Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aperitif" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APERITIF EM INGLÊS

aperitif  [əˌperɪˈtiːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APERITIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Aperitif e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APERITIF EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «aperitif» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
aperitif

Apéritif e digestif

Apéritif and digestif

Apéritifs e digestifs são bebidas, tipicamente alcoólicas, que normalmente são servidas antes ou depois de uma refeição. Apéritifs and digestifs are drinks, typically alcoholic, that are normally served before or after a meal.

definição de aperitif no dicionário inglês

A definição de aperitivo no dicionário é uma bebida alcoólica, especialmente um vinho, antes de uma refeição para aguentar o apetite.

The definition of aperitif in the dictionary is an alcoholic drink, esp a wine, drink before a meal to whet the appetite.

Clique para ver a definição original de «aperitif» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM APERITIF


beef
biːf
belief
bɪˈliːf
brief
briːf
chief
tʃiːf
disbelief
ˌdɪsbɪˈliːf
editor-in-chief
ˌɛdɪtəʳɪntˈʃiːf
grief
ɡriːf
leaf
liːf
leitmotif
ˈlaɪtməʊˌtiːf
lief
liːf
massif
ˈmæsiːf
metif
ˈmeɪtiːf
motif
məʊˈtiːf
reef
riːf
reif
riːf
relief
rɪˈliːf
sharif
ʃæˈriːf
sportif
spɔːˈtiːf
Tenerife
ˌtɛnəˈriːf
thief
θiːf

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO APERITIF

apemen
Apennines
apepsia
apepsy
aper
aperient
aperies
aperiodic
aperiodically
aperiodicity
aperitive
apert
apertness
apertural
aperture
aperture priority
aperture synthesis
apertured
apery
apeshit

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO APERITIF

alif
as if
calif
deif
digestif
if
kaif
kharif
kif
Mazar-e-Sharif
Mazar-i-Sharif
only if
positif
Rif
sans serif
seif
serif
sherif
what if
what-if

Sinônimos e antônimos de aperitif no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «APERITIF»

aperitif pronunciation wine woodbury list italian cocktails recipes apéritifs digestifs drinks typically alcoholic that normally served before after meal aperitif merriam webster drink people eating full taken appetizer spirits food then will poured your first thought perhaps second third when sitting down shouldn this dinner define small liquor stimulate appetite more welcome with wide selection wines offering brunch lunch menus bistro

Tradutor on-line com a tradução de aperitif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APERITIF

Conheça a tradução de aperitif a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de aperitif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aperitif» em inglês.

Tradutor português - chinês

开胃酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aperitivo
570 milhões de falantes

inglês

aperitif
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मद्य पेय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مُشْرُوب فاتِـح للشهِيَّة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аперитив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aperitivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এপারিটিফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apéritif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aperitif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aperitif
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アペリチフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아페리티프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aperitif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu khai vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேட்கையூட்டலாகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपरिटीफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aperatif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aperitivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aperitif
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аперитив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aperitiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απεριτίφ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aperitief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aperitif
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aperitiff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aperitif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APERITIF»

O termo «aperitif» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.794 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aperitif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aperitif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «aperitif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APERITIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aperitif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aperitif» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre aperitif

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «APERITIF»

Citações e frases célebres com a palavra aperitif.
1
Luis Bunuel
The decline of the aperitif may well be one of the most depressing phenomena of our time.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «APERITIF»

Descubra o uso de aperitif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aperitif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Topological Aperitif
This is a book of elementary geometric topology, in which geometry, frequently illustrated, guides calculation.
Stephen Huggett, David Jordan, 2009
2
Aperitif: Stylish Drinks and Recipes for the Cocktail Hour
Illustrated with sumptuous photographs taken on location in France, home of the aperitif, this beautiful volume comes complete with more than 50 recipes for fruit wines, classic aperitifs, and nonalcoholic drinks, as well as the simple but ...
Georgeanne Brennan, 2001
3
The Aperitif Companion: A Connoisseur's Guide to the World ...
This volume takes the reader on a fascinating tour that explores the different categories of aperitifs and their colorful history.
Andrew Jones, 2002
4
Bitter Greens: Essays on Food, Politics, and Ethnicity from ...
APERITIF. ROAST PEACOCK, Horace the Roman satirist assures us, tastes exactly like chicken. So does crow; properly seasoned, of course. Horace knew a hundred ways to prepare crow. While never as famished as the poor who clamored ...
Anthony Di Renzo, 2010
5
Modern Winemaking
Most of the variety of wines produced with a grape base and additional flavoring are aperitif or between-meal wines. Vermouth is the most prominent member of this category. Aperitif wines are defined by federal regulations as grape wines ...
Philip Jackisch, 1985
6
The Ultimate Bar Book: The Comprehensive Guide to Over 1,000 ...
228 CALISAY A popular aperitif from Barcelona, Spain, that falls into the liqueur/ bitter hybrid category, a sweet, herbal, and bitter digestif made from chinchon bark, herbs, bitter orange, and wormwood, and enjoyed as an alternative to absinthe ...
Mittie Hellmich, 2010
7
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
aperitif - apple in the late sixteenth century, while the more Italian sounding antipasto did not appear in English till 1934. See also Pablum and postpast. aperitif An aperitif is a drink—usually alcoholic, but not always——taken before a meal.
Mark Morton, 2004
8
Drink: Never Mind the Peanuts
Aperitif. 'If I had all the money I'd spent on dnnk, I'd spend it on dnnk'. The sentiment of Viv Stanshall's greatest creation, Sir Henry Rawlinson, is one with which we heartily concur, though perhaps, unlike Sir Henry, we'd make sure we were ...
Susy Atkins, Dave Broom, 2001
9
The Honorary Consul: A Novel
Doctor Benevento sat taking little sips at an aperitif, as though he were suspiciously testing the tonic of a rival, while his wife, a severe and middle-aged woman who wore a large gold cross like some order of distinction, ostentatiously took ...
Graham Greene, 1973
10
Food for Thought
Theoretical. Aperitif. Cuisine (Latin cocina, coquina, coquere, "to cook"): (1) A room where food is prepared and cooked. (2) The preparation of food, the art of preparing food. (3) The prepared food served at meals. (4) By extension, those who ...
Louis Marin, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APERITIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aperitif no contexto das seguintes notícias.
1
You'll Be Making This Negroni Granita All Summer Long
Negroni Granita is a cooling, fun way to serve this classic Italian aperitif. Serve it with cheese and crackers for an outdoor party! «Huffington Post, jul 15»
2
Beer 'better for food pairing' than wine
More so than wine, beer can be an ample aperitif, main course match and desert drink, according to the UK's Beer Sommelier of the Year. «The Drinks Business, jul 15»
3
Inside Write - Don't cry for Messi, cry for Argentina
It had seemed the perfect, mouthwatering aperitif which only made the damp squib of a main course all the more unpalatable. But how many ... «The Sun Daily, jul 15»
4
Wine: French whites are ideal for the summer sun
... but appropriate choices for the smartest picnics, and the sweeties, as well as partnering fruit desserts deliciously, make a lovely aperitif. «Ham&High, jul 15»
5
Alcohol Sensitizes Brain to Food Aroma
The research adds to the current body of knowledge that alcohol increases food intake, also known as the “aperitif effect,” but shows this ... «PsychCentral.com, jul 15»
6
Wine Club: Cool it when you see red
This one can go in the fridge for at least two hours and emerge bright, bursting with fruit and suitable for serving as an aperitif or just matching ... «Yorkshire Post, jul 15»
7
Say hello to summer with these refreshing white wines
Enjoy it as an aperitif or with light fish dishes, roast chicken or pork. Cork; 13 per cent alc./vol. Domaine Chandon NV Blanc De Noirs Supplied ... «Calgary Herald, jul 15»
8
Hot Spot: Merchants Tavern
Up front (before the check-in and coat check) is also suited for an aperitif or even a casual meeting with nibbles. Chances of a last-minute ... «PR Week, jul 15»
9
GLASS ACT: It's time to feel pleasantly fizzy
Moscato d'Asti has since become an aperitif — pre-dinner — or dessert wine, popular around the world because of its affordability. «TheChronicleHerald.ca, jul 15»
10
Alabama winemaker to religious objectors: 'Get over it' (and then …
And alcohol – even at the start of the 21st century – was the devil's aperitif. But like old Job, Eddins kept the faith. At least in what he was doing. «AL.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aperitif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/aperitif>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z