Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chador" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHADOR EM INGLÊS

chador  [ˈtʃʌdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Chador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHADOR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «chador» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chador

Chador

Um chādor ou chādar, também conhecido em inglês como chadah, chadar, chader, chudah, chadur e naturalizado como / tʃʌdə / é uma roupa exterior ou capa aberta usada por muitas mulheres iranianas e adolescentes do sexo feminino em espaços públicos. Chador tem origens antigas, pelo menos dos tempos aquemênidas. Um chador é um semicírculo de tecido de corpo inteiro que está aberto pela frente. Este pano é jogado sobre a cabeça da mulher ou da menina, mas então ela a mantém fechada na frente. O chador não tem aberturas de mão, nem botões, agulhas, etc., mas sim é mantido fechado pelas mãos ou preso sob os braços do usuário. A chādor or chādar, also known variously in English as chadah, chadar, chader, chudah, chadur and naturalized as /tʃʌdə/ is an outer garment or open cloak worn by many Iranian women and female teenagers in public spaces. Chador has ancient origins, at least from Achaemenid times. A chador is a full-body-length semicircle of fabric that is open down the front. This cloth is tossed over the woman's or girl's head, but then she holds it closed in the front. The chador has no hand openings, or any buttons, clasps, etc., but rather it is held closed by her hands or tucked under the wearer's arms.

Clique para ver a definição original de «chador» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHADOR


budder
ˈbʌdə
chuddah
ˈtʃʌdə
chuddar
ˈtʃʌdə
chudder
ˈtʃʌdə
dudder
ˈdʌdə
flooder
ˈflʌdə
judder
ˈdʒʌdə
mudder
ˈmʌdə
Narbada
nəˈbʌdə
Narmada
nəˈmʌdə
pudder
ˈpʌdə
rudder
ˈrʌdə
scudder
skʌdə
shudder
ˈʃʌdə
spudder
ˈspʌdə
sudder
ˈsʌdə
udder
ˈʌdə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHADOR

chack
chacma
Chaco
chaconne
chad
chadarim
Chadderton
Chadic
chadless
chado
chadri
Chadwick
chaebol
chaenomeles
Chaeronea
chaeta
chaetae
chaetal
chaetiferous
chaetodon

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHADOR

ambassador
campeador
comprador
conquistador
Ecuador
El Cid Campeador
El Salvador
embassador
Labrador
matador
mirador
Mogador
Newfoundland and Labrador
parador
picador
rejoneador
roncador
Salvador
San Salvador
toreador

Sinônimos e antônimos de chador no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHADOR»

chador pictures tumblr burka barbie pronunciation pronounce chādor chādar also known variously chadah chadar chader chudah chadur naturalized tʃʌdə outer garment open cloak worn many iranian women female teenagers public define traditional muslim hindu consisting long usually black drab colored veil envelops foot warned about wearing monitor pulse went recommend best choice coverage repeating what officials have said years burqa condemns onion ghazni afghanistan outraged recent loosening dress codes country uliya salah

Tradutor on-line com a tradução de chador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHADOR

Conheça a tradução de chador a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de chador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chador» em inglês.

Tradutor português - chinês

披风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chador
570 milhões de falantes

inglês

chador
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشادور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чадра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাদর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tchador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tschador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャドル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차도르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाडर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чадра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσαντόρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHADOR»

O termo «chador» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.125 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «chador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chador» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre chador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHADOR»

Descubra o uso de chador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flight from Chador: A Novel
Egyptian-born pilot, Anouk Turabe, a beautiful but aloof woman guarding her secret life, makes her living flying tourists around Ethiopia.
Sigrid Brunel, 1999
2
My Mother’s Black Chador:
Mania Akbari Bronwen Robertson, James Marchant. Over the loudspeaker the police announce, “We must stop the train at the next station. A woman in cabin number 10 has hanged herself.” The train stops. The ambulance arrives. The police ...
Mania Akbari, Bronwen Robertson, James Marchant, 2013
3
Persian Mirrors: The Elusive Face of Iran
tomized a black and white print chador with a piece of elastic to secure it on my head and a zipper to keep it closed. That gave me the ability to take notes. Then I discovered a novel use for the chador: bathrobe. In my hotel, the only bathroom ...
Elaine Sciolino, 2001
4
Women in Iran: Emerging voices in the women's movement
code, some Muslim women activists also try to make the chador appealing by presenting it as a national dress. In other words, they propose the chador that covers from head to toe, to be worn over the headscarf and manteau. Nahid Shid  ...
Hammed Shahidian, 2002
5
Anti-Veiling Campaigns in the Muslim World: Gender, ...
Party members and women activists began holding meetings to discuss whether to ban the chador, and the Women's Division journal Kommunistka devoted pages in issue after issue to presenting stenographic records of some of these ...
Stephanie Cronin, 2014
6
A Companion to Gender History
women of all classes to wear the chador – a veil that covers the head and body completely – hundreds of thousands of Iranian women took the opportunity of International Women's Day, March 8, 1979, to protest. Other protest marches ensued ...
Teresa A. Meade, Merry E. Wiesner-Hanks, 2008
7
Human Rights in Iran: The Abuse of Cultural Relativism
71 Some Islamic women tried to make the wearing of scarves and loose overall dress— instead of the all-enveloping chador— acceptable. They wished to impress on their more strict Islamist sisters that wearing color in clothing had no Islamic ...
Reza Afshari, 2011
8
ISLAMIC EDUCATION IN SU & SUCC
On 11 November 1928, the TsK secretary's office reviewed the problem of “ hooliganism in the context of the removal of the chador.” During the meeting it became clear that “the current campaign against the chador was connected to the ...
Michael Kemper, Raoul Motika, Stefan Reichmuth, 2009
9
Psychoanalysis, Monotheism and Morality: Symposia of the ...
Although one can undertake an analysis of the chador or veil as it is presented in literature, in this paper we are interested in the chador as an object of desire, a psychic envelope, a container, a transitional object, or a second skin ego.
Wolfgang Müller-Funk, Inge Scholz-Strasser, Herman Westerink, 2013
10
Among the Iranians: A Guide to Iran's Culture and Customs
some women who did not belong to particularly religious families adopted the chador in a show of allegiance with the ideals of the Islamic Revolution, hence the revolutionary image often associated with the chador. However, most Iranian  ...
Sofia Koutlaki, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chador no contexto das seguintes notícias.
1
'It's not like Argo': the trials of a tour guide in Iran
At one of the mosques we visited, Tina the former social worker lost her battle with a billowing, floral-patterned chador she had been required to ... «The Guardian, jul 15»
2
Tehran is making up for lost time
Then there is the roupush (manteaux or cape) all women wear if not in a full chador. Here the sartorial requirement meant to promote modesty ... «WDSU New Orleans, jul 15»
3
Facing History
... of a gun peering above a pair of open palms, and another of a mother – wrapped completely in a black chador – holding the hand of a child. «Iranian, jul 15»
4
Burkas a boon to British bandits: DiManno
... where suicide bombs have been hidden under those billowing layers of fabric, which are even more all-cloaking than the abaya or chador. «Toronto Star, jul 15»
5
Are We Negotiating With Iran or Persia?
In 1936 he banned women from wearing the full-length chador as part of tentative steps toward the emancipation of women, although the ban ... «Daily Beast, jul 15»
6
'The Jesus,' 'The Godfather' and 200 movies
The fantastical, visually stunning drama is about a female Iranian chador-wearing vampire. The movie, which is in Farsi but was filmed in ... «Jerusalem Post Israel News, jul 15»
7
Drug free campaign 2015 launched
For Chador Pem, 23, it was her angel in disguise friend, who showed her the path towards recovery. After eight years of using drugs, she got ... «Kuensel, Buhutan's National Newspaper, jun 15»
8
Eleven new Canadians, eleven years later: How one Afghan family …
In 2004: “I want to be free and take off my chador and go jogging. I want to go to school and meet famous people.” Now: “In Canada, you are ... «The Globe and Mail, jun 15»
9
Community editorial board: Pass the non-discrimination ordinance
Should a woman be disrespected because she's not wearing a chador? Should a man wearing a shirt depicting Buddha be threatened with ... «Laramie Boomerang, jun 15»
10
SOME of the agitating special persons in front of the Karachi Press …
Yet they are there, in their wheelchairs or perched on a soiled chador, expectantly looking at journalists coming in and out of the club. «DAWN.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/chador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z