Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "assegai" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASSEGAI

From Portuguese azagaia, from Arabic az zaghāyah, from al the + zaghāyah assegai, from Berber.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASSEGAI EM INGLÊS

assegai  [ˈæsəˌɡaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSEGAI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Assegai e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASSEGAI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «assegai» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
assegai

Assegai

Assegai

Uma assegai ou assagai é uma arma de pólo usada para atirar ou arremessar, geralmente uma lança leve ou um dardo, feito de madeira e apontado com ferro. An assegai or assagai is a pole weapon used for throwing or hurling, usually a light spear or javelin made of wood and pointed with iron.

definição de assegai no dicionário inglês

A definição de assegai no dicionário é uma árvore cornacea do sul da África, Curtisia faginea, cuja madeira é usada para fazer lanças. Outra definição de assegai é uma lança de luz afiada, especialmente uma feita desta madeira.

The definition of assegai in the dictionary is a southern African cornaceous tree, Curtisia faginea, the wood of which is used for making spears. Other definition of assegai is a sharp light spear, esp one made of this wood.

Clique para ver a definição original de «assegai» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ASSEGAI


anthropophagi
ˌænθrəˈpɒfəˌɡaɪ
assagai
ˈæsəˌɡaɪ
fungi
ˈfʌŋɡaɪ
gey
ɡaɪ
gilgai
ˈɡɪlɡaɪ
guy
ɡaɪ
guys
ˈɡaɪ
laogai
ˈlaʊˌɡaɪ
mamaguy
ˈmɑːməˌɡaɪ
nannygai
ˈnænɪˌɡaɪ
nilgai
ˈnɪlɡaɪ
sarcophagi
sɑːˈkɒfəɡaɪ
Songhai
sɒŋˈɡaɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ASSEGAI

assayer
assemblage
assemblagist
assemblance
assemble
assembler
assemblies
assembly
assembly hall
assembly language
assembly line
Assembly of First Nations
assembly plant
assembly point
assembly room
assembly rooms
assembly shop
assemblyman
assemblymen
assemblywoman

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ASSEGAI

ai
Bhai
chai
Chennai
Dubai
Haggai
jai
kai
Madurai
Mumbai
ngai
rai
sai
samurai
shanghai
Sinai
Tai
Thai
wai
Weihai

Sinônimos e antônimos de assegai no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ASSEGAI»

assegai zulu spear tree awards cold steel javelin pronunciation rest klaasvoogds shooting club assagai pole weapon used throwing hurling usually light made wood pointed with iron assegai oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content merriam webster from audio pronunciations word games short shaft knives invented legendary king shaka early revolutionized tribal warfare southern africa version define slender bantu speaking people african curtisia dentata dogwood family whose wilbur smith amazon books shipping qualifying offers soldier leon courtney guides rich powerful america

Tradutor on-line com a tradução de assegai em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSEGAI

Conheça a tradução de assegai a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de assegai a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assegai» em inglês.

Tradutor português - chinês

标枪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azagaya
570 milhões de falantes

inglês

assegai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

assegai
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

assegai
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дротик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assegai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

assegai
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sagaie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Assegai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

assegai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

assegai
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

assegai
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Assegai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ giáo của dân da man
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

assegai
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्सेगाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Assegai
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assegai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

assegai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дротик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

assegai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Assegai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

assegaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Assegai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

assegai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assegai

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSEGAI»

O termo «assegai» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «assegai» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de assegai
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «assegai».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASSEGAI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «assegai» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «assegai» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre assegai

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ASSEGAI»

Descubra o uso de assegai na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assegai e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Assegai
It is 1913 and ex-soldier turned professional big game hunter, Leon Courtney, is in British East Africa guiding rich and powerful men from America and Europe on safaris in the Masai tribe territories.
Wilbur Smith, 2009
2
The King's Assegai: A Matabili Story, Etc
Written for a range of audiences, these works are a treasure for any curious reader looking to see the world through the eyes of ages past.
Bertram Mitford, 2011
3
The White Man's World
In January 1902, when Kitty Jewell found herself in the probate court seeking a divorce on grounds of cruelty and adultery, she was asked by Sir Francis Jeune, the president of the divorce division:'Did he stab you with an assegai?'To which ...
Bill Schwarz, 2011
4
Energy Within Us Without Us
This is a spiritually enlightening book that takes the essence of the previous book, 'I See Therefore I Am I Think...' and expands on the energy concept.
Assegai Publishing, Morris Robin, 2011
5
Articles on Throwing Weapons, Including: Pilum, Assegai, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
6
Articles on Throwing Spears, Including: Pilum, Assegai, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
7
In Winter's Eye
The Zulu tour guide's face lit up with pride as he reminded the transfixed audience of black and white tourists—former conquers and past vanquished— that the assegai was the weapon Shaka introduced in his then modern African warfare.
Wallace Collins, 2001
8
Nada the Lily
Another of Henry Rider Haggard's renowned action-adventure tales, Nada the Lily tells the story of revered warrior Umslopogaas, an illegitimate son of the Zulu monarch Chaka, who is forced into exile and must fight to defend his honor -- as ...
H. Rider Haggard, 2012
9
Javelins: Pilum, Javelin, Angon, Assegai, Soliferrum, ...
Purchase includes free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books LLC, 2010
10
Women Writing Africa: The Southern Region
27 November 1908 When I was on my way in to report to the Native Commissioner and have the marriage settled accused threatened me with an assegai he had. He said he wanted to have intercourse with me and also said that unless I ...
Margaret J. Daymond, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSEGAI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assegai no contexto das seguintes notícias.
1
AFCAHD ties poor pupil perfomance in rural areas to teacher …
THE Assegai Foundation for Civil Advocacy and Human Development says poor performance of pupils in rural areas is attributed to teacher ... «postzambia.com, jul 15»
2
Gloo@Ogilvy brings home the only Cannes Lion for digital work
... seen a successful six months at awards shows, being ranked the number one digital agency at both the Bookmarks and the Assegai awards. «Bizcommunity.com, jul 15»
3
Britain's last lion tamer attacked over Welsh town circus show plans
Chipperfield performs with two three-year-old male lions called Tsavo and Assegai and three tigers in a show where they sit on pedestals and ... «South Wales Evening Post, jul 15»
4
Zambians must get ready for the worst crisis ever - AFCAHD
Assegai Foundation for Civil Advocacy and Human Development executive director Senzo Mkwanazi said Zambians should brace themselves ... «postzambia.com, jun 15»
5
Leadership - Baboon With the Smell of a White Man
"Who gives a man an assegai', I said, 'if he expects to be attacked by him afterwards?' [referring to the payment of guns in return for mining ... «AllAfrica.com, jun 15»
6
Violence against women…shame on us
Again in the Northern Cape, a 27-year-old woman was stabbed to death with an Assegai by an ex-boyfriend and a 30-year-old woman was ... «News24, jun 15»
7
Rosalie France: Access all areas
Fearless in the presence of rifles, machine guns or assegai, the Kiwi will enthusiastically take out their smartphone, bring up the page of the ... «New Zealand Herald, jun 15»
8
NUM a target of unprecedented attacks
When white policemen in Casspirs escorted assegai and panga-wielding IFP hostel-dwellers into Boipatong informal settlement on a killing ... «Independent Online, jun 15»
9
Birmingham's forgotten VC hero was chased by 1000 Zulus - but still …
In the heat of battle, the parched, red earth littered with men skewered and mutilated by Zulu assegai, Private Samuel Wassall spotted a figure ... «Birmingham Mail, mai 15»
10
Fiction Friday: Tendai Huchu's Pastiche of Rhodes, History and …
I have been across the entire colony and beyond, to many a savage place where the blacks would not hesitate to stick an assegai up a ... «Books LIVE, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assegai [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/assegai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z