

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMBASSADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ambassador no contexto das seguintes notícias.
1
Around Town: Fourth of July bash at U.S. ambassador's residence
U.S. Ambassador Bruce Heyman and his wife, Vicki, invited 3,500 or so of their closest friends over to their official residence in Rockcliffe Park ... «Ottawa Citizen, jul 15»
2
Former ambassador's husband accused of child sex abuse queries …
Lawyers representing the husband of the former Ambassador to Spain have told a jury there are major holes in the evidence he sexually ... «ABC Online, jul 15»
3
A powerful message from Ambassador Marks
THE story told by Ambassador Audrey Marks to St Mary High School graduates recently should be recommended reading for our young people ... «Jamaica Observer, jul 15»
4
Ambassador Chiti Refutes Link to Marital Dispute Report
The Zambian Embassy in Germany issued a statement at the weekend denying a report that linked Ambassador Bwalya Chiti to a marital ... «Zambia Reports, jul 15»
5
Jah Prayzah appointed Dream Star ambassador
Mukudzei Mukombe aka Jah Prayzah has been appointed brand ambassador for Dream Star Zimbabwe, formerly Zimbabwe Got Talent. «Nehanda Radio, jul 15»
6
Will Samantha Power Be the First American UN Ambassador to …
Ambassador Power, of course, was correct – security is the foundation of any sustainable peace framework in the Middle East. To its credit, the ... «Algemeiner, jul 15»
7
Audemars Piguet to Tap Freida Pinto as Ambassador
Audemars Piguet to Tap Freida Pinto Ambassador ... Audemars Piguet to Tap Freida Pinto Ambassador · HSN Names Alicia Valencia SVP, ... «WWD, jul 15»
8
Ambassador Ahwoi presents credentials to Comoros
An excited President of Comoros, Dr. Ikililou Dhoinine commended Ghana for sending an ambassador to that country for the first time and ... «Graphic Online, jul 15»
9
Why I'll never become ambassador
In my early middle age, around 40, I nursed an ambition of becoming an ambassador, an official representative of the Republic of the ... «Philippine Star, jul 15»
10
As ambassador of safety, Kyle Busch returns to Daytona
Acting as NASCAR's safety advocate wasn't a role Kyle Busch asked for. It was just thrust upon him following a harrowing February crash at ... «SB Nation, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ambassador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ambassador>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT