Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appurtenance" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA APPURTENANCE

From Anglo-French apurtenance, from Old French apartenance, from apartenir to appertain.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE APPURTENANCE EM INGLÊS

appurtenance  [əˈpɜːtɪnəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPURTENANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Appurtenance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APPURTENANCE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «appurtenance» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aparência

Appurtenance

A aparência é um termo para o que pertence e vai com outra coisa, com a pertença sendo menos significativa do que pertence. A palavra, em última análise, deriva do appertinere latino, "para appertain". Em um contexto legal, uma propriedade poderia, por exemplo, referir-se a um pátio traseiro que acompanha a casa adjacente. A idéia que está sendo expressa é que o quintal "pertence" à casa, que é o mais significativo dos dois. Em 1919, o Supremo Tribunal de Minnesota adotou a seguinte definição de uma propriedade: "O que pertence a outra coisa. Algo anexado a outra coisa mais digna". - Cohen v Whitcomb ,. Na teoria da Gestalt, a aparência é a relação entre duas coisas vistas que exercem influência umas sobre as outras. Por exemplo, os campos de cor exercem influência um sobre o outro. "Uma parte de campo x é determinada em sua aparência por sua" aderência "a outras partes do campo. Quanto mais x pertence ao campo parte y, mais será a sua brancura determinada pelo gradiente xy, e quanto menos ele pertence à parte z, menos sua brancura dependerá do gradiente xz. Appurtenances is a term for what belongs to and goes with something else, with the appurtenance being less significant than what it belongs to. The word ultimately derives from Latin appertinere, "to appertain". In a legal context, an appurtenance could for instance refer to a back-yard that goes with the adjoining house. The idea being expressed is that the back-yard "belongs" to the house, which is the more significant of the two. In 1919, the Supreme Court of Minnesota adopted the following definition of an appurtenance: "That which belongs to something else. Something annexed to another thing more worthy." -- Cohen v Whitcomb,. In Gestalt theory, appurtenance is the relation between two things seen which exert influence on each other. For example, fields of color exert influence on each other. "A field part x is determined in its appearance by its 'appurtenance' to other field parts. The more x belongs to the field part y, the more will its whiteness be determined by the gradient xy, and the less it belongs to the part z, the less will its whiteness depend on the gradient xz.

definição de appurtenance no dicionário inglês

A primeira definição de propriedade no dicionário é uma coisa ou parte secundária ou menos significativa. Outra definição de propriedade é acessórios ou equipamentos. A aparência também é um direito, interesse ou privilégio menor que passa quando o título da propriedade principal é transferido.

The first definition of appurtenance in the dictionary is a secondary or less significant thing or part. Other definition of appurtenance is accessories or equipment. Appurtenance is also a minor right, interest, or privilege which passes when the title to the principal property is transferred.

Clique para ver a definição original de «appurtenance» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM APPURTENANCE


abstinence
ˈæbstɪnəns
continence
ˈkɒntɪnəns
countenance
ˈkaʊntɪnəns
discountenance
dɪsˈkaʊntɪnəns
dominance
ˈdɒmɪnəns
eminence
ˈɛmɪnəns
illuminance
ɪˈluːmɪnəns
imminence
ˈɪmɪnəns
impertinence
ɪmˈpɜːtɪnəns
inabstinence
ɪnˈæbstɪnəns
incontinence
ɪnˈkɒntɪnəns
luminance
ˈluːmɪnəns
maintenance
ˈmeɪntɪnəns
ordinance
ˈɔːdɪnəns
pertinence
ˈpɜːtɪnəns
predominance
prɪˈdɒmɪnəns
prominence
ˈprɒmɪnəns
provenance
ˈprɒvɪnəns
purtenance
ˈpɜːtɪnəns
self-maintenance
ˌselfˈmeɪntɪnəns

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO APPURTENANCE

approvance
approve
approved
approved school
approved social worker
approver
approving
approvingly
approx.
approximal
approximate
approximately
approximation
approximeeting
appui
appulse
appulsive
appurtenances
appurtenant
appuy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO APPURTENANCE

advance
alternance
car maintenance
care and maintenance
clinical governance
corporate governance
dissonance
electron paramagnetic resonance
finance
governance
high-maintenance
magnetic resonance
nance
nuclear magnetic resonance
ordnance
ordonnance
penance
refinance
resonance
sonance
sustenance

Sinônimos e antônimos de appurtenance no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «APPURTENANCE»

appurtenance pronunciation legal etymology sentence estate meaning hindi appurtenant easement appurtenances term what belongs goes with something else being less significant than word appurtenance merriam webster object used full incidental right attached principal property define subordinate important adjunct accessory privilege improvement belonging passing greater importance value applied vocabulary integral want purchase investopedia occurs when attachment becomes such furnace conditioning unit associated wiktionary article plural appendage added oxford dictionaries american sentences reference content defined attaches appendix book noun british audio possession piece considered anything land building passed owner macmillan answers duhaime although detached stands wordreference əˈpɜːtɪnəns secondary accessories

Tradutor on-line com a tradução de appurtenance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPURTENANCE

Conheça a tradução de appurtenance a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de appurtenance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appurtenance» em inglês.

Tradutor português - chinês

附属设备
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pertenencia
570 milhões de falantes

inglês

appurtenance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संपत्ति का स्वामित्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التبعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

принадлежность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

appurtenance
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনুষঙ্গিক বস্তু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

appartenance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengisian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zugehörigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

付属品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Katrangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dụng cụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உபசரணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपयोजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

appurtenance
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appartenenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przynależności
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приналежність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apartenență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάρτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toebehore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

därtill hör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

appurtenance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appurtenance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPURTENANCE»

O termo «appurtenance» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appurtenance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appurtenance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «appurtenance».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPURTENANCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «appurtenance» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «appurtenance» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre appurtenance

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «APPURTENANCE»

Descubra o uso de appurtenance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appurtenance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abortion in Judaism
Whereas Schick had held that a fetus that threatens its mother's life is guilty of "an appurtenance of the spilling of blood,'"8 Unterman now declares abortion itself to be an "appurtenance of murder," where the mother's life is not directly ...
Daniel Schiff, 2002
2
Resource-Sensitivity, Binding and Anaphora
©h([cb](£ A give) A [cb](Actor)(i A I) A [cb](Patient)(b A book A [nb]( Appurtenance ) (s A syntax)) A [cb](Addressee)(t A teacher A [nb](Appurtenance)(c A English))) ii. (1), ©h([cb](£ A give) M [cb](Actor)(i A I) A [cb](Patient)(b A book A [nb]( ...
Geert-Jan M. Kruijff, Richard T. Oehrle, 2003
3
Planning Support Tools: Policy Analysis, Implementation and ...
Residual volume in the sample [m3] Rvs 10968 Land Surface for areas of appurtenance comprised in the sample ... in a single area of appurtenance [m3/ appurtenance] Mvu 323 Mean residual volume in a square meter [m3/m2] Mvsq 0.77 ...
Campagna, De Montis, Isola, Lai, Pira, Zoppi, Michele Campagna, Andrea De Montis, 2012
4
Selected Problems in the Law of Water Rights in the West
Transfer of Water Rights The Appropriative Right Is Usually Appurtenant, but Not Inseparably Appurtenant, to the Place of Use The general rule as to the appurtenance of an appropriative right to the land in connection with which it is exercised ...
Wells Aleck Hutchins, 1942
5
Miscellaneous Publication
operation and maintenance, and within such limitations the shares are freely transferable. Appurtenance of water right, which is a legal matter, then, is to be distinguished from appurtenance of mutual-company stock to land, which is a ...
6
Mishna brura:
/the ruling of/ a holy appurtenance. The same ruling /applies/ where other holy Books are involved. As regards the listing of tefilin straps /among the articles which have holiness/, this is also /true/ of a case for /tefilin/. /It should be noted that/ all ...
Yisraʼel Meʼir ha-Kohen, 1993
7
National Association of Broadcasters Engineering Handbook: ...
If an appurtenance or antenna exceeds 40 ft above the top of the main structure, the appurtenance must have an AOL light mounted at the top. If the appurtenance is incapable of sup- porting the AOL beacon, the AOL beacon must be mounted ...
Graham A. Jones, David H. Layer, Thomas G. Osenkowsky, 2007
8
United States Code 2006 Edition Supplement IV
... used for, or of a type normally used for, aquaculture. (B) REQUIRED OWNERSHIP.-—UI1deI' subparagraph (A), the structure, appurtenance, land, equipment, or vessel must be owned by(i) an individual who is a citizen of the United States ...
9
Commercial Real Estate Leases: Preparation, Negotiation, and ...
If an addition is made to the building of which the premises are a part, unless the landlord promised to make the addition as an appurtenance, the addition cannot be an appurtenance because it did not exist at the time the lease was made.
Mark A. Senn, 2011
10
United States Code, 2006, V. 28, Title 43. Public Lands, to ...
Subject to subparagraph (B), the term "fishery facility" means — (i) for operations on land — (I) a structure or appurtenance thereto designed for the unloading and receiving from vessels, the processing, the holding pending processing, the ...
Congress, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPURTENANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo appurtenance no contexto das seguintes notícias.
1
The Cracked Archangel
Here he is again on the subject, in “Religio Medici”: “Men that look no further than their outsides think health an appurtenance unto life, and ... «Wall Street Journal, jun 15»
2
The external relations are getting complicated
... defined as "democratic," but it still has a functioning system of statehood and a sense of national appurtenance on the part of its citizens, Iran. «Daily Sabah, jun 15»
3
It's amazing how many different subjects Sir Thomas Browne's latest …
... wonders what position Browne might have adopted on this or that appurtenance of 21st-century life (the wares of Body Shop, for example). «Spectator.co.uk, jun 15»
4
MMHE Clinches $86.3M Contracts for 4 Projects in Malaysia
The substructure consists of jacket, piles, appurtenance and relevant auxiliaries and services where MHB will be the subcontractor for Hyundai ... «Rigzone, jun 15»
5
Were Botha's racist views justified? ...A reaction
... of the black race steering its own affairs without reliance on the whites who control us imperially by proxy, making us appurtenance to them. «Graphic Online, mai 15»
6
Beverly Orban Memorial Scholarship winners announced
“Beverly favorite scripture was 1st Samuel 16:7 God does not look at what man look at, Man looks at the outer appurtenance … God look at the ... «Columbia Daily Herald, mai 15»
7
Scheduled bridge openings to begin May 15
... shall signal a drawbridge to open for any non-structural vessel appurtenance which is not essential to navigation or which is easily lowered.”. «Seacoastonline.com, mai 15»
8
Drought Effects Trickling Down to Santa Clara
... defective plumbing, fire system, irrigation system, or any appurtenance thereto; or to open or to leave open any stopcock or faucet so as to permit water waste; ... «Santa Clara Weekly, mai 15»
9
Bob Dunning: These little delinquents have gone too far
... hydrant, tree, shrub, bridge, electric light or power or telephone wire pole, or wire appurtenance thereof, or upon any street sign or traffic sign, ... «Davis Enterprise, abr 15»
10
Cyrano De Bergerac, Royal & Derngate, Northampton, review …
Does Nigel Barrett's bearded Cyrano sport the requisite nasal appurtenance – big, bulbous, raw-red, somewhat obscene? Yes, he does. «Telegraph.co.uk, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appurtenance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/appurtenance>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z