Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "discountenance" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISCOUNTENANCE EM INGLÊS

discountenance  [dɪsˈkaʊntɪnəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCOUNTENANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Discountenance é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo discountenance em inglês.

O QUE SIGNIFICA DISCOUNTENANCE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «discountenance» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de discountenance no dicionário inglês

A primeira definição de discountenance no dicionário é tornar-se envergonhado ou confuso. Outra definição de discountenance é desaprovar. A desconexão também é desaprovação.

The first definition of discountenance in the dictionary is to make ashamed or confused. Other definition of discountenance is to disapprove of. Discountenance is also disapproval.


Clique para ver a definição original de «discountenance» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO DISCOUNTENANCE

PRESENT

Present
I discountenance
you discountenance
he/she/it discountenances
we discountenance
you discountenance
they discountenance
Present continuous
I am discountenancing
you are discountenancing
he/she/it is discountenancing
we are discountenancing
you are discountenancing
they are discountenancing
Present perfect
I have discountenanced
you have discountenanced
he/she/it has discountenanced
we have discountenanced
you have discountenanced
they have discountenanced
Present perfect continuous
I have been discountenancing
you have been discountenancing
he/she/it has been discountenancing
we have been discountenancing
you have been discountenancing
they have been discountenancing

PAST

Past
I discountenanced
you discountenanced
he/she/it discountenanced
we discountenanced
you discountenanced
they discountenanced
Past continuous
I was discountenancing
you were discountenancing
he/she/it was discountenancing
we were discountenancing
you were discountenancing
they were discountenancing
Past perfect
I had discountenanced
you had discountenanced
he/she/it had discountenanced
we had discountenanced
you had discountenanced
they had discountenanced
Past perfect continuous
I had been discountenancing
you had been discountenancing
he/she/it had been discountenancing
we had been discountenancing
you had been discountenancing
they had been discountenancing

FUTURE

Future
I will discountenance
you will discountenance
he/she/it will discountenance
we will discountenance
you will discountenance
they will discountenance
Future continuous
I will be discountenancing
you will be discountenancing
he/she/it will be discountenancing
we will be discountenancing
you will be discountenancing
they will be discountenancing
Future perfect
I will have discountenanced
you will have discountenanced
he/she/it will have discountenanced
we will have discountenanced
you will have discountenanced
they will have discountenanced
Future perfect continuous
I will have been discountenancing
you will have been discountenancing
he/she/it will have been discountenancing
we will have been discountenancing
you will have been discountenancing
they will have been discountenancing

CONDITIONAL

Conditional
I would discountenance
you would discountenance
he/she/it would discountenance
we would discountenance
you would discountenance
they would discountenance
Conditional continuous
I would be discountenancing
you would be discountenancing
he/she/it would be discountenancing
we would be discountenancing
you would be discountenancing
they would be discountenancing
Conditional perfect
I would have discountenance
you would have discountenance
he/she/it would have discountenance
we would have discountenance
you would have discountenance
they would have discountenance
Conditional perfect continuous
I would have been discountenancing
you would have been discountenancing
he/she/it would have been discountenancing
we would have been discountenancing
you would have been discountenancing
they would have been discountenancing

IMPERATIVE

Imperative
you discountenance
we let´s discountenance
you discountenance
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to discountenance
Past participle
discountenanced
Present Participle
discountenancing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM DISCOUNTENANCE


abstinence
ˈæbstɪnəns
appurtenance
əˈpɜːtɪnəns
continence
ˈkɒntɪnəns
countenance
ˈkaʊntɪnəns
dominance
ˈdɒmɪnəns
eminence
ˈɛmɪnəns
illuminance
ɪˈluːmɪnəns
imminence
ˈɪmɪnəns
impertinence
ɪmˈpɜːtɪnəns
inabstinence
ɪnˈæbstɪnəns
incontinence
ɪnˈkɒntɪnəns
luminance
ˈluːmɪnəns
maintenance
ˈmeɪntɪnəns
ordinance
ˈɔːdɪnəns
pertinence
ˈpɜːtɪnəns
predominance
prɪˈdɒmɪnəns
prominence
ˈprɒmɪnəns
provenance
ˈprɒvɪnəns
purtenance
ˈpɜːtɪnəns
self-maintenance
ˌselfˈmeɪntɪnəns

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO DISCOUNTENANCE

discounsel
discounselled
discount
discount card
discount house
discount market
discount rate
discount store
discountable
discounted cash flow
discounter
discourage
discourageable
discouraged
discouragement
discourager
discouraging
discouragingly
discoure
discoursal

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO DISCOUNTENANCE

advance
alternance
car maintenance
care and maintenance
clinical governance
corporate governance
dissonance
electron paramagnetic resonance
finance
governance
high-maintenance
magnetic resonance
nance
nuclear magnetic resonance
ordnance
ordonnance
penance
refinance
resonance
sonance
sustenance

Sinônimos e antônimos de discountenance no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISCOUNTENANCE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «discountenance» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de discountenance

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «DISCOUNTENANCE»

discountenance abash chagrin condemn confuse disapprove discompose disconcert discourage disfavour embarrass humiliate oppose down resist shame veto sentence meaning discountenance merriam webster coun nance verb ˈkau̇n nən ˈkau̇nt transitive look with define composure survived every attempt show disapproval teachers oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference translations definitions word examples infoplease tips comes from french contenance demeanor plus latin prefix against someone wiktionary third person singular simple present discountenances participle discountenancing past discountenanced answers nanced nancing nances view treat disfavor countenance collins always dɪsˈkaʊntɪnəns shook head both suggestions murray stephen death student search rhyming browse words next entry found vocabulary emancipation spite harsh laws passed rapidly gone brown george wordreference make ashamed confused also

Tradutor on-line com a tradução de discountenance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISCOUNTENANCE

Conheça a tradução de discountenance a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de discountenance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «discountenance» em inglês.

Tradutor português - chinês

discountenance
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

discountenance
570 milhões de falantes

inglês

discountenance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असम्मति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

discountenance
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

discountenance
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discountenance
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমর্থন না করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rejeter l´approbation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Diskaun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

discountenance
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

discountenance
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

discountenance
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Diskon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nản lòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

discountenance
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सवलत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yüz vermemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sconcertare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

discountenance
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

discountenance
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

demonta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποδοκιμασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afkeuren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

discountenance
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

discountenance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de discountenance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISCOUNTENANCE»

O termo «discountenance» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.634 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «discountenance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de discountenance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «discountenance».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISCOUNTENANCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «discountenance» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «discountenance» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre discountenance

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «DISCOUNTENANCE»

Descubra o uso de discountenance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com discountenance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The history of the rebellion and civil wars in England
... to which he commanded her, upon his " blessing, never to hearken or consent ; but to " continue firm in the religion she had been in- " structed and educated in, what discountenance " and ruin soever might befall the poor church, at 1647.
Edward Hyde (1st earl of Clarendon.), 1839
2
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
ments, without which the understanding part is * DISCOUNTENANCE! n.s. [dis and course- not able in this world by discourse to work, the nance.] Cold treatment ; unfavourable aspect ; un- very conceit of painfulness is a bridle to stay us; ...
3
An Essay on Duelling Written with a View to Discountenance ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
William Hunter, 2010
4
Reasons for not joining the Temperance Society. By a ...
For, every person who becomes a member of it, is required to pledge himself to discountenance in all suitable ways the use qf ardent spirit in the community. Now to discountenance its use is to discountenance him that uses it. The use is ...
C. R., 1836
5
Encyclopædia metropolitana; or, Universal dictionary of ...
And thus, to discountenance, (Fr. DISCOUNTENANCE power, patronage descontenancer,) is To discourage, to dishearten ; to abash, to put out of j^. countenance ; to refuse or deny support or patronage. COURAGE DISCOUNT, o A " Fr.
Encyclopaedia, Edward Smedley, 1845
6
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
Faerie Qucene, book ii. can. 1 2. And thus, to discountenance, (Fr. DISCOUNTENANCE power, patronage descontenancer,) is To discourage, to dishearten ; to abash, to put out of dej. countenance ; to refuse or deny support or patronage.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
7
A Discourse of Drinking Healths: Wherein the Great Evil of ...
Wherein the Great Evil of this Prevailing Custom is Shown : and the Obligation which Lieth Upon All Good Christians to Suppress and Discountenance it to the Utmost of Their Power Peter Browne. ( I 43 ) a n'd unfeigned Obedzsience to their  ...
Peter Browne, 1716
8
The Modern Anglo-Bengali Dictionary: In 6 Volumes
discountenance. 586. discover. cent 'from the principal sum as, the merchant discounts 5 per cent for prompt payment I 2. To lend money upon deducting the discount or allowance for interest : as, the banks discount negotiable paper estimate ...
Charuchandra Guha, 2007
9
A New English Dictionary of the English Language: A to K
And thus, to discountenance, is — To discourage, to dishearten ; to abash, to put out of countenance ; to refuse or deny support or patronage. The whiles we silly maids, whom they despize, And with reproachfull scorne discountenance.
Charles Richardson, 1836
10
Pronouncing dictionary of the English language
Disdainfully, díz-díuie'-íul-c. ad. with haughti Discountenance, dîs-kôfui'-tè-nânse. r. a. to discourage by cold treatment. [treatment. Discountenance, dïs-kômi'-tè- nânse. s. cold Discourage, dfs-kor'-ïilie. v. a. to depress. Discouragement ...
John Walker, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISCOUNTENANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo discountenance no contexto das seguintes notícias.
1
Hate-Filled Zone: White racists pursue NW secession, a vile dream …
On January 30th, 1860, the Washington Territorial legislature passed a resolution that said in part, “That we utterly discountenance — as ... «Crosscut, jul 15»
2
Rivers: APC alleges INEC, PDP conspiracy against order for …
However, INEC Counsel Onyechi Ikpeazu, urged the court to discountenance the allegation on the grounds that the petitioner has filed no ... «Daily Trust, jul 15»
3
Presidency Disowns PMB's Daughter's Alleged Twitter Account
The presidency has urged Nigerians to discountenance tweets purportedly linked to one of the daughters of the president, Zahra Buhari, saying ... «Leadership Newspapers, jul 15»
4
Speaker Debunks Speculations of Defection to PDP
"I want to discountenance this very ludicrous and laughable discussion that some of us in the house are even conniving with some people so ... «AllAfrica.com, jul 15»
5
Only A Fool Will Believe I'm Planning A Return To PDP, Says Dogara
The Speaker, in a statement issued by his Special Adviser on Media and Public Affairs, Turaki Hassan, said: “I want to discountenance this very ... «Information Nigeria, jul 15»
6
Tambuwal, Oshomhole Head APC Governors' Panels on N …
“I want to discountenance this very ludicrous and laughable discussion that some of us in the House are even conniving with some people so ... «THISDAY Live, jul 15»
7
'Tinubu Did Not Boycott APC Meeting'
Dogara said: “I want to discountenance this very ludicrous and laughable discussions that some of us in the House are conniving with some ... «The Guardian Nigeria, jul 15»
8
Confusion at Enugu Guber Tribunal: APC's lawyer beaten, arrested …
They therefore urged the court to discountenance the notice and go ahead with hearing of the case. In response, George Ogara, said that Mr. «DailyPost Nigeria, jul 15»
9
EDSOGPADEC: 6 Itsekiri Communities refute media report
... Producing Areas Development Commission, Barrister Promise Ademi-Akpeto enjoined members of the public to discountenance the antics of ... «Nigerian Observer, jul 15»
10
Court dismisses FG's suit on Kashamu's extradition
Mr. Hassan, however, urged the court to discountenance the submissions of the defence counsel, saying the Federal High Court in Lagos had ... «Premium Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Discountenance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/discountenance>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z