Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roncador" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RONCADOR EM INGLÊS

roncador  [ˈrɒŋkəˌdɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RONCADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Roncador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RONCADOR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «roncador» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
roncador

Banco Roncador

Roncador Bank

Coordenadas: 13 ° 34'N 80 ° 04'W / 13.567 ° N 80.067 ° W / 13.567; -80.067 O Roncador Bank é um atol submerso com vários cais arenosos. Encontra-se no oeste do Mar das Caraíbas ao largo da costa da América Central. Originalmente reivindicado pelos Estados Unidos de acordo com a Lei das Ilhas Guano de 1856, o atol foi cedido pelos Estados Unidos para a Colômbia em 17 de setembro de 1981, como resultado de um tratado assinado em 1972. Tem cerca de 15 por 6 quilômetros de tamanho, com uma área de 65 km² composta principalmente de lagoa. Na região norte encontra-se Roncador Cay. Existem várias casas em ruínas construídas por tropas americanas durante a crise dos mísseis cubanos. Um antigo farol em desuso está no seu extremo norte. Um novo farol opera desde 1977. Em 1894, o USS Kearsarge naufragou no Banco Roncador. Coordinates: 13°34′N 80°04′W / 13.567°N 80.067°W / 13.567; -80.067 Roncador Bank is a mostly-submerged atoll with several sandy cays. It lies in the west Caribbean Sea off the coast of Central America. Originally claimed by the United States under the Guano Islands Act of 1856, the atoll was ceded by the United States to Colombia on September 17, 1981, as the result of a treaty signed in 1972. It is about 15 by 6 kilometers in size, with an area of 65 km² composed mostly of lagoon. In the northern area lies Roncador Cay. There are several dilapidated houses on it built by American troops during the Cuban Missile Crisis. An old disused lighthouse is at its northern end. A new lighthouse has been operating since 1977. In 1894, the USS Kearsarge was shipwrecked on Roncador Bank.

definição de roncador no dicionário inglês

A definição de roncador no dicionário é qualquer um dos vários tipos de peixes encontrados ao longo da costa do Pacífico da América do Norte.

The definition of roncador in the dictionary is any of several types of fish found along the Pacific Coast of North America.

Clique para ver a definição original de «roncador» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RONCADOR


battledore
ˈbætəlˌdɔː
commodore
ˈkɒməˌdɔː
conquistador
kɒnˈkwɪstəˌdɔː
Corregidor
kəˈrɛɡɪˌdɔː
corridor
ˈkɒrɪˌdɔː
cuspidor
ˈkʌspɪˌdɔː
dumbledore
ˈdʌmbəlˌdɔː
Ecuador
ˈɛkwəˌdɔː
four-door
ˈfɔːˌdɔː
heliodor
ˈhiːlɪəʊˌdɔː
humidor
ˈhjuːmɪˌdɔː
indoor
ˈɪnˌdɔː
jackdaw
ˈdʒækˌdɔː
komondor
ˈkɒmənˌdɔː
Labrador
ˈlæbrəˌdɔː
picador
ˈpɪkəˌdɔː
Salvador
ˈsælvəˌdɔː
stevedore
ˈstiːvɪˌdɔː
toreador
ˈtɒrɪəˌdɔː
windore
ˈwɪnˌdɔː

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RONCADOR

ronchi
rondache
rondavel
ronde
rondeau
rondeaux
rondel
rondelet
rondelle
rondino
rondo
rondoletto
rondure
rone
Roneo
ronepipe
ronggeng

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RONCADOR

ambassador
campeador
chador
Coast of Labrador
comprador
El Cid Campeador
El Salvador
embassador
goodwill ambassador
matador
mirador
Mogador
Newfoundland and Labrador
parador
rejoneador
San Salvador

Sinônimos e antônimos de roncador no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RONCADOR»

roncador island reef stearnsii module field mountains crude assay coordinates ′n ′w °w roncador bank mostly submerged atoll with several sandy cays lies west offshore technology march which stationed over sank after three explosions left workers dead time world biggest petrobras technologies brazil landmark first early production drill pipe riser rated project overview contract award pilot starts from platform petroleo brasileiro started campos basin expedições vale araguaia cercada pelos rios garças divisa mato grosso goiás fica barra cidade entre morros meio cerrado mais clicado quadro avisos nossos contatos nova cantu pelo fone dionis campina lagoa prefeitura município através secretaria municipal

Tradutor on-line com a tradução de roncador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RONCADOR

Conheça a tradução de roncador a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de roncador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roncador» em inglês.

Tradutor português - chinês

龙卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roncador
570 milhões de falantes

inglês

roncador
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roncador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roncador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ронкадор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roncador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roncador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Roncador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Roncador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Roncador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

roncador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roncador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Roncador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roncador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roncador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोनाकोडर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Roncador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Roncador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Roncador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ронкадор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roncador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roncador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roncador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Roncador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Roncador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roncador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RONCADOR»

O termo «roncador» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.653 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roncador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roncador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «roncador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RONCADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «roncador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «roncador» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre roncador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RONCADOR»

Descubra o uso de roncador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roncador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Pearl Divers of Roncador Reef, and Other Stories
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1908 edition.
Louis Becke, 2013
2
The Hollow Earth
The Roncador tunnel opening is guarded by fierce Chavantes Indians who kill anyone who dares to enter uninvited and who might molest the subterranean dwellers whom they respect and reverence. The Murcego Indians also guard these ...
Raymond Bernard, 1996
3
Indigenous Struggle at the Heart of Brazil: State Policy, ...
Government efforts to contact the Xavante gained urgency with the deployment of the Expedicao Roncador-Xingu (Roncador-Xingu Expedition), the centerpiece of the March to the West. Unveiled by Vargas in June 1943, the Roncador-Xingu ...
Seth Garfield, 2001
4
Summaries of Judgments, Advisory Opinions, and Orders of the ...
The present Treaty does not apply to the reefs of Roncador, Quitasueno and Serrana, sovereignty over which is in dispute between Colombia and the United States of America." [Translation by the Secretariat of the League of Nations, ...
‎2009
5
Río Roncador
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Rio Roncador is a river of Puerto Rico.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
6
Language in African urban contexts: a contribution to the ...
a contribution to the study of indirect globalisation Gudrun Miehe, Jonathan Owens, Manfred von Roncador. ISSN 0938–7285 Herausgegeben vom Institut für Afrika-Studien in Verbindung mit dem Kulturwissenschaftlichen Forschungskolleg ...
Gudrun Miehe, Jonathan Owens, Manfred von Roncador, 2007
7
Basin Modeling: New Horizons in Research and Applications, ...
The 1-RJS-513 (2683 m [8802 ft]) oil from southwest Roncador field contains relatively high 25-norhopanes and a characteristic unresolved complex mixture ( shown by the ''hump'' in its whole oil gas chromatogram [GC]) that is indicative of  ...
Kenneth E. Peters, David J. Curry, Marek Kacewicz, 2012
8
Antonio Vieira and the Luso-Brazilian Baroque: Special Issue ...
Mas a pesquisa de Sônia Roncador, como antecipa o título, vai muito além de tais importantes constatações. Ela nos mostra um outro aspecto curioso em tais produções tardias: a poética da pobreza. É intrigante falar em "pobreza"quando se ...
Thomas Cohen, 2010
9
2008 International Petroleum Encyclopedia
BRAZIL OIL, NGL PROJECTS 2.2 2.4 2.6 1.8 2.0 1.4 1.6 Albacora Leste P-50 180,000 b/d April 2006 Jubarte Phase 1 P-34 60,000 b/d October 2006 Golfinho Module 1 FPSO Capixaba 100,000 b/d May 2006 Roncador P-52 180,000 b/d 2007 ...
Joseph Hilyard, 2008
10
International Law: Cases and Materials with Australian ...
In April 1871, the Congress of Colombia issued a law permitting the Executive Branch to lease the right to extract guano and collect coconuts on Alburquerque, Roncador and Quitasueño. In September 1871, the Prefect of San Andrés and San ...
Donald Rothwell, Stuart Kaye, Afshin Akhtarkhavari, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RONCADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roncador no contexto das seguintes notícias.
1
Incêndio criminoso destrói carro de vereador em Roncador
Um incêndio criminoso destruiu o carro de um vereador na madrugada dessa quinta-feira (25) em Roncador (a 190,9 km de Maringá). O crime aconteceu no ... «odiario.com, jun 15»
2
Mistérios milenares da Serra do Roncador
Fonte de muito misticismo que vai desde alienígenas até portais para outra dimensão, a Serra do Roncador localiza-se no Estado do Mato Grosso. «DM.com.br, mai 15»
3
Idoso cadeirante morre queimado no Paraná
Um idoso de 89 anos, portador de problemas motores, morreu no incêndio que consumiu completamente uma casa de Roncador (100 km ao sul de Campo ... «Bondenews, abr 15»
4
Ônibus atropela e mata onça-parda em rodovia de Roncador, no …
Uma onça-parda de quase 90 quilos morreu atropelada por um ônibus na manhã desta quinta-feira (6), na PR-239, em Roncador, no centro-oeste do Paraná. «Globo.com, nov 14»
5
Brazil's Petrobras set to load 6 million barrels to China: sources
Marlim has a gravity of 19.2 API and 0.78% sulfur, while Roncador Heavy has a gravity of 18 API and 0.688% sulfur. Petrobras also exports volumes of Lula, ... «Platts, out 14»
6
Incêndio destrói cerca de 50 hectares da Serra do Roncador em …
Cerca de 50 hectares da Serra do Roncador em Analândia (SP) foram destruídos por um incêndio na tarde de terça-feira (14), segundo os bombeiros. A área é ... «Globo.com, out 14»
7
Petrobras perde US$ 145 milhões após saída de Roncador
Alegando riscos operacionais, a companhia desconectou em março a plataforma FPSO Brasil do campo de Roncador, na Bacia de Santos - o mais produtivo ... «Estado de Minas, jul 14»
8
Mistérios na Serra do Roncador – 2
Continuando o artigo de ontem, parei na seleção das pessoas que seriam tratadas durante ritual espiritualista na gruta, na serra do Roncador, no leste de Mato ... «Midia News, jun 14»
9
Mistérios na Serra do Roncador - 1
O programa Fantástico, da Rede Globo, mostrou neste domingo uma longa matéria sobre o grupo gnóstico Santuário Místico e Ecológico do Roncador, que ... «Midia News, jun 14»
10
Mistérios (espirituais) do Roncador
Anos se passaram e o Roncador cruzou a minha vida por inúmeros caminhos sem que eu procurasse nenhum. Convivi com muitas pessoas ligadas àquela ... «Midia News, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roncador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/roncador>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z