Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baseboard" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BASEBOARD EM INGLÊS

baseboard  [ˈbeɪsˌbɔːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASEBOARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Baseboard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BASEBOARD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «baseboard» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
baseboard

Rodapé

Baseboard

Na arquitetura, um rodapé é uma placa que cobre a parte mais baixa de uma parede interior. O objetivo é cobrir a junção entre a superfície da parede e o chão. Abrange a borda desigual do piso ao lado da parede; protege a parede de chutes, abrasão e móveis; e pode servir como moldagem decorativa. Na sua mais simples, a placa-base consiste em uma prancha simples pregada, aparafusada ou colada na parede; No entanto, particularmente em casas antigas, ela pode ser composta por uma série de molduras para decoração. Placa de plástico vem em vários compostos plásticos, o mais comum dos quais é UPVC. Geralmente está disponível em versão branca ou flexível em várias cores e geralmente é colado na parede. O rodapé de madeira pode estar disponível em versões não tratadas, lacadas ou pré-pintadas. Os rodapés pré-pintados podem ser feitos de uma única peça ou madeira unida aos dedos, muitas vezes madeiras macias, enquanto as madeiras são lacadas ou cruas para colorir e fabricadas a partir de uma única peça de madeira. Os radiadores às vezes são instalados dentro ou em frente de rodapés. Um rodapé difere de um wainscot; um wainscot geralmente cobre do chão para cerca de 1-1,5 m de altura, enquanto que uma placa base é tipicamente apenas até 0. In architecture, a baseboard is a board covering the lowest part of an interior wall. Its purpose is to cover the joint between the wall surface and the floor. It covers the uneven edge of flooring next to the wall; protects the wall from kicks, abrasion, and furniture; and can serve as a decorative molding. At its simplest, baseboard consists of a simple plank nailed, screwed or glued to the wall; however, particularly in older houses, it can be made up of a number of mouldings for decoration. Plastic baseboard comes in various plastic compounds, the most common of which is UPVC. It is usually available in white or a flexible version in several colors and is usually glued to the wall. Wooden baseboard can be available in untreated, lacquered or prepainted versions. Prepainted baseboards can be made from a single piece or finger jointed wood, often softwoods, while hardwoods are either lacquered, or raw for staining and made from a single piece of wood. Radiators are sometimes installed inside or in front of baseboards. A baseboard differs from a wainscot; a wainscot typically covers from the floor to around 1-1.5m high, whereas a baseboard is typically just up to 0.

definição de baseboard no dicionário inglês

A definição de rodapé no dicionário é uma placa que funciona como base de qualquer coisa. Outra definição de rodapé é também chamado: rodapé de uma rodapé de madeira.

The definition of baseboard in the dictionary is a board functioning as the base of anything. Other definition of baseboard is Also called: skirting board a skirting made of wood.

Clique para ver a definição original de «baseboard» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BASEBOARD


billboard
ˈbɪlˌbɔːd
blackboard
ˈblækˌbɔːd
boxboard
ˈbɒksˌbɔːd
cardboard
ˈkɑːdˌbɔːd
chalkboard
ˈtʃɔːkˌbɔːd
chessboard
ˈtʃɛsˌbɔːd
clipboard
ˈklɪpˌbɔːd
dashboard
ˈdæʃˌbɔːd
keyboard
ˈkiːˌbɔːd
leaderboard
ˈliːdəˌbɔːd
motherboard
ˈmʌðəˌbɔːd
outboard
ˈaʊtˌbɔːd
overboard
ˈəʊvəˌbɔːd
pressboard
ˈpresˌbɔːd
scoreboard
ˈskɔːˌbɔːd
skateboard
ˈskeɪtˌbɔːd
smorgasbord
ˈsmɔːɡəsˌbɔːd
snowboard
ˈsnəʊˌbɔːd
surfboard
ˈsɜːfˌbɔːd
WebBoard
ˈwɛbˌbɔːd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BASEBOARD

base speed
base station
base unit
base year
base-rate fallacy
baseball
baseball cap
baseball glove
baseballer
baseband
baseborn
baseburner
based
Basel
baselard
baseless
baselessly
baselessness
baseline
baseline cost

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BASEBOARD

aboard
across the board
across-the-board
board
bulletin board
circuit board
cupboard
executive board
flipboard
free on board
go by the board
longboard
message board
on board
onboard
pinboard
school board
secretary to the board
storyboard
take on board
whiteboard

Sinônimos e antônimos de baseboard no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BASEBOARD»

baseboard clean baseboards removal vinyl lowes installation heater covers modern home depot architecture board covering lowest part interior wall purpose cover joint between surface custom lowe paint existing shoe moulding fresh look your lack quarter round good time baseboard heaters heating venting cooling slant fine hydronic fully assembled enclosure element model ship homefree storefree design ideas pictures remodel decor houzz that piece flat trim would happen know height thanks looks install this house running also perfecting carpentry skills joints required butts miters copes same basic steps primed colonial lumber liquidators finger dimensions species pine used transition residential premium high efficiency boilers animated eutectic banner square wickes supply

Tradutor on-line com a tradução de baseboard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BASEBOARD

Conheça a tradução de baseboard a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de baseboard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baseboard» em inglês.

Tradutor português - chinês

踢脚线
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodapié
570 milhões de falantes

inglês

baseboard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

baseboard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللوح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плинтус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rodapé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

baseboard
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plinthe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baseboard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fußleiste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

幅木
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이스 보드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baseboard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dụng cụ chơi banh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

baseboard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेसबोर्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süpürgelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zoccolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

listwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плінтус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plinta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baseboard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plint
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baseboard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baseboard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baseboard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASEBOARD»

O termo «baseboard» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baseboard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baseboard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «baseboard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BASEBOARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baseboard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baseboard» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre baseboard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BASEBOARD»

Descubra o uso de baseboard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baseboard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Finish Carpenter's Manual
Dealing With Open Ends Baseboard that ends in the middle of a wall or butts against a smaller molding must somehow end neatly. There are a couple of good ways to do it. 1) Return-miter the end into the wall. To do this, use exactly the same ...
Jim Tolpin, 1993
2
Home Improvement 1-2-3
Adding a hot-water baseboard heater When you solder a fitting. HARD REQUIRED SKILLS: Basic mechanical and carpentry skills. HOW LONG WILL IT TAKE? Experienced 5 hrs. Handy 8 hrs. Novice 12 hrs. VARIABLES: Some older systems ...
Home Depot (Firm), 2003
3
Trim Carpentry and Built-ins: Expert Advice from Start to Finish
PROTIP When taking preliminary measurements, you'll save a lot of time if you also clean and prep the baseboard area. IN DETAIL When tall baseboard meets a built-in cabinet, the kick space often falls below the top of the baseboard.
Clayton DeKorne, 2002
4
Simplified Design of HVAC Systems
Baseboard radiation is rated in Btu/h per linear foot depending upon average water temperature and water flow rate ( l gpm is typically assumed). Table 15.1 provides ratings for "typical" residential -type baseboard radiation with 3/4 in. copper ...
William Bobenhausen, 1994
5
Trim Carpentry Techniques: Installing Doors, Windows, Base, ...
Single-piece baseboard can be coped, butted or ini- tered— or joined by a combination of these joints. The flat portion of this molding has been butted, while the profiled top section has been mitered. What baseboard does Baseboard, ...
Craig Savage, 1998
6
Popular Mechanics Complete Home How-to
Replacing baseboard WALLS MOLDING Baseboards are protective "kick boards" that create a decorative border between the floor and walls. Modern baseboards are relatively small and simply formed, with a rounded or beveled top edge.
Albert Jackson, David Day, 2009
7
Building Technology: Mechanical and Electrical Systems
Table 3.12 Baseboard Radiation Calculation Based on Average Temperature Therefore, the average water temperature in the kitchen baseboard is 2.4°F 190° F — =188.8°F From Table 3.1, the heat output of baseboard at 188.8°F is, ...
Ben Stein, 1997
8
Residential Construction Academy House Wiring
Greg Fletcher. TWO-WIRE CABLE WITH GROUND Figure 14-30 The electrical connection for a high-voltage thermostat controlling one section of electric baseboard heating. Remember to reidentify the white conductor in the cable as a "hot" ...
Greg Fletcher, 2003
9
The Solar House: Passive Heating and Cooling
otherwise be heated with other systems, for example, a radiant-floor or baseboard hot-water system. Moving air can also stir up dust, including dander from people and pets. For people with allergies this can be a major problem. Duct systems ...
Daniel D. Chiras, 2002
10
Popular Mechanics
Mark the joint position on the baseboard stock, cut a 45° bevel squarely across the board at this point and nail the board in place. To finish the run, fit the end of a second board into the opposite corner or against a door plinth, mark the position  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASEBOARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baseboard no contexto das seguintes notícias.
1
Bouchard's workers say safety is a concern
IT HIT THE BASEBOARD. SINCE AND THEY HAVE INSTALLED THESE BARRIERS, BUT ALL THE EXTRA SECURITY DOESN'T WORK. «WISN Milwaukee, jul 15»
2
HOME OF THE WEEK: A charming Cape in Wayland
The house has hot water baseboard oil heat and there is gas on the street. For more information on 52 Draper Road, Wayland, contact Lisa ... «Milford Daily News, jul 15»
3
Cockroach season is upon us
... and apply as little as possible, and treat the smallest area possible-just cracks and crevices, for example, instead of an entire baseboard. «The Daily Courier, jul 15»
4
Edmond business takes damage after heavy downpour
WE GOT PRETTY HEAVY FLOODING COMING IN OUR FRONTS DOORS AND LIKE THROUGH THE I GUESS BASEBOARD. COMING IN ... «KOCO Oklahoma City, jul 15»
5
Dutch Colonial Revival home turns heads on Acacia
... Douglas fir hardwood floors (duh), stained glass window, rippled glass dining-room picture window, baseboard and other original features. «Stockton Record, jul 15»
6
Electric baseboard break down? Don't DIY, call a...
Brian Knee Electric serves the Halton region with first-rate electrical services, including baseboard heater installations, maintenance, and ... «theifp.ca, jul 15»
7
Historic buildings becoming housing for “bartenders, baristas and …
There is “very large trim on the baseboard and crown molding at the top,” said PK Housing and Management development associate, Jacob ... «UpperMichigansSource.com, jul 15»
8
House by house, Bill McKibben finds cause for optimism in US …
... wood in a fairly high-efficiency fireplace enclosed in a great mass of mortar, but also relies heavily on “backup” electric baseboard heaters. «MinnPost, jun 15»
9
Open source COM version of BeagleBone Black hits Kickstarter
With a baseboard, it costs 99 Euros ($111), also with April 2016 shipment. The BeagleCore and Starter-Kit support Linux flavors including ... «LinuxGizmos, jun 15»
10
/TIPS FOR SELECTING COLOR
Pro tip: If your baseboard is plain, make it disappear by painting it the same color as the wall. The walls will look taller and buyers' eyes will be ... «Sioux City Journal, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baseboard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/baseboard>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z